Що таке ВІДЕОФІКСАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• video recording
• video fixation
• video fixing

Приклади вживання Відеофіксації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Система відеофіксації 64 камери.
Video surveillance system 64 cameras.

Можливість застосування фото- і відеофіксації під час здачі іспитів;
The possibility of photo and video recording during exams;

Компонент для зважування автомобіля з елементами відеофіксації і управління.
Component for weighing a car with video fixing and control elements.

FAQ про мобільних комплексах відеофіксації і інших корисних устройствахаціі.
FAQ about mobile video fixing complexes and other useful devices.

Відеореєстратори My Way- це сучасні багатофункціональні пристрої відеофіксації.
Video Recorders My Way- This modern multi-functional video fixation device.

Тепер завдяки відеофіксації водії зможуть краще і ефективніше готуватися до перездачі.
With Waze, drivers are now able to manage their journeys better and more efficiently.

Ці камери можуть також мати можливість відеофіксації для запису послідовностей відеозображення.
These cameras may also have video-capture capability to record sequences of video.

Проконсультуйтеся з нашими фахівцями щодо можливостей пропонованої вам системи відеофіксації.
Consult our specialists about the features of the video recording system you are offering.

З осені в Україні планують початок впровадження фото- та відеофіксації порушень ПДР.
Since autumn, Ukraine has been planning to introduce the photo and video recording of traffic violations.

У чому основні причини виходу з ладу акумуляторних батарей, які використовуються в більшості сучасних пристроїв відеофіксації?
What are the main reasons for the failure of the batteries used in most modern video capture devices?

Крім того, мова йде про плани на закупівлю GPS-замків, систем фото- та відеофіксації, зчитування номерів.
In addition, it includes plans for the purchase of GPS locks, photo and video recording systems, vehicle number plate reading.

Дана система виконує функції відеофіксації та ідентифікації порушень і, одночасно, являє собою додатковий рубіж охорони.
This system performs functions as video capture and identification of intrusions and, at the same time, represents an additional boundary protection.

Усі кошти мають бути використанні на закупівлю техніки та побудову інфраструктури для відеофіксації правопорушень.
All funds must be used for the purchase of equipment and building infrastructure for video fixation violations.

Серед головних інновацій в цій сфері також можна виділити введення відеофіксації під час складання іспиту з водіння і знання ПДР.
Among the main innovations in this area, one can also highlight the introduction of video recording during the passing of the driving test and knowledge of traffic rules.

З 8 жовтня 2018 року порушення водіїв на дорогах почали фіксувати за допомогою радарів TruCam- лазерних приладів для вимірювання швидкості руху автомобіля з веденням відеофіксації.
Recall from 8 October 2018 violations of drivers on the roads began to record using the TruCam- laser devices for measuring the vehicle speed with the conduct of a video recording.

Також передбачається технічне переоснащення і модернізація митниці, впровадження фото- і відеофіксації товарів, вантажів, номерних знаків, часу.
This also provides for the technical re-equipment and modernization of customs, the introduction of photo and video recording of goods, license plates, time.

Національне антикорупційне бюро України оприлюднило фрагменти відеофіксації слідчих дій, проведених в п'ятницю, 8 грудня, в Міністерстві юстиції України.
National anti-corruption Bureau of Ukraine published the fragments of a video recording of investigative actions conducted on Friday, December 8, the Ministry of justice of Ukraine.

Ми зараз сертифікуємо і сподіваємося, що вже в квітні поліцейські будуть оснащені, тому що евакуювати машину можна тільки лише за умови фото- і відеофіксації, в іншому випадку це не працює",- зазначив Кличко.
We now certify and I hope that in April the police will be equipped to evacuate because a car can only be in photos and video, otherwise it does not work”,- said Klitschko.

Дана стаття присвячена дослідженню обов'язкової участі адвоката під час проведення обшуку та його відеофіксації у контексті основних змін до Кримінального процесуального кодексу України.
This article is devoted to the study of the obligatory participation of a lawyer during a search and its videofixation in the context of the main changes to the Criminal Procedure Code of Ukraine.

Раніше Прем'єр-міністр також поінформував про створені нові інструменти на українській митниці, зокрема упровадження системи"Єдине вікно" 11 серпня та фото- та відеофіксації митних перевірок.
Earlier, the Prime Minister also told about the new tools operating in the Ukrainian customs, in particular the introduction of the Single Window procedure on August 11 and photo and video record of customs inspection process.

У повідомленні стверджується, що чоловік надавав допомогу«в дискредитації виборів Голови Луганської Народної Республіки та депутатів Народної Ради ЛНР шляхом здійснення фото- і відеофіксації осіб, що беруть участь в організації та проведенні виборів, з метою ідентифікації їх».
The report claims that the man assisted«in discrediting the elections of the Head of the Luhansk People's Republic and deputies of the People's Council of the LPR by taking photos and recording videos of people organizing and conducting the elections in order to identify them».

У березні цього року київська влада першими з міських адміністрацій, в особі КП"Інформатика", підписали договір з ТОВ"Українські системні інновації" на поставку 20 комплексів автоматичної фото- і відеофіксації порушень ПДР.
In March of this year Kyiv authorities first from city administrations, with their KP"Informatics", signed an agreement with LLC"Ukrainian System Innovations" for the supply of 20 complexes of automatic photo and video fixing violations of traffic rules.

На виборчих дільницях №№ 198 та 199 виборчого округу № 27 камери спостереження було увімкнено лише о 10 ранку дня голосування, тоді як на дільниці № 167 цього ж округу камери було встановлено так, що за допомогою відеофіксації можна було встановити зміст волевиявлення виборців.
And 199 of the election district 27 cameras for video surveillance were switched on only at 10 a.m. on election day, while at polling station 167 of the same election district cameras were installed in a way that with the help of video fixation the will of voters could be defined.

З аудіо і відеофіксацією їх перебування на локації.
With audio and video recording of their stay at the location.

Апарат здійснює не лише фото-, а й відеофіксацію.
The unit not only produces photos but also video recording.

Законодавчим актом запроваджено автоматичну фото- та відеофіксацію наступних правопорушень:.
The legislative act introduces automatic photo and video recording of the following offences:.

Станом на 7:15 ранку 28 жовтня система відеоспостереження забезпечує відеотрансляцію і відеофіксацію на 32 188 дільницях.
As of 7.15 am on October 28 video surveillance systems provide video feed and video recording at 32,188 stations.

В Україні вже цього року запрацює автоматична відеофіксація порушень правил дорожнього руху- штрафи будуть дуже високими.
In Ukraine, as early as 2019, automatic video fixation of traffic violations will be launched- fines will be very high.

Повний супровід проведення огляду, а також інших форм контролю митними та іншими органами з відеофіксацією процесу для подальшого надання Клієнту відеозвіту.
Full support of inspection as well as other forms of control by customs and other authorities with video recording of the process for subsequent provision of the video report to the Customer.