Що таке ВІНДСЕРФІНГУ Англійською - Англійська переклад

• windsurfing
• windsurfers

Приклади вживання Віндсерфінгу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи хотіли б Ви навчитися віндсерфінгу?
Would you like to learn how to windsurf?

Школа віндсерфінгу і скейтбордингу, аквапарк, дельфінарій, кінний цирк, нічні клуби.
Windsurfing school and skateboarding, water park, dolphin, equestrian circus, night clubs.

Ще однією проблемою була відсутність якої-небудь школи віндсерфінгу в нашій країні.
Another problem was the lack of any windsurfing school in our country.

Парусного спорту і віндсерфінгу можливі цілий рік, а навчання доступно для початківців.
Sailing and windsurfing are possible all year round and tuition is available for the novice.

На узбережжі Коста-де-ла-Лус щорічно проводяться престижні змагання з яхтингу і віндсерфінгу.
On the Costa de la Luz are annually held prestigious competitions in yachting and windsurfing.

Місто, його узбережжі, приваблює любителів кайтсерфінгу, віндсерфінгу, інших морських розваг.
The city and its coast, attracts lovers of kite surfing, windsurfing and other marine activities.

Майстер катастрофи, пенсіонер проскатер, я передаваю свою пристрасть тренуючись на snb та віндсерфінгу.
Master of disaster retired proskater. I pass on my passion by training on snb and windsurfing.

Шанувальники дайвінгу та віндсерфінгу також не залишаться байдужими від пляжів Португалії(Мадейра).
Fans of diving and Windsurfing also will not remain indifferent from the beaches of Portugal(Madeira).

Крім віндсерфінгу і повітряних зміїв, ви можете стрибок на тарзанці або піднятися на стіну для скелелазіння на пляжі.
Besides windsurfing and flying kites, you can bungee jump or climb the climbing wall on the beach.

Тут можна знайти прекрасні готелі, широкі піщані пляжі, всі умови для любителів віндсерфінгу і парусного спорту.
Here you can find great hotels, wide sandy beaches, all conditions for lovers of windsurfing and sailing.

В юнацтві Кшиштоф Босак навчався акробатиці, а також віндсерфінгу, був інструктором вітрильного спорту.[1].
Trained acrobatics in his youth, as well as windsurfing, he was a sailing instructor.[1] He joined ZHP.

Південний берег- місце зустрічі Карибського моря і Атлантичного океану з ідеальними умовами для віндсерфінгу.
The South Coast is the meeting point of the Caribbean and the Atlantic Ocean with ideal conditions for windsurfing.

Якщо ви шукаєте, щоб отримати активний, вибрати що-небудь з байдарки для віндсерфінгу і ми знаємо, ви будете задоволені.
If you're looking to get active, choose anything from kayaking to windsurfing and we know you will be satisfied.

Тут щорічно проходить свято віндсерфінгу, під час якого служба водного порятунку влаштовує захопливі показові шоу.
Every year there is a windsurfing festival, during which the water rescue service arranges an exciting show.

Залив з пологим дном і відсутність великих хвиль приваблює сюди шанувальників віндсерфінгу і кайтсерфінгу.
The bay with a gentle bottom and the absence of large waves attracts fans of windsurfing and kitesurfing here.

Ентузіасти віндсерфінгу і вітрильного спорту користаються безперервними тепловими вітрами літніх місяців.
Enthusiasts of windsurfing and sailing take advantage of the continuous thermal winds of the summer months.

Дельта Неретва є орнітологічним заповідником, але також ідеальним місцем для любителів віндсерфінгу та кайтбордингу.
Neretva's delta is an ornithological reserve, but also an ideal place for lovers of windsurfing and kiteboarding.

Що робить його вкрай привабливим в очах шанувальників віндсерфінгу, які приїжджають відпочивати в Кирилівку з усієї України.
What makes it very attractive in the eyes of windsurfing fans who come to rest in Kirillovka from all over Ukraine.

Це епіцентр для віндсерфінгу, так що ви знайдете багато місць, де прокат спорядження, і навіть школа віндсерфінгу.
This is the epicenter for windsurfing so you will find many places to hire equipment, and even a windsurfing school.

У яхт-клубі Тель-Авіва можна узяти напрокат спорядження для віндсерфінгу, дайвінга або будь-якого іншого активного виду відпочинку.
In the yacht club in Tel Aviv can be rent equipment for windsurfing, scuba diving or any other active leisure.

Для узбережжя Егейського моря характерна часта зміна погоди з сильними вітрами, що робить цей район популярним для віндсерфінгу і яхтингу.
For the Aegean coast characterized by frequent changes of weather with strong winds, making the area popular for windsurfing and yachting.

Результати не забарилися, в 2006 році Єгор дебютує в професійному віндсерфінгу на світовому етапі EFPT в Греції.
The results were not long in coming, in 2006 Egor made his debut in professional windsurfing at the world stage of EFPT in Greece.

Від стійких вітрів для парусного спорту і віндсерфінгу в гори для сходжень, дюльфера, і катання на гірських велосипедах, все з видом на озеро.
From steady winds for sailing and windsurfing to mountains for climbing, rappelling, and mountain biking, all with lake views.

Південна сторона(South Cost)- просто ідеальне місце для серфінгу, віндсерфінгу і кайтеров, для молоді, що обожнює нічні тусовки.
South side(South Cost)- just the perfect place for surfing, Windsurfing and kite surfing, for young people who loves night parties.

Тут знайдуть сприятливі умови для активного дозвілля дельтапланеристи, любителі катання на водних лижах, параглайдингу, віндсерфінгу, верхової їзди.
There will find a favorable environment for active leisure gliders, fans of water skiing, paragliding, windsurfing, horseback riding.

Сюди, в основному, їдуть любителі віндсерфінгу і спокійного відпочинку біля моря, тому багато тутешніх готелів спеціалізуються саме на сімейний відпочинок.
Here, in the main, are keen lovers of Windsurfing and relaxing holiday by the sea, so many local hotels spetsializiruyutsya on family vacation.

В даний час Єгор разом зі своєю дружиною Марією відкрили власну школу віндсерфінгу, де Єгор веде основну тренерську роботу, а Марія є тренером з загальної фізичної підготовки.
Currently, Yegor, together with his wife Maria, have opened their own windsurfing school, where Yegor conducts the main coaching work, and Maria is a general physical training coach.

Пляж є справжнім майданчиком для проведення незвичайних спортивних ігор і змагань, що називається,«без краватки»- голого пляжного волейболу, футболу, дайвінгу, віндсерфінгу і багато чого іншого.
The beach is a real platform for carrying out unusual sports games and competitions, that is called"without a tie"- bare beach volleyball, football, diving, windsurfing and much more.

Це загальновизнаний світовий центр віндсерфінгу, що легко пояснюється постійним атлантичним бризом, тому на всіх островах є серфінг-центри та клуби.
This is a recognized world center for windsurfing, which is easily explained by the constant Atlantic breeze, so there are surfing centers and clubs on all the islands.

Основні моменти- Ламма, добре відома своїми морепродуктами та Чеунг Чау, маленьким островом, який раніше був піратським пітком, але зараз приваблює прихильників морепродуктів, віндсерфінгу та екскурсантів на сонячні ванни.
Other islands include Lamma, well known for its seafood, and Cheung Chau, a small island that used to be a pirates' den, but now attracts seafood aficionados, windsurfers and sunbathing day trippers.