Приклади вживання Вузол має Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кореневий вузол має глибину нуля.
The root node is at depth zero.Кожен вузол має свій власний процесор.
Each LED has its own processor.Піднижньощелепний вузол має три корінці.
The lower light source has three LEDs.Кожний вузол має унікальну 48-розряднуMAC-адресу.
Every device has a distinctive 48-bit address.Кажуть, що кореневий вузол має глибину 0.
The root node is said to have depth 0.Кожен вузол має 128 ГБ пам'яті DDR4, що працює на частоті 2300 МГц.
Об' єм даних, які вузол має для цього торента.
How much data the peer has of Цей вузол має таку назву тому, що на ньому грунтується все плетіння фенечек.
This node has its name because, that it is based on all weaving baubles.Об' єм даних, які вузол має для цього торента.
How much of Даний вузол має гнучке управління контролем пози, що дає користувачеві можливість первинного згинанн….
This knee has a flexible management control of posture that allows the user initial bending to 5° w….Крім того, кожний жирний вузол має власну марку версії, що вказує версію, в якій був створений вузол. .
Besides, each fat node has its own version stamp, indicating the version in which the Кожен вузол має доступ до головної книги(або блокчейну), яка оновлюється кожного разу, коли додається нова транзакція(або блок).
Each node has access to the ledger(or blockchain), which gets updated every time a new transaction(or block) gets added.Основна відмінність- вузол має темну внутрішню пігментацію, оточує його валик перлового кольору.
The main difference is that the node has a dark internal pigmentation, surrounds its pearl bead.Кожен вузол має можливості маршрутизації, тому вони здатні формувати надзвичайно надійні, легко масштабовані, бездротові ніздрюваті мережі що самопідтримуються.
Every node has routing capabilities, so they are able to form extremely reliable, highly scalable, self-sustaining wireless mesh networks.Кожний обчислювальний вузол має свою оперативну пам'ять і працює під керуванням своєї операційної системи.
Each computing node has the operative memory and works under control of the operating system.Кожен вузол має 6 кінематичних ступенів вільності, тобто один вузол може рухатися в трьох лінійних напрямках і може обертатися навколо трьох незалежних осей.
Each node has 6 kinematic degrees of freedom, that is, one Головний водій ритму серця, синусовий вузол, має цікаву історію відкриття і поруч дивовижних особливостей в будові і функціонуванні.
The main driver of the rhythm of the heart, sinus node, has an interesting history of discovery and a number of amazing features in the structure and functioning.Кожен новий вузол має вихідні ступені(а саме ті документи, на які він посилається) і він зафіксований в довгостроковій перспективі.
Each new node has a given out-degree(namely those papers it cites) and it is fixed in the long run.Це слід увімкнути для IPSec, якщо ваш комп' ютер знаходиться за брандмауером(NAT). Цейпараметр примушує openvpn до використання протоколу UDP, замість TCP(вузол має використовувати той же протокол).
You should enable this for IPSec if you are behind a firewall(NAT). For openvpn,using UDP instead of TCP causes problems(peers have to use the same protocol.).Оскільки ізольований вузол має IPv6 адресу, яка призначена хоча б до одного його інтерфейсу, він намагатиметься встановити з'єднання використовуючи IPv6.
Since the isolated node has IPv6 addresses assigned to at least one interface it will try to communicate using IPv6.Від 2 до 360 обчислювальних вузлів будезнаходитися в комутованій мережі потовщеного дерева, кожен вузол має локальну пам'ять, яка може бути нанесена на карту будь-якого іншого вузла.
From 2 to 360 compute nodes would reside in acircuit switched fat tree network, with each node having local memory that could be mapped by any other Нескінченний вузол має значення"переплетення Spiritual шляху, потоку Time та руху у Eternal.
The endless knot has been described as"an ancient symbol representing Додайте початкову вагу до центру карти(або найбільш цікавих точок), коли ніхто ще не породив, щоб ви породжували відомі місця,навіть коли кожен вузол має нульовий бал, оскільки жоден інший гравця не присутній.
Add an initial weight to the centre of the map(or the most interesting points) when no-one Кожен розширений вузол має зворотний вказівник, який посилається на наступний вузол, веде до мети, і кожен вузол знає точну вартість до мети.
Each expanded node has a backpointer which refers to the next Іншими словами, на площині Соломонів вузол має чотири перехрещення в місцях, де дві ланки сплітаються над та під одна одною(на відміну від лише двох перехрещень у простішому зчепленні Хопфа).
In other words, if laid flat, the Solomon's knot is seen to have four crossings where the two loops interweave under and over each other(as opposed Оскільки IPv6/IPv4 вузол має взаємодіяти з вузлами IPv4 та IPv6, то його бібліотеки визначника(resolver libraries) повинні працювати як з„А” записами для IPv4, так і з„АААА” записами для IPv6.
Since IPv6/IPv4 nodes must be able to interoperate directly with both IPv4 and IPv6 Кнопковий вузол матиме певну можливість налаштувати зону/ підзони, на які належать кнопки.
A button node would have some possibility to configure the zone/subzones the buttons belong to.Цей режим є найпотужнішим. Він подібний до компактного режиму перегляду, за винятком того, що список збірки буде кореневим для дерева віртуальних списків композицій. У списку збірки є три дочірніх вузли: Виконавець,Альбом і Жанр. Кожен з цих вузлів має дочірні, що відповідають всім записам відповідної категорії. Наприклад, якщо у вашому списку збірки містяться композиції чотирьох різних виконавців, у вашому списку буде 4 записи для вузла« Виконавець».
This mode is the most powerful. This mode is just like the Compact viewmode, except that the Collection List is now the root of a tree of virtual playlists. The Collection List Однак будь-який вузол завжди має такі атрибути:.
However, any given node always has the following attributes:.
