Що таке ВІРТУАЛЬНИЙ ДИСК Англійською - Англійська переклад

• virtual disk
• virtual drive

Приклади вживання Віртуальний диск Українська мовою та їх переклад на Англійською

Захищений віртуальний диск.
Secure Virtual Drive.

Віртуальний диск як сховище даних.
Virtual disks as data storage.

Що таке віртуальний диск?
What is a virtual disk?

Вам необхідно створити віртуальний диск.
You need to create a virtual disk.

Як створити віртуальний диск.
How to create a virtual disk.

Вам необхідно створити віртуальний диск.
You will need to create a virtual hard disk.

Як створити віртуальний диск на комп'ютері?
How to create a virtual drive on the computer?

Монтаж ISO файлів на віртуальний диск.
Mounting the ISO file to a virtual disk.

Віртуальний диск буде видалено з вашого комп'ютера.
The virtual disk will be removed from your computer.

Щоб встановити таку гру, потрібно створити віртуальний диск.
To install this game, you need to create the virtual disk.

Віртуальний диск говорити щось я не пам'ятаю точно, чому.
Saying something ramdisk not retain exactly why.

Іншими словами, віртуальний диск- це контейнер, який містить дані.
In other words, a virtual disk is a container with data.

Віртуальний диск упакований у єдиний файл разом з його знімками.
A virtual disk is packed into a single file along with its snapshots.

Ви можете створювати зображення зі звуком, і віртуальний диск для резервного копіювання.
You can create images with audio, and virtual disc for backup.

Захищений віртуальний диск»- програмне забезпечення криптографічного захисту сховищ даних.
Secure Virtual Drive"- software for cryptographic protection of data storages.

Образ диска може бути приєднаний як віртуальний диск, доступний тільки для читання.
A disk image can be connected as a virtual disk read-only.

Файли, що емулюють роботу віртуального обладнання(BIOS, ОЗП, віртуальний диск).
Files that emulate operation of virtual hardware(BIOS, RAM, virtual drive).

Віртуальний Сейф(Virtual Safe)- Сейф- це безперервний віртуальний диск шифрування.
Virtual Safe(Virtual Safe)- Safe- an ongoing virtual disk encryption.

Відкрийте розділ як віртуальний диск, використовуючи відповідну опцію в його контекстному меню.
Open the partition as a virtual disk using the corresponding option in its context menu.

Віртуальний диск може бути частиною віртуальної машини або може бути встановлений на ОС фізичної машини.
A virtual disk may be a part of a virtual machine or may be mounted on the OS of a physical machine.

Необхідно скопіювати віртуальний диск із інсталяцією та завантажити нову віртуальну машину.
It's required to copy the virtual disk with the setup and boot a new virtual machine.

Intel Optane пам'ять об'єднує пам'ять і зберігання в один віртуальний диск, видимий ОС з оптимізованим системним з'єднанням.
Intel Optane memory concatenates memory and storage into one virtual drive visible to the OS with an optimized system interconnect.

Більш ніж один віртуальний диск може працювати одночасно на одному фізичному диску окремо один від іншого.
More than one virtual disk can be operated simultaneously on a single physical drive, each separated from the another.

Якщо ж вам потрібно просто тимчасово відключити віртуальний диск без його повного видалення із системи, то вам потрібно діяти так.
If you need to just temporarily disable a virtual disk without its complete removal from the system, you need to act.

Щоб змонтувати віртуальний диск за допомогою Hetman Partition Recovery, натисніть кнопку«Монтувати диск» в меню швидкого доступу програми.
To mount a virtual disk with the help of Hetman Partition Recovery, click on Mount Disk in the quick access menu of the program.

Замовляючи цю послугу для фізичного сервера, Ви отримуєте віртуальний диск у нашому хмарному сховищі, що працює за технологією iSCSI.
By ordering this service for a physical server you receive a virtual disk in our cloud storage which works on iSCSI technology.

Фактично, віртуальний диск- це жорсткий диск віртуальної машини, який може бути різних типів, що зазвичай різняться розширенням файлу:.
Basically, a virtual disk is the actual VM's hard drive which can be of different types, usually differentiated by the file extension:.

Наприклад, користувач може просканувати віртуальний диск, що зберігається на іншому віртуальному диску, і швидко витягти з нього втрачені або видалені файли.
For example, the user can scan a virtual disk stored inside another virtual disk and promptly retrieve files that were lost or deleted from it.

Як і будь-який комп'ютерний файл, віртуальний диск вразливий до пошкоджень, які можуть бути викликані атакою шкідливих програм, збоями програмного забезпечення або навіть плином часу;
Like any computer file, a virtual disk is prone to corruption, which may be caused by a malware attack, software glitches or even age;

UFS Explorer Standard Access надає можливість відкрити віртуальний диск, що міститься всередині іншого віртуального диску, і отримати доступ до даних на ньому.
UFS Explorer Standard Access includes a possibility to open a virtual disk contained inside of another virtual disk and get access to its data.