Що таке ВІКТОРІАНСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• victorian

Приклади вживання Вікторіанських Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому модулі ми будемо вивчати серію великих вікторіанських текстів у деталях, включаючи роман Чарльза Діккенса;
In this module, we will study a series of major Victorian texts in detail, including a novel by Charles Dickens;

Стедмен[en] у Вікторіанських поетах описує цю«ліричне звернення до Англії» як«мужній вірш- поетична і промовиста молитва».
Stedman, in Victorian Poets describes this"lyric to England" as"manly verse- a poetic and eloquent invocation".

Дія роману, задуманого як сучасна соціальна сатира, спотикається об погано вписуються шматки стандартних вікторіанських сюжетів.
The action of the novel, conceived as a modern social satire, stumbles on poorly fitting pieces of standard Victorian stories.

На 10% вікторіанських ферм випасаються понад 14 мільйонів овець та 5 мільйонів ягнят, в основному на півночі й на заході штату.
More than 14 million sheep and 5 million lambs graze over 10% of Victorian farms, mostly in the state's north and west.

З появою соціальних держав, сьогодні бідні верстви населення в західних країнах живуть незрівнянно краще, ніж бідні вікторіанських часів.
With the emergence of welfare states, today the poor in western countries live incomparably better than the poor in Victorian times.

Багато приміських вікторіанських вулиць, де проживає більшість наших приймаючих родин, легко доступні- як правило, з допомогою місцевого автобуса.
The many suburban Victorian streets, where most of our host families live, are easily accessible- generally by local bus.

Біля дверей чергує справжній полісмен, одягнений в форму 19 століття, а всі екскурсоводи- в одязі покоївок вікторіанських часів.
Near the door there is a real policeman, dressed in the form of the 19th century, and all the guides are dressed in the maid of Victorian times.

Легендарний дизайнер трансформував кілька вікторіанських сараїв, які колись використовувалися для зберігання і розподілу вугілля навколо Лондона.
The legendary designer transformed a pair of Victorian sheds that were once used for the storage and distribution of coal around London.

У двох милях від центру міста Хартфорд, Закон Школа розташована в околиці великих вікторіанських будинків, де багато студентів, співробітники, викладачі і живуть.
Two miles from the center of Hartford, the Law School is located in a neighborhood of large Victorian homes, where many of the students, staff, and faculty live.

MLitt в романтичних і вікторіанських дослідженнях посилює знання студентів і мислення про романтизм і вікторіанську літературу через вивчення літературної культури з 1790-х по 1900 рр.
The MLitt in Romantic and Victorian Studies enhances students' knowledge and thinking about Romanticism and Victorian literature through the study of literary culture from the 1790s to 1900.

Шестиповерховий розширення, відкрите в 2009 році, перетворилося в музеї з темною, темною серії вікторіанських галерей напхані речами до світлої, сучасної виставкової площі;
A six-story extension, opened in 2009, turned the museum from a dark, shadowy series of Victorian galleries crammed with stuff to a light-filled, modern exhibition space;

Колегіальний готичний стиль був прийнятий для багатьох найдавніших будівель, таких як Гарт-Гауз, Триніті-коледж та Бурваш-гол, але є також приклади майже всіх вікторіанських стилів відродження в кампусі.
The Collegiate Gothic style was embraced for many of the earliest buildings, such as Hart House, Trinity College, and Burwash Hall, but there are also examples of almost all the Victorian revival styles on campus.

Його найвідоміша робота,"Залізо і вугілля" стала однією з найпопулярніших вікторіанських зображень і одним з небагатьох, що виконувала прагнення Прерафаелітів зображувати сучасний їм світ.[68].
His most famous work, Iron and Coal was one of the most popular Victorian images and one of the few to fulfill the Pre-Raphaelite ambition to depict the modern world.[68].

Наше глибоке небажання зупинятися на півдорозі також може пояснити, чому ми підсаджують на серіали різного виду, починаючи з вікторіанських журналів під редакцією Чарльза Діккенса і закінчуючи сучасними мильними операми.
Our deep reluctance to stop halfway can also explain why we sit down on TV shows of various kinds, starting with Victorian magazines edited by Charles Dickens and ending with modern soap operas.

