Що таке ВІСЦЕРАЛЬНИЙ Англійською - Англійська переклад

• visceral

Приклади вживання Вісцеральний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона має два листки: вісцеральний і парієтальний.
It has two pieces: the visceral and parietal.

Вісцеральний жир оточує внутрішні органи, він захищає печінку, нирки, придатки, шлунок, кишечник від механічних пошкоджень.
Visceral fat surrounds the internal organs, it protects the liver, kidneys, appendages, stomach, intestines from mechanical damage.

Тобто чоловіки, які курять, мають вісцеральний жир, полюбляють алкоголь і солоні закуски, дуже наражаються на появу високого тиску.
That is, men who smoke, have visceral fat, enjoy alcohol and salty snacks, are very vulnerable to high blood pressure.

Втрата тулубового жиру, який являє собою більш небезпечний вісцеральний жир, була майже вдвічі кращою при голодуванні на відміну від ССКО.
The truncal fat loss, which reflects the more dangerous visceral fat, was almost twice as good with fasting as opposed to CRaP.

Ось чому, ще до того, як сльози висохли, і пожежники погасили страшні вогні, негайний, вісцеральний імператив полягав у тому, щоб перебудувати.
Which is why, even before the tears had dried and firefighters had extinguished the flames, the immediate, visceral imperative was to rebuild.

Це так званий вісцеральний жир, який не дуже помітний спочатку за формами фігури, але значно збільшує вагу і призводить до поганого самопочуття.
This so-called visceral fat, which is not very noticeable at first in shape forms, but significantly increases weight and leads to poor health.

Існує пряма зв'язок між хронічним стресом, рівнем кортизолу і жиром на животі, тому очистити свій розум, заспокоїтися, і тримати вісцеральний жир в страху!
There is a direct link between chronic stress, cortisol levels, and belly fat, so clear your mind, calm down, and keep that visceral fat at bay!

Вісцеральний тип болю виникає при патологічних стимулах в органах внутрішньої секреції і перистальтики, проводиться за допомогою симпатичних волокон.
Visceral type of pain occurs when pathological stimuli in the organs of internal secretion and peristalsis, is carried out using sympathetic fibers.

Тому, перш ніж починати практикуватися, як позбутися від жиру в шлунку, потрібно пам'ятати, що те, що повинно бути видалено,- це вісцеральний жир і жир під шкірою.
Therefore, before starting to practice how to eliminate belly fat, You need to remember that that must be removed is the fat visceral and fat under the skin.

Вісцеральний жир навпаки, являє собою набагато більший інтерес для здоров'я, який не слід випускати з уваги при обговоренні питання схуднення в області живота.
Visceral fat in contrast, is a much greater interest in health, which should not be overlooked when discussing weight loss in the abdominal area.

І ось вам неочікуваний поворот подій, я абсолютно впевнений, що ви все зрозумієте, цей вісцеральний перикард по-іншому називається, іноді ви можете це помітити, епікард.
And to throw you a curveball, as I'm pretty sure you can handle it, this visceral pericardium, another name for it, because you might see it sometime, is the epicardium.

Виникає у випадках, коли вісцеральний імпульс дуже інтенсивний(проходження каменю, тертя піску об стінки органу), або при анатомічному пошкодженні органу.
Occurs in cases where the visceral impulse is very intense(passing a stone, rubbing sand on the wall of the organ), or with anatomical damage to the organ.

Надлишковий жир тіла пов'язаний з підвищеними рівнями тригліцеридів, але вісцеральний жир є великим внеском, ніж підшкірний жир(жир, який міститься під шкірою, а не поблизу життєво важливих органів).
Excess body fat is associated with elevated triglyceride levels, but visceral fat is a greater contributor than subcutaneous fat(fat that is found under the skin rather than near vital organs).

Він також має здатність розчиняти вісцеральний жир, вид жиру, виявлений в самому глибокому шарі шкіри, який не реагує на звичайні вправи по зниженню ваги або нехірургічні процедури.
It also has the ability to dissolve visceral fat, the kind of fat found in the deepest layer of the skin that does not respond to the usual weight loss exercises or non-surgical procedures.

