Що таке ВІДПОЧИНОК БІЛЯ МОРЯ Англійською - Англійська переклад

• rest by the sea
• holiday by the sea
• vacation by the sea

Приклади вживання Відпочинок біля моря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відпочинок біля моря».
Rest by the Sea".

Одеса- відпочинок біля моря.
Odessa- rest by the sea.

Відпочинок біля моря.
Rest near the sea.

Одеса- Затока- відпочинок біля моря.
Odessa- Zatoka- rest by the sea.

Відпочинок біля моря- відмінний вибір.
Holidays by the sea- a great choice.

Чому ми вибираємо відпочинок біля моря?
Why choose a ceremony at sea?

Відпочинок біля моря з дитиною.
Holiday by the sea with your child Children.

Чому ми вибираємо відпочинок біля моря?
So why choose a session with SEA?

Відпочинок біля моря Відпустка.
Holidays by the sea Holidays travel.

Пізній сніданок. Вільний час. Відпочинок біля моря.
Late breakfast. Free time. Rest by the sea.

Одеса- зустріч Нового року- відпочинок біля моря- святкові гуляння.
Odessa- New Year's Eve- rest by the sea- festive festivities.

Відпочинок біля моря має безліч сучасних комплексов SPA-процедур.
Vacation by the sea has many modern complexesowls SPA-procedures.

Відпочинок в горах влітку стає не менш популярним, ніж відпочинок біля моря.
Summer holidays in the mountains are no less popular than the rest by the sea.

Відпочинок біля моря з розміщенням в прилеглому готелі- це взагалі великий плюс.
Holidays at the seaside with accommodation in a nearby hotel- it's all a big plus.

Ви можете назвати своє житло«Відпочинок біля моря» або«Будиночок в горах» або«Російська садиба».
You can name your home"Rest by the Sea" or"House in the Mountains" or"Russian Manor".

Ні відпочинок біля моря не відбудеться, Якщо ви не будете приймати розкішний купальний костюм і головний убір.
No rest at the sea will not take place, If you do not take the luxurious bathing suit and headpiece.

У KANDINSKY Odessa Residence все створено для того, аби ваш відпочинок біля моря ніколи не закінчувався!
At the KANDINSKY Odessa Residence everything is designed to ensure that your vacation by the sea never ends!

А ще на вас чекають блакитні озера гірського масиву Ріла, древній Рильський монастир, знайомство зі столицею Болгарії Софією і відпочинок біля моря в Варні.
And you are waiting for the turquoise lakes of the Rila mountain range, the ancient Rila Monastery, the acquaintance with the Bulgarian capital Sofia and the rest by the sea in Varna.

Ви завжди зможете урізноманітнити свій розмірений відпочинок біля моря і відправитися на екскурсію по цікавих місцях Криму.
You can always diversify your measured rest by the sea and take a trip to interesting places of the Crimea.

Похід по Кіпру- це відмінний шанс поєднати відпочинок біля моря і гірський похід, попутно знайомлячись з культурою цієї незвичайної країни.
Hiking in Cyprus- it is a great chance to combine a rest at sea and mountain hike, passing familiar with the culture of this extraordinary country.

Панорама Морська- це єдине в своєму роді місце, в якому Ви проведете омріяний відпочинок біля моря в спокійній атмосфері розслаблення та релаксу!
Panorama Sea is a unique place- an oasis of joy, a place of dream holidays by the sea in a peaceful atmosphere of the sweetest relaxation!

Панорама Морська, дозволить Вам провести чудовий відпочинок біля моря, який можна поєднувати з оздоровленням.
Your dream vacation The Panorama Morska will allow you to spend wonderful holiday by the sea that can be combined with the stay of health.

Чінкве-Терре можна відвідати і за 1 день, але в поспіху. Тому 2 дні тільки на огляд селищ і відпочинок біля моря- оптимальна кількість часу, якщо, звичайно, ви не любитель трекінгу(адже стежок тут дуже багато!).
You can visit the Cinque Terre in 1 day but it will be a big rush, so 2 days are ideal to see the villages and spend some time at the beach unless, of course, you like trekking(there are numerous trails here!).

Їх географічне розташування відкриває можливості літнього відпочинку біля моря для усієї сім'ї.
Their geographical location opens up possibilities summer holiday by the sea for the whole family.

Нещодавно дівчина повернулася з відпочинку біля моря.
Just returned from vacationing by the sea.

Оренда затишного будиночка для сімейного відпочинку біля моря біля пляжу" Золотий берег380509206040 Viber….
Rent a cozy cabin for a family holiday by the sea, near the beach Zolotoy Bereg +380509206040 Viber….

Сюди, в основному, їдуть любителі віндсерфінгу і спокійного відпочинку біля моря, тому багато тутешніх готелів спеціалізуються саме на сімейний відпочинок..
Here, in the main, are keen lovers of Windsurfing and relaxing holiday by the sea, so many local hotels spetsializiruyutsya on family vacation.

Чудовий готельний комплекс, один з кращих в Індонезії для відпочинку біля моря.
Magnificent hotel complex, one of the best in Indonesia for a holiday by the sea.

Як гриби після дощу, виростають акуратні будинки відпочинку, приватні пансіонати, готелі Чорноморського узбережжя, які пропонують з кожним роком все більш широкий вибір умов для відпочинку біля моря.
Like mushrooms after the rain, grow up many rest houses, private houses and hotels of the Black sea coast, which offer every year more and more conditions for recreation by the sea.

Готель«Отрада» безсумнівно залишить тільки приємні спогади про Одесу і відпочинку біля моря!
Hotel“Otrada” will leave just pleasant memories of Odessa and rest near the sea.