Що таке ВІДОМОЇ МАРКИ Англійською - Англійська переклад

• famous brand
• well-known brand

Приклади вживання Відомої марки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шаньдун відомої марки.
The Shandong Famous Brand.

Кожному чоловікові хочеться порадувати свою кохану дорогим прикрасою від відомої марки.
Every man want to please his beloved expensive jewelry from well-known brands.

Оснащений водяним насосом відомої марки, з великим потоком, високою ефективністю та довговічністю.
Equipped famous brand water pump, with large flow, high efficiency and durability.

C 2012 року стає першою турецької актрисою, яку обрали обличчям відомої марки L'oreal Paris.
In 2012 became the first Turkish actresses who chose a person well-known brand Loreal Paris.

Замки відомої марки SBS роблять намет не лише зручним у використанні, а й надзвичайно довговічним.
Famous brand SBS zippers make the tent not only easy to use but also extremely durable.

Це дозволяє всім бажаючим придбати продукцію відомої марки в відповідно до своїх можливостей.
This allows everyone to purchase products of the acclaimed brand in accordance with their capabilities.

Так що, вибираючи триммер відомої марки, налаштовуйтесь, що в 90% випадків всередині буде китайський мотор.
So, choosing a well-known brand trimmer, tune, that in 90% of cases will be in the Chinese motor.

Саме там це місто надихнуло працівників філії компанії відомої марки шоколаду Milka під Франціі.
It was there that the city has inspired employees of the branch of the famous brands of chocolate Milka in Frantsii.

Якщо ви плануєте влаштуватися на посаду в автосалон відомої марки і отримувати стабільну зарплату, то вам пред'являть наступні вимоги:.
If you are planning to get a post in the showroom of a famous brand and get a stable salary, then you will have the following requirements:.

Крім того, тайцзи було присвоєно звання Шаньдун Star підприємства і Шаньдун відомої марки для емальованого обладнання.
In addition, Taiji has been awarded the title of Shandong Star Enterprise and the Shandong Famous Brand for glass-lined equipment.

Якість нашої культури»,- ми використовуємо високоякісні штучні алмази на нашій продукції, а також деякі матеріали імпортуються з відомої марки зарубіжних країн.
Quality is our culture”- we use high-quality artificial diamonds on our products, and some of the materials are imported from the famous brand of foreign countries.

Крім того, JP насос був названий провінційному передовий відомої марки і науково-технічного інноваційного підприємства.
Besides, JP pump has been named as the provincial advanced famous brand and scientific and technological innovation enterprise.

Ну а кульмінацією став показ відомої марки білизни Queen Lingerie і презентація сонячних окулярів марки luxury Italia Intependent і сюрпризи, які можна було виграти в лотерею.
Well, the culmination was the presentation of the well-known brand underwear Lingerie Queen and presentation of luxury sunglasses brand Italia Intependent and the surprises that it was possible to win the lottery.

Рекламний ролик, в якому Ліма гуляє по Венеції в білизні від відомої марки під пісню Боба Ділана, приніс Адріані всесвітню славу.
The commercial, where Lima is walking around Venice in the underwear of the famous brand to Bob Dylan's song, brought Adriana worldwide fame.

Відомі марки засобів для боротьби з комарами.
Famous brand tools for mosquito control.

Не варто економити на якості системи, краще вибрати відомі марки.
It is not necessary to save on quality systems, it is better to choose well-known brands.

Philips»- не менш відома марка, визнана в усьому світі.
Philips- no less famous brand, recognized throughout the world.

Більшість відомих марок фотоплівки продається в Талліні;
Most well-known brands of film are sold in Tallinn;

Вибирайте відому марку.
Pick a well-known brand.

Відома марка оцинкованої канатної канатної стійки.
Famous brand of galvanized stee wirel rope.

Відомих марок не так багато, їх реклама нав'язлива і багатообіцяюча.
Well-known brands are not many, their advertising is intrusive and promising.

Вибирайте відому марку.
Choose a well-known brand.

Відома марка шампанського«Дом Периньйон» названа на його честь.
The famous brand of champagne Dom Perignon is named after him.

Серед найбільш відомих марок двокомпонентного складу виділяють"Узин МК 92 S".
Among the most well-known brands of two-component composition distinguish"Uzin MK 92 S".

Тривалий термін служби, основні деталі всі використовують відому марку.
Long life, main parts all use well-known brand.

Є кілька дуже відомих марок.
There are some well-known brands.

Є кілька дуже відомих марок.
There are several well-known brands.

Китай відомою маркою.
China Famous Trademark.