Майже завжди характеризується інтенсивним болем(тільки в русі або навіть із зупинки), скутістю і дефіцитною загальною функціональністю, іноді вони випромінюють м'язи, сухожилля, зв'язки, кістки і вісцеральний рівень.
Almost always characterized by intense pain(only in motion or even from a standstill), stiffness and scarce general functionality, sometimes they radiate to muscle, tendon, ligament, bone and visceral level.

Ви не побачите вісцеральний жир без допомоги медичного обстеження, оскільки він знаходиться за підшкірно-жировим шаром, який помітити не складно, якщо людина не страждає дистрофією.
You will not see visceral fat without the help of a medical examination, because it is behind the subcutaneous fat layer, which is not difficult to notice if a person does not suffer from dystrophy.

Під впливом аеробних і кардіонавантажень середньої інтенсивності кровотік в жировій тканині поступово підвищується, в результаті чого організм починає використовувати вісцеральний жир як джерело енергії- що і призводить до його поступового спалюванню.
Under the influence of aerobic and cardio loads of medium intensity, the blood flow in adipose tissue gradually increases, resulting in the body beginning to use visceral fat as a source of energy- which leads to its smooth burning.

Він також має здатність розчиняти вісцеральний жир, вид жиру, виявлений в самому глибокому шарі шкіри, який не реагує на звичайні вправи по зниженню ваги або нехірургічні процедури.
It also has the flexibility to dissolve visceral fat, the form of fats found within the deepest layer of the skin that does not respond to the same old weight reduction workout routines or non-surgical procedures.

Галактична гра», яка вийшла 6 січня 2015 року від«Del Rey Books/Random House», описується у ранніх відгуках як«задовольняюча вправа в небалансуванні, вісцеральний урок в тому, як впасти вперед і зловити себе в дивовижному новому місці».
The Galaxy Game, which was released on 6 January 2015 from Del Rey Books/Random House, is described in an early review as"a satisfying exercise in being off-balance, a visceral lesson in how to fall forward and catch yourself in an amazing new place.".

Тому, лікар остеопат Київ, кінезіолог, або вісцеральний терапевт по роботі з внутрішніми органами черевної порожнини, повинен чудово знати не тільки анатомію і фізіологію людини, а й мати величезну практику лікування і діагностування захворювань.
Therefore, a doctor osteopath Kiev, a kinesiologist or visceral therapist for working with internal organs of the abdominal cavity, should know well not only the anatomy and physiology of man, but also have a huge practice of treating and diagnosing diseases.

Деякі жири будуть тільки сприяти збільшенню вісцерального жиру, таких як насичені жири, але якщо ви додаєте поліненасичені жири, як ті, що в горіхах і деяких видів риб, ви можете використовувати їх протизапальний потенціал та насправді зменшити вісцеральний рівень жиру.
Some fats will only contribute more to visceral fat, such as saturated fats, but if you add polyunsaturated fats, like those found in nuts and certain types of fish, you can benefit from their anti-inflammatory potential and actually help to reduce your visceral fat levels.

Вісцеральна мускулатура, що функціонує у внутрішніх органах і артеріях;
Visceral muscles are functioning in the arteries and other internal organs;

Вісцеральна біль, що виникає в ураженому органі, проявляється у вигляді колік.
Visceral pain, which occurs in the affected organ, manifests itself as a colic.

Вісцеральні мануальні техніки.
Visceral manual techniques.

У дизайні для вісцеральних реакцій найважливіше створити позитивного естетичного враження.
Designing for visceral reactions is essentially designing to create a positive aesthetic impression.

Психофізіологічні та вісцеральні функції в нормі і патології".
Psychophysiologycal and visceral functions in norm and pathology".

Вісцеральна хіропрактика як засіб самовідновлення і профілактики хвороб.
Visceral chiropractice as tool for self-restoration and disease prevention.

Вісцеральні реакції йдуть корінням в нашу ДНК і можуть бути легко передбаченими.
Visceral reactions are rooted in our DNA, so they can be easily predicted.

Airbnb використовує вісцеральні дизайни для того, щоб відобразити усю естетику екзотичних подорожей.
Airbnb uses visceral designs to capture the beauty and exotic aesthetic of travel.

Залишається вісцеральне ожиріння печінки, серця та інших органів;
Visceral adiposopathy of liver, heart and other organs remains;