Приклади вживання Відома компанія Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виробник екранів- відома компанія Moviecolor.
Відома компанія« Доктор Нона» давно вирішила цю проблему і….
The well-known company« Dr. Nona» solved this problem for a….Японський автомобіль, який виробляє відома компанія із величезним досвідом.
Відома компанія Apple виробляє комп'ютери Macintosh з сучасної ОС MacOS.
The known company Apple makes Macintosh computers from the modern MacOS OS.Серед них- досить відома компанія Neuromation, яка розробляє проекти на основі штучного інтелекту.
They include Neuromation, a well-known company developing AI-based projects.Відома компанія Samsung запропонувала кілька істотних змін, даючи старт для запуску компактного Galaxy Alpha.
The famous company Samsung has proposed several major changes, giving start to launch compact Galaxy Alpha.Razer Blade 14(2017) доводить, що відома компанія повинна здійснити революцію в області охолодження.
Razer Blade 14(2017) proves that a well-known company must make a revolution in the field of cooling.Всіма відома компанія Blizzard, можливо, перевидасть перші дві частини серії Warcraft.
All the well-known company Blizzard, may reissue the first two parts of the Warcraft series.У 1890 році острів придбала відома компанія«Mitsubishi», яка відкрила проект з видобутку вугілля з дна моря.
It began in 1890 when a company called Mitsubishi bought the island and began a project to retrieve coal from the bottom of the sea.Це відома компанія, яка випускає різне автомобільне освітлювальне обладнання.
This is a well-known company that produces PR-активність призводить до підвищення згадуваності, отже- популярності компанії, а більш відома компанія викликає довіру.
PR-activity leads to an increase of mentioning, therefore- known Challenergy(відома компанія з Японії) знайшла рішення для«приборкання» руйнівної сили природи.
Challenergy(Japanese known company) found a solution to curb of the destructive forces of nature.The Revenge of Shinobi(Помста Шиноби)- сучасний прототип вже досить старого ігрового проекту,який розробляла відома компанія під назвою SEGA.
The Revenge of Shinobi is Врешті-решт, відома компанія Takara випустила ляльки в 2001 і все ще йде з великим бізнесом.
In the end, the famous company Takara produced the dolls in 2001 and still they are going with a great business.Це інтернет-казино було створено 2017 року від MT SecureTrade Limited Casinos, відома компанія, яка також відповідає за інші казино світового класу.
This online casino was established 2017 by MT SecureTrade Limited Casinos, a renowned company which is also responsible for other world class casinos.Seagate є відома компанія, яка виробляє пристрої зберігання даних для споживачів і бізнес-середовища.
Seagate is a well known company that manufactures storage devices for consumers and business environment.Однак широкий спектр колекцій паркетної дошки, ламінату та вінілу, актуальні декори,а також надійність і довговічність- далеко не все, чим відома компанія.
However, Будь-яка відома компанія на своє обладнання надає гарантійний талон, що надає право на сервісне обслуговування.
Any well-known company for its equipment provides a warranty card granting the right to service.Новий MateBook X Pro- це результат величезноїроботи дизайнерів і розробників, яка принесе плоди, підносячи новинку в ТОП-рейтингу найпотужніших і ультратонких ультрабуків. Я радий,що така велика і відома компанія, вплутується в боротьбу за місце в сегменті комп'ютерів.
The new MateBook X Pro is the result of a hugeworks of designers and developers, which will bear fruit, elevating the novelty in the TOP-ranking of the most powerful andultrathin ultrabooks I am glad that such a big and well-known company is getting involved in the struggle for a place in the computer segment.Цей відеослот відома компанія Microgaming проанонсувала та випустила ще у 2013 році, а популярний серед гравців він і до сьогодні.
A well-known company, Microgaming, announced and released this video slot in 2013. Nevertheless, it is in great request up to now.Однак, протягом місяця, Микола Смоленський знову викупив контрольний пакет акцій фірми й пізніше підтвердив намір з часом перенести складальне виробництво в Італію,але виробництво двигунів залишити у Великій Британії(їх на замовлення TVR збирає відома компанія Ricardo).
However, within a month, Nikolai Smolensky again bought a controlling package of shares in the Однією з таких сект є відома компанія Амвей, яка займається розповсюдженням неякісних товарів і вербуванням нових членів"великої родини Амвей".
One of such sects is the well-known company Amway, which deals with the distribution of low-quality goods and the recruitment of new members of the"great Amway family.".Це платформа від компанії, яка не має досвіду створення платформ, за ціною та вартістю пропозицій, де ми бачили, як інші не вдаються, без чіткої доданої вартості гри, не унікальної(або незмінно корисної) бібліотеки, яка базується на застарілій апаратній платформі, побудований на платформі ОС,яка не відома як приваблива для гри, і яка відома компанія з мільярдними доларами доходу в кінцевому підсумку не змогла(з будь-яких причин) запустити в якості ігрового конкурента Microsoft Windows.
It's a platform from a Архітектором цього проекту є відома компанія Bose International, яка має великий досвід проектування кампусів для знаних корпорацій по всьому світу.
The architect of this project is the reputed company Bose International, which has big experience in designing campuses for well-known corporations all over the world.BlackBerry відома компанія намагається залучити більше клієнтів за допомогою своєї нової програми, як торговско вгору, під назвою Passport, яка є те, що будь-який користувач 4S iPhone або нові пристрої Apple, може поставити….
BlackBerry renowned company is trying to attract more customers through its new program like trade- up, called Passport, which is that any iPhone user 4S or newer Apple device can deliver….Business Radio Group- крупна й відома компанія, що об'єднує популярні радіостанції«Шансон»,«Любимое радио»,«DJFM»,«Бизнес радио», а також володіє ексклюзивними правами на продаж реклами«Перец FM».
Business Radio Group- is the largest and well-known company that combines popular radio stations“Shanson”,“Lyubimoe Radio”,“DJFM”,“Business Radio”, and has the exclusive rights on sale of the advertising of“Peretz FM”.Відома компанія-виробник літальних апаратів Boeing спільно з агентством DARPA в межах програми з освоєння космосу XS-1 приступають до створення надзвукового космічного літака під назвою Phantom Express.
A well-known company-the manufacturer of aircraft Boeing together with DARPA in the framework of the programme for space exploration, XS-1 begin to create Приватне підприємство"ГалКомБуд"- це відома компанія, яка займається повним комплексом будівельних робіт і робіт по ремонту та реконструкції житлових, промислових і громадських споруд, виконання робіт по улаштуванню монолітного каркасу, виробництво та встановлення металопластикових віконних та дверних конструкцій тощо.
Private enterprise" GalKomBud"- a well known company that has been engaged in a full set of construction works and repair and renovation of residential, industrial and public buildings, works on the monolithic frame establishment, production and installation of plastic window and door profiles and more.Влітку 2017 року відома компанія PriceWaterhouseCoopers була виключена із Реєстру аудиторських фірм, які мають право на проведення аудиту банків, через надання недостовірної інформації щодо фінансово-господарської діяльності Приватбанку.
In the summer of 2017, the well-known company PriceWaterhouseCoopers was excluded from the Register of Audit Firms that have the right to conduct bank audit due to the provision of inaccurate information on the financial and economic activities of PrivatBank.Вибирайте відому компанію.
Choose a well-known company.
