Що таке ВІДЦЕНТРОВИМ Англійською - Англійська переклад

• centrifugal

Приклади вживання Відцентровим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Криза в державі надала енергії відцентровим силам.
Crisis in the state has provided energy centrifugal forces.

Ще одна противага відцентровим настроям- доходи від туризму і пов'язаних з ним сервісів.
Another counterweight to the centrifugal sentiments of the income from tourism and related services.

L стремену підвішеної робочої платформи zlp серії з відцентровим запобіжником.
I stirrup suspended working platform zip series with centrifugal safety lock.

З 2 вертикальними відцентровими насосами високого тиску з високоякісної сталі у виконанні із сухим ротором.
With 2 vertical stainless steel high-pressure multistage centrifugal pumps in glanded version.

Такий тип краще підходить для більшості випадків вентиляції, порівняно з осьовим та відцентровим вентиляторами.
This type is best suited for most ventilation, compared to axial and centrifugal fans.

Ефективна співпраця з державами СНД- факт, проти-стоїть відцентровим тенденціям у самій Росії.
Effective cooperation with the CIS states is a factor that opposes centrifugal tendencies in Russia itself.

При рівних з відцентровим насосом габаритах, вагу, розміри колеса і кількості оборотів вихровий забезпечує більш сильний натиск.
With equal with centrifugal pump dimensions, weight, size and number of turns of the wheel of the vortex provides a stronger head.

Останнім часом багато виробників оснащують моделі відцентровим зчепленням, попереджаючи тим самим під час зациклення поломку електродвигуна і редуктора пили.
In recent years, many manufacturers equip models of centrifugal clutch, thus preventing breakage during the cycling of the motor and blade gear.

Bd в комплекті з відцентровим вентиляторомRU-AS 630/2R/30 Es4, роторним клапаном-дозатором RV- 30, пультом керування системою аспірації CPA 20 та системою….
Bd complete with a centrifugal blower RU-AS 630/2R/30 Es4, rotary valve RV-30, aspiration control panel CPA 20 and air duct….

Ми є провідними виробниками, постачальниками та експортерами пиловловлювача, що складається з циклонного сепаратора з зворотним імпульсним струменем мішкового фільтра та відцентровим вентилятором.
We are a Leading Manufacturers, Suppliers& Exporters of Dust Collector comprises a cyclone separator reverse pulse jet bag filter and a centrifugal fan.

Циклон CY-2000Z в комплекті з відцентровим вентилятором RM-AS1000/4/55Es4, щепоуловлювачем WCC 750, роторним клапаном-дозатором RV- 40, та системою повітроводів.
Cyclone CY-2000Z complete with centrifugal blower RM-AS1000/ 4/ 55Es4, chipstrap WCC 750, rotary valve RV- 40, and air duct system.

У ХII столітті, в період феодальної роздробленості Російська Церква залишалася єдиною носієм ідеї єдності російського народу, що протидіяла відцентровим устремлінням і усобиці князів.
In the 12th century, the period of feudal divisions, the Russian Church remained the only bearer of the idea of unity of the Russian people, resisting the centrifugal aspirations and feudal strife among Russian princes.

Припливні утстановкі SAB комплектуються високоефективним відцентровим вентилятором, кишеньковим фільтром класу очищення F5, нагрівачем, системою автоматики з усіма необхідними датчиками, а також виносним пультом управління.
Supply units SAB are equipped with a high-efficiency centrifugal fan, a pocket filter of purity class F5, a heater, an automation system with all necessary sensors, and a remote control panel.

Опис: Принцип дії шафи заснований на рівномірному висушуванні проби за допомогою повітряного потоку(повітряно-тепловий метод), створюваного відцентровим вентилятором і нагрівальними елементами, а також обертового столу з пробами.
Description: The principle of the cabinet is based on a uniform drying the sample with air flow(air-heat method) created by the centrifugal fan and heating elements, and a rotating table with the samples.

Контролер OPTIMA nano з редуктором SHARK, газовими форсунками Barracuda і відцентровим фільтром- це оптимальний комплект газобалонного обладнання, яке безвідмовно працює на автомобілях усіх моделей.
OPTIMA NANO/EXPERT controllers together with SHARK reducer and Barracuda gas injectors supported by centrifugal filter Ultra 360°, it is the fully optimized kit of autogas installation, which reliably works on any model of a car.

