Що таке ВХОДИТЕ В Англійською - Англійська переклад

• enter into
• log into
• walk in
• are in
• come into

Приклади вживання Входите в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви входите в прихований ринок праці.
You enter into a hidden job market.

Особливо якщо ви входите в потенційну групу ризику.
Especially if you're in a high risk group.

Зручно. Піца готується відразу як тільки ви входите в ресторан.
Convenient. Pizza ready for you when you walk in.

Дізнайтеся, чи ви входите в групу підвищеного ризику.
Determine whether you are in a high-risk group.

Це для самозахисту, коли ви входите в світ.
This is for the purpose of self-protection when you enter into the world.

Ось де ви входите в чат ці сексуальні жінки і подивитися, хто.
That's where you come in; chat these sexy women up and see who's single.

Заходьте-пригоди чекають вас з того моменту, ви входите в двері!
Come on in- adventures await you from the moment you walk in the door!

Обіймайте нові відносини, знаючи, що ви входите в незнайому територію.
Embrace new relationships, knowing that you are entering into unfamiliar territory.

Коли ви входите в ринок праці ви знайдете кількість конкуренції, яка присутня тут.
When you enter into the job market you will find the amount of competition that is present here.

Не напружуйтеся, намагаючись зрозуміти, чому ви входите в потоки образів, почуттів, бітів інформації.
Don't strain to figure out why you pick up flows of imagery and feeling, bits of information and insight.

HEADLESS MODE: Коли ви входите в безвихідний режим, вам не потрібно турбуватися про напрям.
HEADLESS MODE: When enters into headless mode, you do not need to worry about the direction.

Після знепилювання протягом 15 секунд в повітрі душі, ви входите в майстерню при постійній температурі закритого типу.
After being dedusted for 15 seconds in air shower, you enter into a close-type constant-temperature workshop.

Ось чому, коли Ви входите в контакт з алергеном, ваше тіло може мати алергічну реакцію.
That is why when you come into contact with an allergen, your body can have an allergic reaction.

Ви входите в кімнату, де знаходиться один з них і раптом чуєте відповідь на своє запитання своїм же голосом",- Бушман.
You walk in the room with one of them, and all of a sudden you find yourself giving the answer to your question in your own voice,” he said.

Переконайтеся, що Ви входите в угоду з чітко визначеним планом, щоб не підключалися ніякі емоції.
Make sure that You enter into a transaction with a clearly defined plan to have not connected any emotions.

Ваш план є юридичною зобов'язуючим договором і у вас є багато прав на медичні послуги і покриті витрати як тільки ви входите в цю угоду.
Your plan is a legal binding contract and you have many rights to medical services and covered costs once you enter into this agreement.

Якщо ви входите в обліковий запис Google, ви можете збирати статистику використання Trojan Scanner.
If you log in Google-account, you enable us to gather statistics on Trojan Scanner usage.

Якщо у вас є обліковий запис у магазині та ви входите в нього, ми встановимо тимчасовий файл cookie, щоб визначити, чи приймає ваш браузер кукі.
If you have an account in the store and you log into it, we will set a temporary cookie to determine if your browser accepts cookies.

Ви самі не входите в нього і тих, хто бажає ввійти, не впускаєте»(Матвія 23:13).
For you neither go in yourselves, nor do you allow those who are entering to go in"(Matthew 23:13).

Для цього заходите на сайт Вашого реєстратора доменів, входите в свій обліковий запис і в розділі«мої домени» побачите свій домен.
To do this, visit your domain registrar's website, log in to your account and see your domain in the"my domains" section.

Коли ви входите в магазин, ми також встановимо кілька файлів cookie, щоб зберегти інформацію про вашу реєстраційну інформацію та вибір екрана.
When you log into the store, we will also set up several cookies to save your login information and your screen display choices.

З функціональної точки зору,- ви входите в усвідомлення не-дуальності, коли ваш мозок/розум входить у вищовимірний трансовий стан свідомості.
In functional terms you enter into an awareness of non-duality when your brain/mind enters a higher dimensional trance state of consciousness.

Коли ви входите в ці служби з будь-якого комп'ютера, він записує використану IP-адресу та відображає ваш останній використаний IP-адресу у вашому обліковому записі.
When you log into those services from any computer, it logs the IP address used, and displays your last used IP in your account.

Ви можете завантажувати застосунки з Магазину Windows і використовувати їх на будь-якому комп'ютері під керуванням Windows 8 Release Preview, з якого ви входите в систему.
You can download applications from the Windows Store and use them on any computer running Windows 8 Release Preview, which you enter into the system.

Як тільки ви входите в університетське містечко, ви помітите, прихильність ADELPHI до забезпечення індивідуальної уваги вам потрібно для досягнення успіху.
As soon as you walk on campus, you will notice Adelphi's commitment to providing the individual attention you need to succeed.

Ваші особисті настройки(зокрема, теми, мовні настройки, уподобання у браузері й застосунки) синхронізуються з кожним комп'ютером під керуванням Windows 8 Release Preview, з якого ви входите в систему.
Your personal settings(eg, theme, language settings, preferences and browser applications) are synchronized with each machine running Windows 8 Release Preview, which you enter into the system.

Коли ви входите в телекомунікаційній контракт з постачальником T1 для розумної кількості пропускної здатності чи голосові послуги вам доведеться укласти довгостроковий контракт.
When you enter into a telecommunications contract with a T1 provider for reasonable amount of bandwidth or voice service you will have to enter into a long term contract.

Проте, коли ви входите в один із наших інструментів, ми ділимося з JivoSite базовою інформацією, зокрема з вашим ім'ям та електронною адресою, щоб ми могли надати вам підтримку, якщо ви зв'яжетесь з нами.
However, when you log into one of our tools, we share basic information with JivoSite such as your name and email address so that we can better provide you with support should you contact us.