Що таке ВІДВІДАЛИ МУЗЕЙ Англійською - Англійська переклад

• visited the museum

Приклади вживання Відвідали музей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми дуже раді, що відвідали музей.
I am glad to visit museum.

Наші вихованці з задоволенням відвідали музей.
Tourists come to visit the museum with pleasure.

Ми дуже раді, що відвідали музей.
Glad we came to visit the museum.

Гості відвідали музей історії університету.
The guests visited the museum of college history.

Ми дуже раді, що відвідали музей.
We're glad you visited the museum.

Кураторська година: студенти медичного факультету відвідали музей археології.
Curator's hour: students of the School of Medicine visited the museum of archeology.

Ми дуже раді, що відвідали музей.
I was glad about visiting the museum.

Протягом останніх 33 років мільйони туристів з усього світу відвідали музей.
During the recent years millions of tourists from all over the world have visited the museum.

Ми дуже раді, що відвідали музей.
I was glad to have visited the museum.

Напередодні офіцери відвідали Музей«Громадянський подвиг Дніпропетровщини в подіях АТО», а після завітали до нас.
The day before the officers visited the Museum“Civic feat of Dnipropetrovsk in ATO events”, and afterwards they visited us.

Ми дуже раді, що відвідали музей.
I was glad that we visited the museum.

Відвідали Музей історії міста Києва і ознайомились з виставкою“Він належав світові”, приуроченої до 110-ї річниці від дня народження Сержа Лифаря.
Bentia visited the Museum of History of Kyiv and did exhibition“He Belonged to the World”, dedicated to the 110th anniversary of birth of Serge Lifar.

Ми дуже раді, що відвідали музей.
It was a pleasure to visit this museum.

Студенти відвідали Музей історії урядів України, експонати якого розповідають про роботу урядів, що діяли на території сучасної України від 1917 року до наших днів.
The students visited the Museum of History of Governments of Ukraine, exhibits of which tell about the work of governments operating in the territory of modern Ukraine from 1917 to the present day.

Учні також відвідали музей.
The students also toured the Museum.

У рамках проведення конференції учасники відвідали музей шовківництва, науково-дослідний центр сільського господарства країни, аграрний університет та кулінарну академію Грузії.
As part of the conference, participants visited the museum of sericulture, the Research Center of the country's agriculture, Agricultural University and the Culinary Academy of Georgia.

Ми дуже раді, що відвідали музей.
We were all delighted to visit the museum.

Гості відвідали музей університету, Центр інформаційних технологій, лабораторії кафедри будівельної механіки та лабораторії коледжу, долучились до роботи студентської науково-технічної конференції.
The guests visited the Museum of the University, Center of Information Technology, laboratories of structural mechanics Department and College laboratories, joined to the work of student scientific conference.

Ми дуже раді, що відвідали музей.
I am really glad that I visited the museum.

Наостанок гості відвідали музей АСК, який є своєрідним осередком збереження документів, матеріалів та інших експонатів, що свідчать про історичний розвиток судоустрою та судочинства в Україні й в Апеляційному суді м. Києва в тому числі.
For last, guests visited the Museum of the Kyiv Court of Appeal, a unique center for the preservation of documents, materials and other exhibits which demonstrate the historical development of the judiciary and legal proceedings in Ukraine and in the Kyiv Court of Appeal in particular.

Близько 25 тисяч чоловік минулого року відвідали музей безкоштовно.
About 1,500 students visited the museum last year free of charge.

Так ми зв'язалися з авторами ідеї, відвідали музей у Загребі, переглянули статистику різних країн і прийняли рішення стати членами світу ілюзій",- розповіла один із авторів ідеї зародження Музею ілюзій в Тбілісі Наталі Ананіашвілі.
So we contacted the authors of the idea, visited the Museum in Zagreb, revised statistics of different countries and decided to become members of the world of illusions,” said one of the authors of the idea of the origin of the illusion Museum in Tbilisi Ananiashvili Natalie.

Хлопці змогли відчути атмосферу стадіону, побувати в зоні ЗМІ, зоні гравців(роздягальні та тренерські кімнати), вийти на поле під фанфари через ігровий тунель, присісти на тренерські місця та лаву запасних, відвідали музей історії ФК«Шахтар».
The boys were able to experience the atmosphere of the stadium, visit the media zone, the players' zone(locker room and coaching room), enter the field under the fanfare through the players' tunnel, sit on the coach's seat and the dugout, and visit the Museum of History of FC"Shakhtar".

Протягом першого семестру 2018-2019 н. р. року студенти академічної групи ПР-102М Юридичного факультету у супроводі наставника Владислава Кубальського відвідали Музей Української революції 1917-1921 рр., пам'ятники Тарасові Шевченку та Михайлові Грушевському, Музей НАУ.
During the first semester of the 2018-2019 training year, students of the academic group PR-102M of the Faculty of Law, accompanied by mentor Vladislav Kubalsky, visited the Museum of the Ukrainian Revolution of 1917-1921, monuments to Taras Shevchenko and Mikhail Hrushevsky, the Museum of NAU.

Учасники Літньої школи 2011 року відвідали музей Інституту міжнародних відносин Київського національного університету ім. Тараса Шевченка, культурний комплекс«Мистецький арсенал», Музей Голодомору, парк Слави, Маріїнський парк, побували в краєвидних місцевостях музею Пірогово. Відвідали центр сучасного мистецтва«Pinchuk Art Center».
Participants of the Summer School 2011 visited the Museum of Institute of International Relation of Taras Shevchenko National University of Kyiv, National cultural-art and museum complex"Mystetskyi Arsenal", Memorial to the Victims of Holodomor, Park of Glory, Mariinsky park, Museum of Folk Architecture and Folkways of Ukraine in Pirogovo, center of contemrorary art«Pinchuk Art Center».

З нагоди святкування Дня юриста та в рамках викладання навчальних дисциплін«Криміналістика» та«Кримінальне процесуальне право» 4 жовтня 2018 року студенти юридичного факультету КУТЕП відвідали музей Міністерства внутрішніх справ України, який створено та діє при Національній академії внутрішніх справ.
On the occasion of the celebration of the Lawyer's Day and within the framework of teaching the disciplines"Criminalistics" and"Criminal Procedural Law" on October 4, 2018, students of the Law Faculty of KUTEL visited the Museum of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine, which was created and operates at the National Academy of Internal Affairs.

Відвідайте музей художників в Одесі.
Visit the museum of art in Odessa.

Офіційна делегація з Естонії відвідала музей«Кобзаря».
The official delegation from Estonia visited the museum“Коbzar”.

Чому варто відвідати Музей Торунського Пряника в Торуні?
Why visit the Museum of Torture in Volterra?

Більше трьох тисяч дітей відвідали музеї області у вересні.
Over 300 children visited the museum in October.