Принцип дії даної системи укладено в спеціально підібраних геометричних розмірах панелей мультициклонів, завдяки яким надходить повітря, рухаючись по відцентровим гвинтовим каналах, розділяється на чисте повітря і пил.
The operation concept of this system is based on specially graded dimensions of multicyclone panel due to which the incoming pure air can be separated form dust when it is circulating along the centrifugal spiral channels.

Якщо при цьому сили електростатичного притягання між іонами і електронами виявляються рівними відцентровим, то електрони потрапляють на стійкі квантовані(з Квазікласичне наближенням) орбіти навколо хмари іонів і стискають його в магнітній пастці.
If the forces of an electrostatic attraction between ions and electrons appear equal centrifugal, the electrons find themselves on steady quantized(with a quasi-classical approximation) orbit around of a cloud of ions and compress it in the magnetic trap.

Виходячи з досвіду, потужності близько 10 кВт буде досить для просунутого дачного будиночка з повним«боєкомплектом» побутової техніки, відцентровим насосом і газовим котлом, системою відео спостереження та автоматичними воротами.
Based on experience, the power of about 10 kW will be enough for the advanced country house full"ammunition" household appliances, centrifugal pump and a gas boiler, video surveillance system and automatic gates.

Лабораторні випробування контролерів OPTIMA nano з редуктором SHARK, газовими форсунками Barracuda і відцентровим фільтром Ultra360, що проводилися на низці різних автомобілів, показали, що цей комплект ГБО є оптимальним для експлуатації автомобіля на зрідженому газі, який безперебійно працює на будь-яких 4-циліндрових моделях.
Laboratory tests of OPTIMA controllers together with Shark reducer and Barracuda gas injectors supported by centrifugal filter ULTRA 360°, carried out on a wide range of vehicles, have shown that it is a fully optimized kit of autogas installation, which reliably works on any model of a car.

Горизонтальний вібраційний двигун- це встановлення набору регульованого ексцентричного блоку на обох кінцях валу ротора, а валу ексцентрику відцентровим зусиллям, що створюється швидкісним обертанням для отримання хвилюючої сили.
Horizontal vibration motor is the installation of a set of adjustable eccentric block at both ends of the rotor shaft, and the eccentric shaft by the centrifugal force generated by high-speed rotation to get exciting force.

У російському стратегічному документі зазначається, що«на території СНД зосереджені наші головні життєві інтереси в галузі економіки, оборони, безпеки, захисту прав росіян, забезпечення яких становить основу національної безпеки країни; ефективне співробітництво з державами СНД є фактором, що протистоїть відцентровим тенденціям у самій Росії»[2].
The Russian strategic document states that“the CIS is the territory of our core vital interests in the field of economy, defense, security, protection of the Russians, which is the basis of national security of the country; effective cooperation with CIS countries is a factor that resists centrifugal tendencies in Russia itself.”[2] Political and economic stability of the CIS states became dependent on their friendly relations towards Russia.

Відцентрова подача абразивного матеріалу(дробометальна обробка).
Centrifugal feed of abrasive material(rotoblast).

Не плутайте з відцентровою силою, це різні речі.
Not to be confused with centrifugal force, very different.

Однак відцентрова сила, яка виникає при цьому, руйнує кумулятивну струмінь.
However, the centrifugal force that arises in this case destroys the cumulative jet.

Відцентрова сила 174-282 кН.
Centrifugal force 174-282 kN.

Як відцентрова сила_? Фізики.
How is centrifugal force? Physics.

Розвалить чи відцентрова сила Європейський Союз?
Whether lounging centrifugal force of the European Union?

Так що під час його руху відцентрова сила Fc завжди присутній як.
So during it movement the centrifugal force Fc always present as.

Наша планета обертається навколо своєї осі, створюючи відцентрову силу.
Our planet spinning around its axis, creating a centrifugal force.

І автоматичне(відцентрове) зчеплення.
And automatic(centrifugal) clutch.