Приклади вживання Вільям томас Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вільям Томас.
Фредерік Вільям Томас Бербідж.
Frederick William Thomas Burbidge.Вільям Томас.
William Thomas Blanford.Його біограф, Вільям Томас Старр, вважає, що Р.
His biographer, William Thomas Starr, believes that P.Вільям Томас Стід.
William Thomas Stead.Вона була розпочата в квітні 1929року в British Colonial фермер диплом педагог на ім'я Вільям Томас Альфред Леве.
It was started in April 1929 by a BritishColonial farmer cum educationist by the name William Thomas Alfred Levet.Вільям Томас Старр.
William Thomas Starr.Британський геолог та натураліст Вільям Томас Бланфорд вказав на подібність до рисі котячих шкур та черепів з рівнин навколо Яркенд та Кашгар(Китай), коли він описував Felis shawiana у 1876 році[22].
Also William Thomas Blanford, an English geologist and naturalist, pointed out the lynx-like appearance of cat skins and skulls from the plains around Yarkand and Kashgar when he described Felis Shawiana in 1876.Вільям Томас Перрі.
William Thomas Parry.Канадський дослідник Вільям Томас і журналіст Ермініа Кассіні повідомили, що протягом квітня 1999 року військово-транспортний літак кілька разів викидав хіміотраси над територіями Канади і США.
Canadian researcher and journalist William Thomas Hermine Cassini reported that during the April 1999 military transport aircraft several times threw chemtrails over Canada and the United States.Вільям Томас Брандл.
William Thomas Brande.Вільям Томас Астбері.
William Thomas Astbury.Вільям Томас Бланфорд.
William Thomas Blanford.Вільям Томас Бекфорд.
By William Thomas Beckford.Вільям Томас Грін Мортон.
William Thomas Green Morton.Вільям Томас Перрі і Едвард А. Хакер(1991), Арістотелівська логіка, SUNY Пресса, pp. 207.
William Thomas Parry and Edward A. Hacker(1991), Aristotelian Logic, SUNY Press, pp. 207.Поети Вільям Блейк, Вільям Вордсворт і Томас Харді шанували його.
Poets such as Серед авантюристів в експедиції були англійський мореплавець Вільям Адамс та його брат Томас.
Among the adventurers on the expedition were the English navigator William Adams and his brother Thomas.Ґеллібранд народився в Дервент-Парку на острові Земля Ван-Дімена(пізніше перейменованому на Тасманію),його брати Томас і Вільям обоє стали членами тасманійської Палати зборів.[1].
Gellibrand was born in Derwent Park, Van Diemen's Land(later renamed Tasmania),brother of Thomas and William who both became members Рендал Швелер Томас Дж. Крістенсен Вільям Волфорт Аарон Фрідберг Норрін Ріпсман Фарід Закарія Том Дайсон Джонатан Кіршнер.
Randall Schweller Thomas J. Christensen William Wohlforth Aaron Friedberg Norrin Ripsman Fareed Zakaria Tom Dyson Jonathan D. Kirshner.Вільям Біч Томас(22 травня 1868- 12 травня 1957)- британський автор і журналіст, відомий своєю роботою як військовий кореспондент та його праці про природу і сільське життя.
Sir William Beach Thomas, KBE(22 May 1868- 12 May 1957) was a British author and journalist known for his work as a war correspondent and his writings about nature and country life.Лорд Томас Стенлі і сер Вільям Стенлі також підвели свої сили до поля битви, але не втручалися, вирішуючи, яку сторону буде вигідніше підтримати.
Lord Thomas Stanley and Sir William Stanley also brought a force to the battlefield, but held back while they decided which side it would be most advantageous to support.Лорд Томас Стенлі і сер Вільям Стенлі також підвели свої сили до поля битви, але не втручалися, вирішуючи, яку сторону буде вигідніше підтримати.
Thomas, Lord Stanley, and Sir William Stanley brought a force to the battlefield, but held back while they decided which side it would be more advantageous to support.Лорд Томас Стенлі і сер Вільям Стенлі також підвели свої сили до поля битви, але не втручалися, вирішуючи, яку сторону буде вигідніше підтримати.
Another Thomas, Lord Stanley and his brother Sir William Stanley held their own troops back during the battle, seeing which side would have the upper hand.Мілле пропонував Коллінзу стати дійсним членом Братства прерафаелітів, але Томас Вулнер і Вільям Майкл Россетті заперечували проти кандидатури Коллінза, і Чарльз так ніколи і не став офіційним членом Братства.
Millais proposed that Collins should become a member of the Brotherhood, but Thomas Woolner and William Michael Rossetti objected, so he never became an official member.В інших частинах Європи інтерес до скандинавської міфології,історії та мови яку представляли англійці Томас Грей, Джон Кітс та Вільям Вордсворт, німці Йоганн Готфрід Гердер та Фрідріх Готліб Клопсток.
In other parts of Europe, interest in Norse mythology,history and language was represented by the Englishmen Thomas Gray, John Keats and William Wordsworth, and Ларс Педерсон Куальбен використав ім'я Маркс замість Дрешель,[2]а Генрі Клей Веддер замінив Дрешель на Маркус Тома[3](Вільям Роско Естеп має у Штубнера середнє ім'я Томас[4]).
Lars Pederson Qualben used the name"Marx" for"Dreschel",[2] and Henry Clay Vedder replaced Dreschel with Marcus Thomä[3](William Roscoe Estep gave Stübner the middle name"Thomas".[4]).Лавінія Фонтана Косімо Розеллі Пабло Пікассо Роберт Прісман Франсиско Солімент Альфредо Яар Жан-Мішель Баскіа Енді Ворхол Герман Осмамар Герцог Йонас Лі Кара Уокер Вільям Сонтаг Чилд Хассам Трейсі Емін Ванесса Белл Девід Хокні Ромаре Берден Роберт Анрі Франческо де Мура Елізабет Кетлетт Сем Гілліам Френсіс Бекон Альберт Берштадт Вільям-Адольф Бугеро Чак Клоз Вік Муніз Джон Фредерік Кенсет Яків ЛоуренсВільям Кентридж Жак Ліпчиц Майя Лін Томас Гейнсборо Генрі Мур Роберт Мазервелл Клайс Ольденбург Уінслоу Гомер Вільям Мерріт Чейз.
Lavinia Fontana Cosimo Roselli Pablo Picasso Robert Priseman Francisco Soliment Alfredo Jaar Jean-Michel Basquiat Andy Warhol Hermann Ottomar Herzog Jonas Lie Kara Walker 
