Що таке ВІН ЗНЯВСЯ Англійською - Англійська переклад

• he starred
• he appeared
• he co-starred
• he acted
• he played
• he made his
• he featured

Приклади вживання Він знявся Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він знявся в 30 фільмах.
He participated in 30 movies.

Як актор, він знявся в кількох фільмах.
As an actor, he has appeared in several films.

Він знявся в багатьох вестернах.
He co-starred in many Westerns.

Прості речі"- другий фільм, у якому він знявся.
The Charmer” is only the second film he has made.

Він знявся в багатьох вестернах.
He had appeared in many westerns.

У тому ж місяці він знявся у фільмі«Я легенда».
That same year he would star in the movie I am Legend.

Він знявся у понад 125 фільмах.
He has appeared in over 125 films.

У цьому фільмі він знявся зі своїм сином Джейденом.
In this movie, he acted along with Jaden, his real-life son.

Він знявся у телевізійному фільмі"Дівчата з обкладинки"(1977).
He appeared in a TV movie Cover Girls(1977).

Грабіжника заарештували після того, як він знявся у фільмі жахів.
Fugitive bank robber recaptured after he stars in horror movie.

В 2006 році він знявся у фільмі Софії Копполи«Марія-Антуанетта».
In 2006 he appeared in the Sofia Coppola film, Marie-Antoinette.

Крім того наприкінці своєї кар'єри він знявся у кількох телесеріалах.
Towards the end of his career, he featured in a few television series as well.

У 1999 році він знявся у стрічці«Універсальний солдат: Повернення» і«Інферно».
She co-starred in 1999's Universal Soldier: The Return.

У 2002-му році вийшов шостий альбом Басти і він знявся в картині«Narc» і«Resurrection».
In 2002, Busta's sixth album appeared, and he starred in the films“Narc” and“Resurrection.”.

Він знявся у кількох фільмах, сценічних та телевізійних постановках.
He has appeared in several films, stage and television productions.

Впродовж цього часу, він знявся з батьком Хейлі сером Джоном Міллсом у фільмі"Адвокат диявола"(1977).
During that time, he appeared alongside Mills's father, John Mills, in the film The Devil's Advocate(1977).

Він знявся в більш ніж 75 фільмах хінді і в інших незліченних стрічках.
He plays in more than 75 Hindi films and other International films.

Першою головною роллю у фільмі стала роль в молодіжній комедії Будь-якою ціною(2000), де він знявся зі своєю колишньою дівчиною Марлою Соколофф.
His first major film was the romantic comedy Whatever It Takes(2000), where he co-starred with his then-girlfriend, Marla Sokoloff.

Він знявся у більше ніж 25 фільмах та 35 телевізійних проектах.
He has appeared in more than 25 films and more than 35 television productions.

У наступному році він знявся навпаки Лана Тернер у рімейк мильної опери імітація життя перед приземленням роль у психо.
The following year he starred opposite Lana Turner in a remake of the soap opera Imitation of Life before landing the role in Psycho.

Він знявся в більш ніж 75 фільмах хінді і в інших незліченних стрічках.
He has starred in over 75 Hindi films and countless other international titles.

Року він знявся у телефільмі«Дівчина з чемоданами», режисер Нікос Николаїдіс.
The 1994 he appeared in the TV movie«The Girl with the Suitcases«(ANT1), directed by Nikos Nikolaidis.

Він знявся в більш ніж 75 фільмах хінді і в інших незліченних стрічках.
He has featured in more than 75 Hindi movies and innumerable other global titles.

У 2012 році він знявся у фільмі«Сестра», який був його другою спільною роботою з режисеркою Урсулою Маєр.
In 2012, he appeared in the film Sister, which was his second collaboration with director Ursula Meier.

Він знявся з Велом Кілмером у цій стрічці, прим'єра якої відбулася для королівської родини- принца і принцеси Уельських.
He co-starred with Val Kilmer in the film, which received a Royal Premiere before the Prince and Princess of Wales.

У 2000 році він знявся у фільмі"Кращий друг", де зіграв Девіда, одного героя Руперта Еверетта.
In 2000, he starred in the movie"The Next Best Thing", where he played David, the friend of the hero Rupert Everett.

Він знявся в декількох комедіях з Марі Дресслер і Марджорі Мейн, але його кар'єра пішла на спад в його останнє десятиліття.
He starred in several comedies with Marie Dressler and Marjorie Main, but his career began to decline in his last decade.

Він знявся в ролі«Тріппа», активіста, у трилері Шостий день(2000), а також в ролі МакКейба в фільмі 2005 року«Електра».
He starred as"Tripp", an anti-clone activist in the 2000 thriller The 6th Day and also as the character McCabe in the 2005 film Elektra.

Він знявся більш ніж в 70 фільмах, серед яких сім екранізацій творів Яна Флемінга, де Шон Коннері виконав роль Джеймса Бонда.
He acted in more than 70 films of which 7 are screen versions of creations of Ian Fleming, where Sean Connery plays the role of protagonist- James Bond.

Він знявся в самих різних фільмах в період з 1950-го по 1974-й, включаючи драми ‘Телефонний дзвінок від незнайомця', ‘Congo Crossing' і ‘The Female Animal'.
He appeared in a variety of films from 1950 through 1974, including Phone Call from a Stranger, Congo Crossing, and The Female Animal.