Від римських foederati до вікторіанських askaris, до Британської індійської армії та до сучасних«миротворців»- імперіалістичні сили ніколи б не спромоглися не те що утримати, а навіть здобути владу без активної участі союзних сил на місцях.
From Roman foederati to Victorian askaris to the British Indian army and modern‘peacekeepers', the imperialist powers would never have been able to gain, let alone retain, power without the active role of cooperating forces elsewhere.

На північній стороні замку Принцес-стріт, будучи 1. 6km довго, з багатьма відомими магазинами Хай-стріт і банки з північного боку, і з вікторіанських садів на його південній стороні, дозволяючи фантастичний вид на замок високо на скелі.
On the northern side of the castle is Princes Street, being 1.6km long, with many famous High Street shops and banks on its northern side, and with Victorian gardens on its southern side allowing fantastic views of the castle high up on the rock.

Починаючи з 1842 року, він виставлявся у Королівській академії(65 робіт), Британському інституті(48 робіт) та галереї Суффолк-стріт Товариства британських художників(67 робіт). Він також виставлявся у багатьох менш відомих вікторіанських мистецьких закладах.
Starting in 1842, he exhibited at the Royal Academy(65 works), the British Institution(48 works), and the Suffolk Street Gallery of the Society of British Artists(67 works).[2] He also exhibited in many of the lesser-known Victorian art venues as well.

На набережній між двома пірсами Брайтона знаходиться Квартал Художників- ряд вікторіанських рибальських майстерень, які були переобладнані в невеликі галереї та студії, де художники, використовуючи різні засоби масової інформації та стилі, демонструють публіці свої роботи.
On the seafront between Brighton's two piers is the Artists Quarter, a row of Victorian fishermen's workshops converted to small galleries and studio spaces, where artists, employing a variety of media and styles, publicly present their work.

Імперіалізм зараз переважно не мусить нікого завойовувати, щоб отримати ресурси: можна спокійно покластися на процеси світового«вільного ринку», який зараз став значно реальнішим, ніж це було за часів вікторіанських тарифних перешкод, недорозвинених міжнародних потоків капіталу та слабших транспортних сполучень.
Imperialism does not need to invade to obtain resources much these days, and can safely leave this to the processes of the international‘free market'- something much more true now than it was in the days of Victorian tarriff walls, underdeveloped international capital flows, and weaker transport connections.

Стедман у Вікторіанських поетах описує цю"лірику до Англії" як"мужній вірш- поетичну і промовисту молитву".[54][відзначає 3] Спочатку глядачі добре прийняли спектакль, але коли критики почали писати свої рецензії без особливого ентузіазму, то відвідуваність різко впала і спектакль закрили через тиждень після відкриття.[55].
Stedman, in Victorian Poets describes this"lyric to England" as"manly verse- a poetic and eloquent invocation".[54][Notes 3] The play was initially well received by the audience, but when the critics wrote lukewarm reviews attendance fell sharply and the play closed a week after it had opened.[55].

Вікторіанське місто: повсякденне життя в Діккенс-Лондоні Джудіт Фландр- Захоплююче.
The Victorian City: Everyday Life in Dickens' London by Judith Flanders.

Один з найпопулярніших ілюстраторів у вікторіанській Англії, вона створила ілюстрації до 27 книг.
One of the most popular illustrators in Victorian Britain, she illustrated 27 books.

Вікторіанське чарівність Завантажити схему безкоштовно.
Victorian charm Download free scheme.

Вікторіанській Британії.
Victorian Britain.

Вікторіанське романтичне уявлення про Арктику.
The romantic Victorian view of the Arctic.

Вікторіанське життя.
The Victorian Life.

Вікторіанське місто.
The Victorian City.

Вікторіанська епоха тривала приблизно в два рази довше романтичного періоду.
The Victorian era lasted roughly twice as long as the Romantic period.

Вікторіанською Англією.
Victorian England.

Вікторіанське село.
Victorian Village.