Що таке ВІЗОВИХ ЦЕНТРІВ Англійською - Англійська переклад

• visa centers
• visa application centres
• visa application centre

Приклади вживання Візових центрів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Візових Центрів BLS.
BIS Visa Application Centers.

Наших візових центрів.
Our Visa Application Centres.

Візових Центрів Австрії.
Austria Visa Application Centre.

Спільних візових центрів.
COMMON VISA APPLICATION CENTRES.

Візових центрів Хорватії.
The Croatia Visa Application Centers.

Українських візових центрів відкриють.
New Ukraine Visa Centres.

Надання адреси візових центрів;
Providing addresses of visa centers;

Дізнайтеся, як здати Ваші біометричні дані в одному з наших Візових Центрів Канади.
Find out how to enroll your biometrics at one of the Canada Visa Application Centres.

Надання адрес візових центрів;
Providing the addresses of visa centers;

Всі паспорти і документи повинні бути подані через один з наших візових центрів(VAC) в Україні.
All passports and documents must be submitted through one of our Visa Application Centres(VAC) in Ukraine.

П: Якою буде роль візових центрів?
Q: What would be the role of the visa application centres?

Що триває розширення мережі візових центрів, яка з серпня 2019 року охоплюватиме 74 міста.
The expansion of the network of visa centers continues, and it will cover 74 cities from August 2019.

Литва збільшить кількість візових центрів в Росії.
EU might increase the number of visa centers in Russia.

Україна відкриє 56 нових візових центрів у різних країнах світу.
Ukraine starts working to open 56 visa application center in 34 different countries around the world.

Угорщина збільшує кількість візових центрів в Росії.
Hungary increases the number of visa centers in Russia.

Щиро вітаємо вас на веб-сайті Візових Центрів Посольства Іспанії в Україні.
We are glad to welcome you to the website of the Spain Visa Application Centre in Ukraine.

Таку інформацію можна дізнатися на сайтах турагенств, візових центрів, паспортних столів, посольств….
Such information can be found on the websites of travel agencies, visa centers, passport offices, embassies….

Графік роботи Візових Центрів Посольства Литви: 08:30- 15:30( з понеділка по п'ятницю, крім вихідних та святкових днів).
Visa Application Centres working hours are: 08.30- 15.30(Monday to Friday except weekends and holidays).

Польща збільшить число візових центрів в Білорусії.
EU might increase the number of visa centers in Russia.

Дослідження здійснене в два етапи шляхом опитування респондентів на виході з консульств(чи візових центрів).
The research was conducted by interviewing respondents at the exit from the consulates(or visa centers) in two stages.

МЗС України відкриє 18 нових візових центрів у 16 країнах.
The Ukrainian Foreign Ministry will open 18 new visa centers in 16 countries.

Аудиторія(2): відвідувачі візових центрів, які хотіли б працювати за кордоном(Львів, Житомир, Харків). Вибіркова сукупність: 450 респондентів.
Audience(2): visa centers visitors who would like to work abroad(Lviv, Zhytomyr, Kharkiv). Sample size: 450 respondents.

Більш детальну інформацію стосовно Візових центрів Ви можете знайти, натиснувши тут.
More information about the Application Centers in Ukraine can be found here.

На додаток до існуючих 56 візових центрів відкриваються 18 нових центрів у 16 країнах світу",- йдеться у повідомленні.
In addition to the existing 56 visa centers, the Foreign Ministry opens 18 new centers in 16 countries all over the world,”- the report says.

Ми раді вітати Вас на веб-сайті Візових Центрів Посольства Австрії в Україні.
We are glad to welcome you to the website of Austria Visa Application Centre in Ukraine.

Існує страх, що безвізовий режим не скасовує обтяжливих перевірок документів, а тільки переносить їх з консульств або візових центрів на кордон.
There is a fear that a visa-free regime does not cancel burdensome document checks, but only transfers them from consulates or visa centers to the border.

Нещодавно компанія VFS Global, що є оператором візових центрів Республіки Польща, обрала найбільший в Україні банк з польськими інвестиціями….
Recently, VFS Global, which is the operator of the visa centers of Poland, chose the largest bank in Ukraine with Polish investments-"Kred….

Надалі«Остання Інстанція» готує розслідування і шукає інших потерпілих від діяльності цього або інших«візових центрів», які обіцяють термінове виготовлення біометричних паспортів.
Last Instance» prepares the investigation and searches for other victims of the activities of this and other«Visa centers» who promise expedient production of biometric passports.

Будь ласка, натисніть тут, щоб знайти адреси Візових Центрів в Україні, де Ви можете подати Ваші візові заяви та біометричні дані.
Please click here to see the address of the Visa applications in Centre in Ukraine where you can submit your Visa application and biometrics information.