Що таке ВІД СВОГО ЧОЛОВІКА Англійською - Англійська переклад

• from her husband
• from her man
• from my wife

Приклади вживання Від свого чоловіка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це я знаю від свого чоловіка"….
I know it well my man….

Три способи відчуження від свого чоловіка.
Ten ways to annoy your husband.

Це я знаю від свого чоловіка"….
I only know about it from my father.".

Чого ви, власне, хочете від свого чоловіка?
What do you want from your husband?

Чого ви хочете від свого чоловіка чи дружини?
What do I want from my husband or wife?

Можливо, тому що вона хотіла піти від свого чоловіка.
Maybe because she had lost her husband.

Я отримую від свого чоловіка величезну підтримку.
I have had huge support from my wife.

Дружина мама робить для час окремо від свого чоловіка.
Wife mom makes for time apart from her man.

Я отримую від свого чоловіка величезну підтримку.
I have a huge support from my husband.

Речей, яких мудра жінка не вимагає від свого чоловіка.
Things which a wise woman requires from her man.

Чого ви хочете від свого чоловіка чи дружини?
What Do You Want from Your Husband or Wife?

Можливо, і їй є що приховувати від свого чоловіка?
Perhaps she has something to hide from her boyfriend.

Я отримую від свого чоловіка величезну підтримку.
And I got tremendous support from my husband.

Дружина отримує велотренажер на Різдво від свого чоловіка.
A woman is gifted a Peloton for Christmas by her husband.

Я отримую від свого чоловіка величезну підтримку.
I think also I have enormous support from my wife.

Це були останні слова, які вона почула в той день від свого чоловіка.
That was the last word she ever heard from her man.

Я отримую від свого чоловіка величезну підтримку.
I have a tremendous amount of support from my husband.

Це були останні слова, які вона почула в той день від свого чоловіка.
Those were the last words she ever heard from her husband.

У вівторок Кайла одержала від свого чоловіка телефонний дзвінок:"Я не можу дихати.
Kaila received a phone call from her husband one Tuesday:“I can't breathe.

Через стрес і різних провокацій Сіберг втратила дитину від свого чоловіка Ромена Гарі.
Due to stress and various provocations, Seeberg lost the child from her husband Romain Gary.

Марта була відсторонена від свого чоловіка, до тих пір, поки він не помер в 1828 році.
Martha was estranged from her husband until shortly before his death in 1828.

Турбота і любов жінки виявляються тільки тоді, коли вона отримує теж саме від свого чоловіка.
The care and love of a Vietnamese woman manifests itself only when she receives the same from her husband.

Полюбив Володского, вона відчула огиду від свого чоловіка, споріднене одним жінкам і зрозуміле тільки їм.
Полюбив Володского, she felt disgusted by her husband, one akin to women and understandable only to them.

Абедін, яку Клінтон називає своєю«другою донькою», почала жити окремо від свого чоловіка, Ентоні Вінера, раніше цього року.
Abedin, described by Clinton as her"second daughter", separated from her husband, Anthony Weiner, earlier this year.

Вона заразилася ВІЛ від свого чоловіка, який був наркозалежним і помер від ускладнень СНІДу в січні 2016 року.
She contracted HIV from her husband, who was a drug user and died of complications from AIDS in January 2016.

Якщо ж жінка не відчуває на собі турботу, повагу від свого чоловіка, вона сама перестає випромінювати це з себе.
If a Vietnamese woman does not feel care, respect from her man, she stops radiating it from herself.

За збігом обставин у тому ж готелі зупинилася і кузина Софії, місіс Фітцпатрік, що втікала від свого чоловіка, негідника та розпусника.
By a lucky coincidence, Sophia's cousin, Mrs. Fitzpatrick, was also staying at the same hotel, who had run away from her husband, a scoundrel and a lecher.

Адже жінка не перестає чекати уваги від свого чоловіка, і найкращим президентом для неї буде букет свіжих квітів.
After all, a woman does not cease to wait for attention from her man, and the best president for her will be a bunch of fresh flowers.

Перед Джекі Кеннеді, дружиною політика, стояло завдання ніколи не відволікати увагу від свого чоловіка, її стиль повинен був бути стриманим і ідеальним.
Before Jackie Kennedy, the wife of a politician, had the task of never diverting attention from her husband, her style had to be restrained and ideal.

Я телефоную від імені свого чоловіка.
I'm writing on behalf of my husband.