Що таке ВІТАЛЬНЯ І СПАЛЬНЯ Англійською - Англійська переклад

• living room and bedroom

Приклади вживання Вітальня і спальня Українська мовою та їх переклад на Англійською

М, кухня-вітальня і спальня.
M, kitchen/living room and bed room.

У номері- передпокій, вітальня і спальня.
In the room- hallway, living room and bedroom.

Вітальня і спальня в одній кімнаті(фото).
Design living room and bedroom in one room(interior photo).

Двокімнатний номер розділений на дві зони: вітальня і спальня.
Two-room suite is divided into two zones: a living room and a bedroom.

Вітальня і спальня;• двоспальне ліжко;• розкладний диван;
Living room and bedroom;• double bed;• folding sofa;

Перевагами номера Люкс є розкішна вітальня і спальня.
Advantages of the Deluxe rooms have a luxurious living room and bedroom.

Вітальня і спальня в одній кімнаті- фото дизайнів інтер'єру.
Living room and bedroom in one room- photos of interior.

У номер"люкс" вітальня і спальня значно просторіше, ніж в"напівлюксі".
In the"Suite" living room and a bedroom considerably roomier than the"Junior Suite".

Вітальня і спальня в одному приміщенні: чудова ідея від.
Living room and bedroom in one room: great idea from danish.

Корпус №2(3 поверху), 2-х кімнатні 2-х місцеві номери(вітальня і спальня).
Case number 2(3 floors), 2-room 2 double rooms(living room and bedroom).

Вітальня і спальня в одній кімнаті 20 кв м- реальні фото.
Living room and bedroom in one room 20 sq m- real interior.

На першому поверсі є кухня, їдальня, вітальня і спальня/ робочий кабінет.
On the ground floor there is a kitchen, dining room, living room and office/ bedroom.

Вітальня і спальня мають панорамні вікна з видом на океан amazing!
The living room and the master bedroom have panoramic windows with amazing ocean view!!

Кухня-столова, 2 кімнати- вітальня і спальня з санвузлом, ванною і душем.+Гостьовий санвузол.
Kitchen-dining room and 2 rooms- living room and a bedroom with bathroom, bath and shower.+Guest bathroom.

Lake house suites(96 м2, вітальня і спальня або 2 спальні, міжкімнатні двері, 2 ванні кімнати, pool view, макс. 5 дорослих+ 1 дитина)- lake houses.
Lake house suites(96 m2, living room and bedroom or 2 bedrooms, interior door, 2 bathrooms, pool view, max 5 adults+ 1 child)- lake houses.

Коли є приміщення в якому поєднуються кілька функцій, наприклад, вітальня і спальня або робочий кабінет і кухня, зонування в інтер'єрі виходить на чільне місце.
When there is a room in which several functions are combined, for example, a living room and a bedroom or a study and a kitchen, zoning in the interior goes to the main place.

Простора вітальня і спальня з великим ліжком гарантує гостям комфорт і затишок.
Spacious living room and bedroom with a big bed guarantee guests comfort and comfort.

У квартирі немає коридорів, і простір кімнати використовується максимально ефективно завдяки поєднанню таких зон, як кухня, гардеробна, їдальня, вітальня і спальня з зоною проходів.
The apartment has no corridors and the space of the room is used as efficiently as possible, due to the combination of such areas as the kitchen, wardrobe, dining room, recreation area and bedrooms along with the passageway.

Кожен- дві кімнати(вітальня і спальня), облаштовано двоспальним ліжком, кондиціонером, холодильником, сейфом, телевізором зі супутниковим телебаченням, міжміським та міжнародним телефонним зв'язком і можливістю доступу до мережі інтернет(WI-FI).
In each of them- two rooms(living room and bedroom), double bed, air conditioning, refrigirator, safes, sattelite TV, telephone with local and international conection, Wi-Fi.

Вітальня і спальня на одних квадратних метрах хоча і грають різну роль у житті людини, але не варто забувати, що це одне і те ж приміщення, тому оформляти дві зони слід в єдиному стилі.
The living room and the bedroom on the same square meters, although they play a different role in a person's life, but one should not forget that this is the same room, therefore make out two zones should be in the same style.

Зонуємо вітальню і спальню в одній кімнаті.
Zoning the living room and bedroom in one room..

Легше ж поєднати вітальню і спальню в сучасному стилі.
It is easiest to combine the living room and bedroom in a modern style.

Одне приміщення повинно поєднувати в собі кухню, столову, вітальню і спальню.
One room should combine the kitchen, dining room, living room and bedroom.

Вишуканий двокімнатний номер з вітальнею і спальнею.
Exquisite two-room suite with a living room and bedroom.

Робочу зону і спальню можна поєднати, як і вітальню з їдальнею, а от від ідеї поєднати вітальню і спальню краще відмовитися.
Working area and bedroom can be combined, as well as a living room with a dining room, but from the idea to combine the living room and bedroom is better to refuse.

Номер"Люкс": Включають дві кімнати(вітальню і спальню), окрему кухню і санвузол.
Room"Suite": Includes two rooms(living room and bedroom), a separate kitchen and bathroom.

Більшість жителів сучасних квартир відчуває нестачу життєвого простору, тому часто змушений поєднувати вітальню і спальню або використовувати різні дизайнерські прийоми для візуального розширення простору.
Most residents of modern apartments lack a living space, so often forced to combine living room and bedroom or use various design techniques for visual expansion of space.

Часто люди, купуючи малогабаритну квартиру, замислюються про те, як же обладнати на настільки маленьких квадратних метрах і кухню, і вітальню, і спальню?
Often people, purchasing a small apartment, think about how to equip a kitchen, a living room, and a bedroom on such small square meters?

Нейтральність зеленого і свіжість блакитного в бірюзі з'єдналися в дивно приємне для ока колірне рішення в номері класу«De Luxe», який розділений на 2 зони- вітальню і спальню.
The combination of green and blue in the turquoise is joined the surprisingly pleasant to the eyes color solution to the issue of class«De Luxe», which is divided into two areas- the living room and bedroom.

Наприклад, часто в одній кімнаті можна побачити з'єднані вітальню і спальню.
For example, often in the same room you can see the combined living room and bedroom.