Що таке ВІН ПОЧНЕТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• before it begins
• it starts

Приклади вживання Він почнеться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли він почнеться?
When will it begin?

Він почнеться наступного тижня.
He will start next week.

І хто знає, звідки він почнеться?
Who knows where it will start?

Він почнеться зі свята Святого Сімейства.
It begins with the holy family.

Я не можу дочекатися, коли він почнеться.
I can't wait until he starts.

Він почнеться зі свята Святого Сімейства.
It starts right at Holy Family-St.

Я не можу дочекатися, коли він почнеться.
I can’t wait for it to begin.

Очікується, що він почнеться з осені.
It is now expected to begin in the autumn.

Я не можу дочекатися, коли він почнеться.
I cannot wait for it to begin.

А я знаю, що він почнеться ще в цьому десятилітті.
And I'm sure it's going to happen again in this decade.

Я не можу дочекатися, коли він почнеться.
I could not wait for it to begin.

Він почнеться з того, що світ зануриться у війну проти мусульман, що, в принципі, почасти вже відбувається.
It starts with the fact that the world plunged into a war against Muslims, which, in principle, partly already happening.

Я не можу дочекатися, коли він почнеться.
I can hardly wait to see him begin.

Коли він закінчив, що презумпція, що він почнеться третій, і тримати далі, поки поставки американських птахів видавали.
When he had finished that, the presumption was that he would begin a third, and keep on till the supply of American birds gave out.

Як зупинити головний біль перш, ніж він почнеться?
How to stop heart disease before it starts.

Падіння добробуту населення буде приводом, а процес(якщо він почнеться) піде зверху, з боку регіональних еліт.
The Fall of the Welfare will be an occasion, and the process(if it will) go from the top, by the regional elites.

Вдихаючи глибокі вдихи, я чекаю, коли він почнеться.
Inhaling deep breaths I wait for it to begin.

Якщо це так, то він почнеться з робіт таких людей як Ромер та Халдейн, які готові непохитно говорити про колосальні нещодавні провали своєї галузі.
If it does, it will begin in the work of people like Romer and Haldane, who are unflinchingly willing to talk about its huge recent failures.

Як зупинити головний біль перш, ніж він почнеться?
And stop the pain before it can begin?

Але як тільки вона вступає в свою нову роль місіс Грей, а він розслабляється, перебуваючи в незнайомій йому стабільності, нові проблеми можуть поставити під загрозу щасливий кінець, перш ніж він почнеться.
But just as she steps into her role as Mrs. Grey and he relaxes into an unfamiliar stability, new threats could jeopardize their happy ending before it begins.

Вдихаючи глибокі вдихи, я чекаю, коли він почнеться.
Taking a deep breath, she waited for it to start.

Це допоможе вам впоратися з нападом тривоги, коли він почнеться.
That will give you an alert when it starts.

Більшість речей, які ви виконуєте в Інтернеті чи приватних мережах, починають з дозволу імен- тому має сенс, якщо ви збираєтеся завантажувати баланс програми, з якої він почнеться цей шар- вирішення імен до IP на основі наявності, продуктивності та навіть стійкості.
Most things you do on the Internet or Private networks start with name resolution- so it makes sense if you're going to load balance an application it would start at this layer- resolving names to IPs based on availability, Performance, and even Persistence.

Це зараз на подібне питання будь-першокласник відповість"інопланетяни винні", а в 1946 р. навіть терміна"НЛО" ще не існувало, перший бум у пресі щодо прибульців ще попереду, він почнеться тільки в 1947-му.
It is now a question like any first-grader will answer"aliens blame", and in 1946, even the term"UFO" did not exist, the first boom in the press regarding the alien is still ahead, he will begin only in 1947.

Якщо ви хочете взяти участь у конкурсі, то він почнеться 1 вересня.
If you want to join in, it starts September 1st.

Ми можемо закінчити цей кошмар ще до того, як він почнеться.
I need to end this nightmare before it begins.

Як зупинити головний біль перш, ніж він почнеться?
But what is the best way to stop pain before it starts?

Ми можемо закінчити цей кошмар ще до того, як він почнеться.
You can end this nightmare before it begins!".

Як зупинити головний біль перш, ніж він почнеться?
But what if you could stop the headache before it begins.

Ми можемо закінчити цей кошмар ще до того, як він почнеться.
We need to stop this nightmare vision before it begins.