Що таке ВІН ВІДОБРАЖАЄ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він відображає Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
І він відображає ваш вплив.
And it represents your influence.
Діагональ дисплея складає 2 дюйми, він відображає до 262000 квітів.
The display is 2 inches, he shows up to 262000 colors.
Він відображає дані попереднього місяця.
It demonstrates data from the preceding month.
Якщо хлопчик знаком, то він відображає розпізнані якості сновидця.
If the boy is known he reflects recognised qualities in the dreamer.
Він відображає недавнє минуле новоствореної держави.
It shows the recent past of the new nation.
Коли IDM запущений, він відображає свою іконку з пірамідкою на панелі завдань.
When IDM is running, it displays an icon with the pyramid on the taskbar.
Він відображає те, що відбувається в реальному світі.
It replicates what happens in the real world.
Особливо корисними для компаній, що працюють в Бостоні, як він відображає творчості.
Especially beneficial for companies working in Boston as it displays creativity.
Він відображає здатність воротаря зупиняти шайби, які прямують у ворота.
It represents the ability of a goalie to stop the pucks from going into the net.
Коли випадний список активовано, він відображаєнього випадає) список значень, з яких користувач може вибрати одне.
When activated, it displays(drops down) a list of media, from which the user may select one.
Він відображає високу та низьку ціну, а також ціни відкриття та закриття.
It displays the high and the low price, as well as the opening and closing prices.
Політика і стратегія, викладені в цьому дуже докладному документі,були сформульовані президентом, і він відображає його думку".
The policy and the strategy put forth in thatvery detailed paper was that of the president and it reflects his views.
Він відображає години та хвилини, а невеликий реєстр о 6 годині показує секунди.
It displays the hours and minutes, and a small register at 6 o'clock shows the seconds.
У цій таблиці варто звертати увагу на перший стовпець- він відображає теплозахисні властивості конструкції(термічний опір, R).
In this table, pay attention to the first column- it reflects the thermal properties of the structure(thermal resistance, R).
Він відображає потік нових кредитів, виданих приватним сектором, у відсотках від ВВП.
It represents the flow of new loans issued by the private sector as a percentage of GDP.
Зелений колір хлорофілу обумовлений тим, що він відображає частину видимого спектру світла, що відповідає тіні.
The green color of chlorophyll is due to the fact that it reflects the part of the visible spectrum of the light that corresponds to that shade.
Він відображає точку зору країн даного регіону(Венесуела, Куба, Еквадор та ін.) на події в світі.
It reflects the views of countries in the region(Venezuela, Cuba, Ecuador et al.) world events.
Склад кошика переглядають кожних п'ять років, щоб переконатися, що він відображає відносні значення валют у світовій торговельній та фінансовій системах.
The basket composition is reviewed every five years to ensure that it reflects the relative importance of currencies in the world's trading and financial systems.
Він відображає загальний напрямок руху біржових котирувань(вгору або вниз), тенденції, а також швидкість їх розвитку.
It reflects the general direction of stock prices(up or down) trends, as well as their rate of development.
Палата вітає прийняття даного законопроекту Парламентом, оскільки він відображає численні пропозиції компаній-членів Палати, зокрема щодо наступних питань:.
The Chamber welcomes adoption of this Draft Law by the Parliament as it reflects numerous proposals from the Chamber Members, in particular on the following issues:.
Він відображає години та хвилини, невеликий реєстр о 4 годині показує секунди, а вікно о 6 годині- дату.
It displays the hours and minutes, a small register at 4 o'clock shows the seconds and a window at 6 o'clock shows the date.
Зазвичай, Він відображає підроблені сповіщення, що претендує на брандмауері Сполучених Штатів і льоду внутрішньої безпеки розслідування.
Usually, it displays a fake notification that pretends to be from the Firewall of the United States and ICE homeland Security investigation.
Він відображає тільки біле поле в БУДЬ-ЯКОМУ мовою перекладу, хоча, перш ніж додавати Гаїті всі вони працювали! Будь-які підказки?
It displays only a white box in ANY translated language although before adding the Haitian all of them worked! Any clues?
Крім того, він відображає інформацію про заряд акумулятора, шлях, що залишився, швидкость руху, середню і максимальну швидкості, а також про щоденну і загальну відстані.
Furthermore, it displays information about the battery charge, the remaining range, driving, average, and maximum speed as well as the daily and total distance.
Він відображає цінну колекцію предметів, одягу і меблів, які вчать більше про спосіб життя людей з регіону Балкан.
It displays a valuable collection of objects, clothes, and furniture, which teach more about the way of life of people from the region of the Balkans.
Він відображає ностальгію за часом, коли держава брала на себе відповідальність за всі аспекти життя, за часом, коли держава сама репрезентувала суспільство.
It reflects nostalgia for a time when the state assumed responsibility for all aspects of life, a time when the state was the society.
Він відображає почуття старообрядців та інших ворогів великого тирана- тріумфування пригноблених мучениць-мишей з приводу кончини їх переслідувача.
It reflects the feelings of the Old Believers and other enemies of the great tyrant, the exultation of the oppressed and martyred mice at the end of their persecutor.
Він відображає години, хвилини та секунди центрально, останній на тонкій синій руці, яка перегукується з індикатором запасу потужності, розташованим на 1 годині.
It displays the hours, minutes and seconds centrally, the latter on a thin electric blue hand which echoes that of the power reserve indicator located at 1 o'clock.
Він відображає природу криміналістики як швидко розвивається, міждисциплінарний предмет, пов'язаний з розумінням злочину в її місцевому, регіональному, національному та міжнародному контексті…[-].
It reflects the nature of criminology as a fast-developing, interdisciplinary subject concerned with understanding crime in its local, regional, national and international contexts.
Результати: 29, Час: 0.0262

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська