Що таке ВІН НЕ МАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Він не матиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він не матиме наслідків.
He will have no impact.
І саме тому він не матиме справжніх друзів.
Or that she won't have any real friends.
Він не матиме легкого життя.
He does not have an easy life.
І саме тому він не матиме справжніх друзів.
It's why he doesn't have any real friends.
Він не матиме легкого життя.
She will not have an easy life.
І саме тому він не матиме справжніх друзів.
And that is the reason why they don't have true friends.
І він не матиме величезного ефекту на українську економіку.
It will not have a significant effect on Ukrainian economy.
Щонайменше протягом двох років він не матиме права сідати за кермо.
In less than 2 years he will have his driving permit.
І тоді він не матиме над вами ніякої сили.
Only then it won't hold any power over you.
Ніякого референдуму не може там статися, він не матиме легітимності.
No referendum can take place, it will not have legitimacy.
Ger виникне, і він не матиме виходу для вираження, оскільки.
Ger will arise and it will have no outlet for expression, since.
Він не матиме найменшого уявлення, що таке Юмада II, окрім того, що це, напевне, означає якусь дату.
He will have no idea what Jumada II is, except that it dearly designates a date of some sort.
Розум завжди любить до чогось братися, і коли він не матиме доброго, тоді звертатиметься до поганого.
The mind always loves to tack on to something, and when it doesn't have anything good for that purpose, it turns to the evil.
В ідеалі, він не матиме Old Ben, GK, R2 або Ezra, тому ви використовуєте ваш залишився джедай.
Ideally, it won't have Old Ben, GK, R2, or Ezra, so you are making use of your remaining Jedi.
RBD- більш товстий і жорсткий матеріал, таким чином, він не матиме проблем із живленням, спричиненим папером, який є надто м'яким.
RBD is a thicker and stiffer type of material thus it will not have feeding problems caused by the paper that is too soft.
На той момент президенту РФ Путіну вже буде72 роки і, за конституцією, він не матиме права балотуватися на третій термін.
At that time, President Putin will be 72 and,according to the constitution, he will not have the right to run for a third term.
Згідно цієї теорії, якщо ви вперше створюєте новий тип кристалу,при першому його створенні, він не матиме звички, яка існує.
This theory predicts that if you make a new kind of crystal for the first time,the very first time you make it, it won't have an existing habit.
Він не матиме можливості зустрітися зі шкільними вчителями, банківськими та державними службовцями, авторемонтниками, які є сіллю суспільства.
He won't have time to meet the schoolteachers, bank tellers, government employees and auto repairmen who are the substance of a society.
Так, це безпечно пити зелений чай,коли споживається в помірних кількостях, оскільки він не матиме будь-яких побічних ефектів на дитину.
Yes, it is safe to drink greentea when consumed in moderate amounts as it will not have any side-effects on the baby.
Практичних наслідків він не матиме, тому що ні в ЄС, ні в НАТО нас не беруть, про що був чіткий сигнал.
It will have no practical consequences, because neither the EU nor NATO are willing to have us as a member, and a clear signal was made about this.
Якщо документ не перекладено мовою держави,в якій він має бути представлений, він не матиме там юридичної сили.
If the document is not translated into the language of acountry where it will be submitted, it will not have legal force in that country.
Але щодо президента Порошенка, то мені зрозуміла його позиція, бо, як я сказав,поки він не матиме повної підтримки західних партнерів, він може відчувати, що він не має жодного іншого виходу, ніж показати цим західним партнерам, що він робить все від нього залежне, щоб виконати угоди.
But when it comes to President Poroshenko, I can understand his position, since,as I said, until he has full support of his Western partners,he may feel that he has no other choice than to demonstrate to these partners that he is doing everything in his power to carry out the agreements.
Однак при використанні VPN ви будете залишатися анонімними в Інтернеті, навіть для вашого інтернет-провайдера,і тому він не матиме причин уповільнювати вашу швидкість.
However, when using a VPN you will be anonymous online, even from your ISP,and therefore they will have no reason to slow down your speeds.
При цьому боржник буде позбавлений можливості застосувати більшість існуючих механізмів,які б заблокували звернення стягнення, оскільки він не матиме права власності на таке майно.
In this case, the debtor will be deprived of the possibility to apply most of theexisting mechanisms that would block the enforcement, because he will not have the ownership right for such property.
Таким чином, якщо навіть цей закон про продаж землі в Україні буде ухвалений нинішніми представниками органу законодавчої влади, то,по суті, він не матиме правової, конституційної основи і юридичної сили.
Therefore, even if this law for the sale on land in Ukraine is passed by the current representatives of the legislature, then,in essence, it will not have legal, constitutional basis and legal force.
Але він не має політичного досвіду.
But he doesn't have any political experience.
Він не мав такої пристрасті до водного туризму.
He doesn't have that desire for consumerism.
Він не має політичного досвіду.
He doesn't have political experience.
Можливо він не має часу приступити до виконання своїх обов'язків?
Perhaps he doesn't have the time necessary to perform the functions of his first job?
Сподіваюсь, що він не мав неприємностей після повернення.
Hopefully he doesn't have any trouble when he returns.
Результати: 30, Час: 0.0291

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська