Що таке ВЧИТЕЛЬ ТА Англійською - Англійська переклад

• teacher and
• teachers and

Приклади вживання Вчитель та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вчитель та/ або організація:.
Teacher and/or Organization:.

Натомість вчитель та учень повинні бути співавторами знань.
Teachers and students need not be expert singers.

В 68 країнах світу жінки вже займають високі посади в такіх професіях як лікар, вчитель та адвокат.
Countries in the world now have more women than men as doctors, lawyers and teachers.

Важливо, коли вчитель та учні мають спільні інтереси та захоплення.
It's unique that teachers and students have mutual understanding and respect.

Джеймс Маркус Бах(англ. James Marcus Bach)- тестувальник програмного забезпечення, письменник, вчитель та консультант.
James Marcus Bach is a software tester, author, trainer and consultant.

Після 8 років, як вчитель та помічник директора з досліджень, Ліз залишив дитину.
After 8 years as a teacher and Assistant Director of Studies, Liz left to have a baby.

А це Емі Нг, редактор журналу, ілюстратор, підприємець, вчитель та креативний директор.
And this is Amy Ng, a magazine editor turned illustrator, entrepreneur, teacher and creative director.

Це означає, що вчитель та учні заходяться у віртуальному навчальному середовищі одночасно(он-лайн).
This means that the teacher and students are logged into the virtual learning environment at the same time.

В 68 країнах світу жінки вже займають високі посади в такіх професіях як лікар, вчитель та адвокат.
Sixty-eight countries in the world now have more women than men in skilled positions, such as doctors, teachers and lawyers.

Кожен чудовий вчитель та кожен чудовий навчальний заклад постійно працює над покращенням умов для навчання.
Every great teacher and every great school constantly work towards creating better learning conditions for students.

Мабуть, будь-який урок може бути таким, якщо вчитель та діти знаходять взаєморозуміння та зацікавлені у власному розвитку.
Maybe, any lesson can be just like this, if a teacher and pupils arrive at an understanding and are interested in developing themselves.

Духовний вчитель та радник Девід Кюнліфф широко вважають себе одним з провідних духовних наставників у Великій Британії сьогодні.
Spiritual teacher and adviser David Cunliffe is widely consider to be one of the leading spiritual mentors in the UK today.

Університетські коледжі(høyskole), які пропонують широкий спектр освітніх виборів, включаючи університетські ступені бакалавра, магістра та докторантури, інженерні ступені та такі професії як вчитель та медсестра.
Supplies a wide range of educations, including university bachelor degrees, engineering degrees and professional educations like teacher and nurse.

Фактично, кожна людина- кожен вчитель та кожен учень- мають власну історію, і ця історія має своє місце в загальній історії школи.
The fact is that every person- every teacher and every student- has their own narrative, and their narrative has a place within the overarching story of a school.

У процесі обігравання сюжету і виконання практичних дій велась безперервна розмова з дітьми, вчитель та активісти емоційно коментували, що саме відбувається на занятті.
In the process of playing with a subject and making practical actions a continuous talk with children was conducted, and a teacher together with activists emotionally commented what was taking place on the lesson.

Як вчитель та письменник, він говорить і пише як свідок злочину, вчиненого в самому серці європейського християнства і цивілізації жорстоким диктаторським режимом- злочину безпрецедентною жорстокістю, в якому брали участь всі сегменти уряд.
A teacher and writer, he speaks and writes as a witness to a crime committed in the heart of European Christendom and civilization by a brutal dictatorial regime-a crime of unprecedented cruelty in which all segments of government participated.

Якщо ліцензію Користувача купує для Користувача Вчитель, Школа, Навчальний Заклад або інша організація, Вчитель та Адміністратор організації мають доступ до імені Користувача, його прізвища, email-адреси(де її було вказано), оцінок за завдання, результатів оціночних тестів та статистики користування сайтом.
In the case of a User license purchased for the User by a Teacher, School, Training Agency, Company, or other organization, the Teacher and the organization Administrator may have access to a User's first name, last name, e-mail address(where this has been provided), assignment scores, assessment test results, and site usage statistics.

Але в 1965 році художник, вчитель та дизайнер мозаїки Merrion Market Ерік Тейлор, знайшовши" екстремальний дефіцит майстрів", здатний виконувати мозаїчні роботи зі своїх конструкцій, вирушив до Італії для дослідження матеріалів та методів з метою створення відділ мозаїки в Лідсському коледжі мистецтв.
But in 1965 the artist, teacher and designer of the Merrion Market mosaics, Eric Taylor, finding an‘extreme shortage of craftsmen' able to carry out mosaic work from his designs, travelled to Italy to research materials and methods with a view to setting up a department of mosaic in Leeds College of Art.

Проектна робота забезпечує вчителя та учнів широким спектром діяльності.
The program offers teachers and students a wide range of activities.

Конфлікт вчителів та учнів.
Teacher and Student Conflicts.

Вчителям та учням ця ідея сподобалася.
The teachers and the students liked it.

Я знайшла вчителя та почала займатися.
I found a teacher and began to learn.

G Suite для навчальних закладів допомагає вчителям та учням безпечно взаємодіяти на різних пристроях.
G Suite for Education helps teachers and students interact securely across devices.

Вчителям та учням ця ідея сподобалася.
Teachers and students liked it.

Опис стосунків між вчителем та кожним учнем і між учнями.
The description of relationships between the teacher and each pupil and between pupils.

Вчителям та учням ця ідея сподобалася.
The teacher and my classmates liked this idea.

Зі статті українського вчителя та письменника С. Васильченка(1911 р.).
From the article Ukrainian teacher and writer Vasyl'chenka S.(1911).

Він також подякував своїм вчителям та партнерам.
He also thanked his teachers and friends.

Блоги вчителів та учнів;
Teacher and pupil blogs;