Що таке ВІДКРИЙ УКРАЇНУ Англійською - Англійська переклад

• open ukraine
• discover ukraine

Приклади вживання Відкрий україну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкрий Україну.
The Open Ukraine.

Фонду« Відкрий Україну».
The“ Open Ukraine” Foundation.

Відкрий Україну.
Discover Ukraine.

Фестивалю Відкрий Україну».
TV Festival" Discover Ukraine".

Відкрий Україну" 2005г.
Discover Ukraine" 2005.

Телефестиваль«Відкрий Україну!».
TV Festival“Discover Ukraine!”.

Відкрий Україну" 2005 р.
Discover Ukraine" 2005.

Арсенія Яценюка Відкрий Україну.
Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.

Україна- Відкрий Україну. Інформація про країну для іноземного.
Ukraine- Discover Ukraine. Information about country for foreign.

Арсенія Яценюка Відкрий Україну.
The Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.

Національної премії« Телетріумф» Всеукраїнського телефестивалю« Відкрий Україну».
The National Television Award« Television Triumph» the All- Ukrainian TV festival« Discover Ukraine».

Фонд Арсенія Яценюка Відкрий Україну.
Arseniy Yatsenyuk Foundation Open Ukraine.

Фонд«Відкрий Україну» публікує окремі тези виступу учасників круглого столу.
The Open Ukraine Foundation publishes some theses from presentations of the participants of the round-table.

Фонд Арсенія Яценюка Відкрий Україну.
Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.

Подорож здійснюється за підтримки посольства Швейцарії в Україні та Фонду«Відкрий Україну».
The travel is supported by the Embassy of Switzerland in Ukraine and the Open Ukraine Foundation.

Фонд Арсенія Яценюка Відкрий Україну.
Arseniy Yatseniuk Open Ukraine Foundation.

Відкрий Україну для світу Фонд підтримує сучасні мистецькі ініціативи та представляє їх українській та міжнародній громадськості.
Open Ukraine for the world We support contemporary art initiatives and present them to the Ukrainian and international communities.

Фонду Арсенія Яценюка Відкрий Україну.
Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.

Фонд«Відкрий Україну»- єдиний фонд в Україні, який надає гранти на переклад сучасної української літератури іноземними мовами.
It should be noted that the Open Ukraine is an only foundation that provides grants for translating contemporary Ukrainian literature into foreign languages.

Молодіжної ради Фонду Відкрий Україну.
Youth Council of the Open Ukraine Foundation.

Слід зауважити, що«Відкрий Україну»- єдиний фонд, який надає гранти на переклад сучасної української літератури іноземними мовами.
It should be noted that the Open Ukraine is the only foundation that provides grants for translations of contemporary Ukrainian literature in foreign languages.

Фонд Арсенія Яценюка Відкрий Україну.
The Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.

Фонд««Відкрий Україну» 31 жовтня організував зустріч Пайфера з журналістами, дипломатами, активістами, котрі цікавляться українсько-американськими відносинами.
On October 31, the Open Ukraine Foundation organized Pifer's meeting with journalists, diplomats, and activists interested in Ukrainian-American relations.

Фондом Арсенія Яценюка Відкрий Україну.
The Arseniy Yatsenyuk Open Ukraine Foundation.

Фонд«Відкрий Україну» пропонує стати учасником одного із найбільших молодіжних Форумів України- 7-го Київського Безпекового Форуму для молоді.
The Open Ukraine Foundation offers you to become a member of one of the largest youth forums in Ukraine- The 7th Youth Kyiv Security Forum.

Організатор Форуму- Фонд«Відкрий Україну».
Organizer of the Forum is the open Ukraine Foundation.

Фонд«Відкрий Україну» запрошує на зустріч Мистецького клубу«Обличчя» з акторкою театру та кіно, телеведучою, волонтером Ірмою ВІТОВСЬКОЮ, яка відбудеться у четвер, 3-го березня, о 19:00.
The«Open Ukraine» Foundation invites to the Art Club«Faces» meeting with theatre and film actress, TV presenter, volunteer Irma Vitovska that will be held on Thursday, 03 March at 19:00.

Учора в Київському палаці«Україна» було вручено національну телепремію«Триумф», а в Будинку кіно відбулася церемонія нагородження переможців 6-го телевізійного фестивалю«Відкрий Україну!
Yesterday in the Kyiv Palace"Ukraine" there was the ceremony of the national television award"Triumph", and in the Cinema House there was the ceremony of awarding the winners of the 6th TV Festival"Discover Ukraine!

Але цього разу завдяки підтримці Фонду«Відкрий Україну» і через наш відмінно реалізований проект серед берлінських представників культури було ініційоване питання про постійну участь українських художників у фестивалі Transmediale»,- додав Іван.
But this time due to the support of Open Ukraine Foundation and because of our excellent project presentation among the Berlin cultural representatives, the issue of constant participation of Ukrainian artists in the festival Transmediale was initiated",- Ivan Svitlichny.

Фонд«Відкрий Україну» у партнерстві з Посольством Ізраїлю в Україні та Інститутом післядипломної освіти Київського національного університету імені Т. Шевченка запрошує до участі в 4-денному тренінгу«Психологічна допомога особам, котрі постраждали від військових дій».
The«Open Ukraine» Foundation in partnership with the Embassy of Israel in Ukraine and Taras Shevchenko National University of Kyiv invites you to take part in the 4-day training«Psychological assistance to people who suffered from military actions».