Приклади вживання Візові центри Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Також Візові Центри.
Also Visa Centres.Візові Центри.
Увагу Візові Центри.
The Visa Applications Centers.Візові Центри.
Visa Application Centers.Данії усі Візові Центри.
All Denmark Visa Application Centres.Візові Центри Канади.
Canada Visa Application Centres.Спеціалізовані візові центри.
Specialized Visa Application Centers.Візові центри Литви.
Lithuania Visa Application Centres.The VFS Visa Application Center.Візові центри Фінляндії.
Finland Visa Application Centres.Британія закриває всі візові центри в Росії.
All foreign visa centers can be closed in Russia.Візові центри Словенії.
Slovenia Visa Application Centres.Три українські візові центри відкриваються у Китаї.
Three visa application centres open up in China.Візові Центри Нідерландів.
Netherlands Visa Application Centres.Але важливо розуміти, як будуть працювати візові центри.
But it's important to understand how visa centers will work.Візові Центри Посольства Литви.
Visa Application Centres of the Embassy of Lithuania.Зверніть, будь ласка, увагу, що Візові Центри будуть працювати 31 грудня до 13:00.
Please note that Visa Centers will work on 31 December 2018 to 13:00.Візові Центри Посольства Литви в.
Visa Application Centres of the Embassy of Lithuania.Згідно з текстом другого, візові центри, які не зможуть пройти акредитацію, будуть оштрафовані на 350 тисяч рублів.
According to the text of the second, the visa centers which won't be able to undergo accreditation will be fined 350 thousand rubles.Візові Центри Посольства Эстонії.
Visa Application Centres of the Embassy of Lithuania.Спостерігачі звертають увагу на те, що візові центри відкриються також у країнах, розташованих в не самих благополучних регіонах Азії і Африки.
Observers point out that visa centers will also open in countries located in less prosperous regions of Asia and Africa.Візові центри знаходяться в м. Києві та в м. Ужгород.
Visa Application Centers are located in Kyiv city and in Uzhhorod city.Він також повідомив, що наразі візові центри працюють у Львові та Івано-Франківську, а в грудні буде відкрито у Луцьку, в січні- у Тернополі.
He also said that the consulate's visa centers, which are already functioning in Lviv and Ivano-Frankivsk, will also open in Lutsk in December and in Ternopil in January.Візові центри приймають документи для таких категорій заявників.
Visa Application Centers accept the documents for such categories of applicants.Ця процедура необхідна приподачі документів в різні державні установи- візові центри, реєстраційні служби, податкові, паспортні, митні органи.
This procedure is necessary forapplying documents to various state institutions- visa centers, registration services, fiscal service, passport service, customs service.За словами Сибіги, візові центри запрацюють 3 червня у Рівному, Хмельницькому, а також у містах Східної та Центральної України.
According to Sybiha, the visa centers will start working on June 3 in Rivne, Khmelnytsk and the cities of eastern and central Ukraine.Візові Центри у Львові, Одесі, Донецьку, Дніпрі та Харкові не будуть приймати документи на дані типи віз.
Visa Application Centers in Lviv, Odessa, Donetsk, Dnipro and Kharkiv will not accept the З 8 червня 2015 року Візові Центри Посольства Литви в Україні прийматимуть заяви на отримання віз до Литви лише особисто від заявників.
From 8 June 2015 Visa Application Centres of the Embassy of Lithuania in Ukraine will acceptСпеціалізовані візові центри надають послуги з прийому документів для оформлення Шенгенської короткострокової візи категорії«С» не в терміновому порядку.
Specialized Visa Application Centers provide services on document submission for non-urgent Schengen“C” short-term Консульства та візові центри повинні будуть провести навчання власного персоналу, налаштувати та освоїти нові робочі процедури. Для цих цілей вони, можливо, потребуватимуть виділення додаткового часу.
Consulates and visa application centres will need to train own staff, adjust and master new working procedures, for which they might need extra time.
