Приклади вживання Вінницькому національному технічному університеті Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вінницькому національному технічному університеті.
Vinnitsa National Technical University.Курси китайської мови почали діяти у Вінницькому національному технічному університеті.
Вінницькому національному технічному університеті.
Vinnytsia National Technical University.Перший тур змагань молодих екологів відбувся у Вінницькому національному технічному університеті.
The first round ofcompetition of young environmentalists took place in Vinnytsia National Technical University.Вінницькому національному технічному університеті.
The Vinnytsia National Technical University.Він знаходиться в переліку топ-авторів на ресурсі CodeProject. Його книга стала основою для нової дисципліни у Вінницькому Національному Технічному Університеті.
Kizyan's book has become the basis for a new discipline at the Vinnytsia National Technical University.Вінницькому національному технічному університеті( ВНТУ).
Vinnytsia National Technical University( VNTU).Шість осіб з керівного технічного персоналу підприємства мають наукові ступені,успішно поєднуючи виробничу діяльність з викладацькою роботою у Вінницькому національному технічному університеті.
Six people from Учора 24 грудня у Вінницькому національному технічному університеті відкрили меморіальну дошку студенту Володимиру Мусі.
On December 24, at Vinnytsia National Technical University a memorial plaque was opened to student Volodymyr Mukha.Наразі спортсменка працює тренером у спортивному комплексі«Колос», проте в майбутньому планує пов'язати своє життя не тільки зі спортом, а й з професією еколога,на якого навчається в Вінницькому національному технічному університеті.
Currently, the athlete works as a coach in the sports complex"Kolos", however, in the future she plans to connect her life not only with sports but also with the profession of an environmentalist,which she studies at Vinnytsia National Technical University.Шостий рік поспіль у Вінницькому національному технічному університеті відбувається фінал Всеукраїнської студентської олімпіади з радіотехніки.
For the sixth consecutive year in Vinnytsia National Technical University takes place the finals of the All-Ukrainian student Olympiad of radiotechnics.Травня у Вінницькому національному технічному університеті Інститутом інформаційних технологій та комп'ютерної інженерії було проведено безкоштовний регіональний семінар для викладачів ВНЗ в галузі ІТ, керівників підрозділів та координаторів, що займаються інноваційною діяльністю у ВНЗ, працівників ІТ-компаній.
On May 23rd at the Vinnytsia National Technical University in the Institute of Information Technology and Computer Science was held a free regional workshop for teachers of Й Всеукраїнський зїзд екологів з міжнародною участю у Вінницькому національному технічному університеті це зустріч фахівців з питань екології для пошуку спільних підходів, інженерних шляхів вирішення екологічних проблем України, обміну ідеями та досвіду, наукового пошуку з екологічних досліджень.
Th Ukrainian Congress of ecologists with international participation in Vinnitsa national technical University is a meeting of experts on environmental issues to search for common approaches, engineering solutions to environmental problems in Ukraine, exchange of ideas and experiences of scientific research with environmental studies.У Вінницькому національному технічному університеті(ВНТУ) створюються нові перспективні навчальні пропозиції завдяки активній участі співробітників факультету комп'ютерних систем та автоматики(ФКСА) у проекті MASTIS(Establishing Modern Master-level Studies in Information Systems) за європейською програмою ERASMUS+.
New promising educational offers are created at Vinnytsia National Technical University(VNTU) due to the active participation of the staff of the Faculty of Computer Systems and Automation(FCSA) in the project MASTIS(Establishing Modern Master-level Studies in Information Systems) according to the European program ERASMUS+.Сьогодні у Вінницькому національному технічному університеті розпочала роботу XVIII Міжнародна науково-технічна конференція АС ПГП«Промислова гідравліка і пневматика».
Today, at Vinnytsia National Technical University the XVIII International Scientific and А ввечері у Вінницькому національному технічному університеті відбувся урочистий випуск військовослужбовців запасу, учасників АТО і членів їх сімей, які навчались у виші на тримісячних вечірніх безкоштовних курсах за проектом UKRAINE-NORWAY.
And in the evening, Vinnytsia National Technical University held a ceremonial release of military officers, members of the ATO and members of their families who had been studying at VNTU at the the three-month evening free courses under the project UKRAINE-NORWAY.З квітня 2017 р. у Вінницькому національному технічному університеті, а саме на факультеті комп'ютерних систем і автоматики, буде започатковано спільний з ІТ-Академією проект для навчання студентів у співпраці зпроектом MASTIS, що фінансується Європейською програмою ERASMUS+.
From April 2017 in Vinnytsia National Technical University and exactly on the faculty of computer systems and automation, educational project for students in cooperation with the MASTIS, funded by the European program ERASMUS+, will be launched jointly with the IT Academy.Вінницькому національному технічному університету.
The Vinnytsia National Technical University.Вінницького національного технічного університету Міністерства освіти і науки України.
Vinnytsia National Technical University Ministry of Education and Science of Ukraine.Вінницький національний технічний університет.
Vinnitsa National Technical University.Вінницького національного технічного університету доктора технічних наук.
Vinnytsia National Technical University Doctor of Вінницького національного технічного університету ВНТУ.
Vinnytsia National Technical University( VNTU).В Н Каразіна Вінницького національного технічного університету.
V N Karazin Vinnytsia National Technical University.Вінницький національний технічний університет має великий досвід проведення міжнародних олімпіад з програмування.
Vinnytsia National Technical University has great experience in holding of international programming competitions.Вінницьким національним технічним університетом.
Vinnytsia National Technical University.Вінницького національного технічного університету.
The Vinnytsia National Technical University.Вінницького національного технічного університету.
Vinnytsia National Technical University.Вінниця, Хмельницьке шосе 95, Вінницький національний технічний університет, аудиторія 2118.
Vinnytsya, Khmelnitsky highway 95, Vinnytsia national technical university, auditorium 2118.Вінницький національний технічний університет.
Vinnitsia National Technical University.Вінницький національний технічний університет.
Lviv Natsional Polytechnik University.
