Що таке ВІСКОНСІНА Англійською - Англійська переклад

• of wisconsin

Приклади вживання Вісконсіна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вісконсіна Алоізом Детлаффом.
Wisconsin Alois Detlaff.

Сталкер А М Ознаки вісконсіна.
Stalker A M Indications of Wisconsin.

Ріпа прерій має ареал на Великих рівнинах від півдня від Манітоби до Техасу та від заходу Вісконсіна до Монтани.
The prairie turnip has a range on the Great Plains from Manitoba south to Texas and from Wisconsin west to Montana.

Новий матеріал, розроблений в університеті вісконсіна в Мадісоне, робить їх практично невидимими в інфрачервоному діапазоні.
New material developed at the University of Wisconsin in Madison makes them virtually invisible in the infrared range.

Джон Бойд(1 травня, 1824-?) член Асамблеї Вісконсіна.
John Boyd(May 1, 1824-?) was a member of the Wisconsin State Assembly.

Вони- відмінна модель для дослідження старіння»,- говорить Розалін Андерсон, геронтолог з Університету Вісконсіна.
They're a superb mannequin to study ageing,” says Rozalyn Anderson, a gerontologist from the University of Wisconsin.

Півмільярда років тому, коли і жило павукоподібні істота, територія сучасного Вісконсіна представляла собою мілководне узбережжя.
Half a billion years ago, when living in a spider-like creature, the current territory of Wisconsin was a shallow coast.

Вони- відмінна модель для дослідження старіння»,- говорить Розалін Андерсон, геронтолог з Університету Вісконсіна.
They're an excellent model to study ageing,” says Rozalyn Anderson, a gerontologist from the University of Wisconsin.

Доктор Стен Храм з Університету Вісконсіна оцінює, що лише в штаті Вісконсін близько 7 мільйонів птахів за рік вбивають коти.
Dr. Stan Temple of the University of Wisconsin estimates that in Wisconsin alone, about 7 million birds a year are killed by cats.

Але ми не знали, що стоїть за цією системою»,- пояснює Саймон Гілрой, біолог з університету Вісконсіна в Мадисоне.
But we didn't know that behind this system,” explains Simon Gilroy, a biologist from the University of Wisconsin in Madison.

Жителі Південної Кароліни і Вісконсіна частіше турбувалися про колір свого стільця, а аляскінци цікавилися засобами від хропіння.
People in South Carolina and Wisconsin are worried about the color of their poop, and Alaskans want to know what's up with snoring.

Все це робить загадку ще більш цікавою для вивчення»,- розповідає Шон Шовілль з університету Вісконсіна в Медісоні.
All this makes the mystery even more interesting to explore,” says Sean Showell from the University of Wisconsin in Madison.

Індіанці меномини з Вісконсіна вірили, що сяйво показує, де знаходяться велетні, які були примарами мисливців і рибалок.
The Menominee Indians of Wisconsin thought that the lights indicated the location of giants who were the spirits of great hunters and fishermen.

Цей стан може передаватися по спадку",- помічає д-р Едуард Портмен, дослідник і директор клініки Портмена до Вісконсіна.
This condition may be inherited,"- says Dr. Edward Portman, a researcher and director of the Portman Clinic in Wisconsin.

Індіанці меномини з Вісконсіна вірили, що сяйво показує, де знаходяться велетні, які були примарами мисливців і рибалок.
The Menominee Indians of Wisconsin believed that these lights indicated the locations of giants who were the spirits of legendary hunters and fishermen.

Вони- відмінна модель для дослідження старіння»,- говорить Розалін Андерсон, геронтолог з Університету Вісконсіна.
This is an excellent model for the study of aging," says Rosalyn Anderson, gerontologist from the University of Wisconsin.

У 1950 році Гаррі Харлоу з Університету Вісконсіна вивчав дитячу залежність, використовуючи у своїх експериментах макак, а не людських немовлят.
In the 1950s, Harry Harlow of the University of Wisconsin tested infant dependency towards their mother's affection, using monkeys.

Ідея поєднати фотоелектричний модуль з проточним накопичувачем вперше була втілена в життя групою вчених з Університету Вісконсіна.
The idea to combine a photovoltaic module with a flow drive was first implemented by a group of scientists from the University of Wisconsin.

Невдалий мама з Вісконсіна був переконаний, що вона писала, що її дитина Джесс, але фактично був втягнутий у війну з 35-річного батька одного.
The hapless mum from Wisconsin was convinced she was texting 18-year-old Jess, but was actually embroiled in a text war with a 35-year-old father of one.

Коли більшість людей думають про те, що сир виробляється в Америці, перше, що взагалі приходить на думку,- це знаменний стан сиру Вісконсіна.
When most people think of cheese being made in America, the first thing that generally comes to mind is the iconic"cheese state" of Wisconsin.

У 1950 році Гаррі Харлоу з Університету Вісконсіна вивчав дитячу залежність, використовуючи у своїх експериментах макак, а не людських немовлят.
In the 1950s, Harry Harlow of the University of Wisconsin tested infant dependency using rhesus monkeys in his experiments rather than human babies.

Сенатор Вісконсіна вирішив створити«День Землі» після того, як став свідком шкоди, заподіяної в 1969 році масовим розливом нафти в Санта-Барбарі, штат Каліфорнія.
The Wisconsin Senator decided to create an"Earth Day" after witnessing the damage caused in 1969 by a massive oil spill in Santa Barbara, California.

Два роки Дугальд Джексон викладав електротехніку в Корнельському університеті. В 1891 році він переїхав до Університету Вісконсіна як перший професор електротехніки, очолюючи кафедру електротехніки.
After two years teaching electrical engineering at Cornell University he moved to the University of Wisconsin in 1891 as the first professor of Electrical Engineering, heading the Department of Electrical Engineering.

Дослідники з університету Вісконсіна в Мадисоне виявили білок Munc13-4, який допомагає раковим клітинам виділяти экзосомы, що стимулюють ріст злоякісної пухлини.
Researchers from the University of Wisconsin in Madison have discovered a protein Munc13-4, which helps cancer cells to distinguish exosomes that stimulate the growth of malignant tumors.

НАСА та університет Вісконсіна, Медісон, тестували нові технології з метою годування астронавтів у далеких космічних польтах, і в остаточному підсумку, годування майбутніх космічних колоній.
NASA and the University of Wisconsin, Madison, created the technology with the goal of feeding astronauts on long space voyages, and eventually, feeding future space colonies.

Вчені з Медичного Коледжу Вісконсіна успішно вивели клітини печінки з клітин шкіри пацієнтів, і це відкриває можливості лікування багатьох хвороб.
Scientists at The Medical College of Wisconsin in Milwaukee have successfully produced liver cells from patients' skin cells opening the possibility of treating a wide range of diseases that affect liver function.

Я закінчив Університет Вісконсіна в 2008 році за спеціальністю англійською мовою з акцентом, в вікторіанської і порівняльної літератури, я теж колишній PADI Divemaster і Вісконсин Нерухомість продавця.
I graduated from The University of Wisconsin in 2008 with a degree in English, focusing in Victorian and Comparative Literature; I am also a former PADI Divemaster and Wisconsin Real Estate Salesperson.

Нове дослідження, яке провели вчені Вісконсіна, Іспанії та Франції, несе в собі перші докази специфічних молекулярних змін в організмі, які наступають після інтенсивної медитації ясного розуму.
A new study by researchers in Wisconsin, Spain, and France showcases the first evidence of specific molecular changes in the body following a period of mindful meditation.