Що таке ВІТАМІННІ Англійською - Англійська переклад

• vitamin
• vitamins

Приклади вживання Вітамінні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кому потрібні вітамінні добавки?
Who need more vitamins?

Крім того, не забувайте приймати вітамінні добавки.
Also, don't avoid taking your vitamins.

Регулярно вживаю вітамінні комплекси.
Periodically take complex vitamins.

Можливо, вам також доведеться приймати вітамінні добавки.
Also, you may have to take additional vitamins.

Чи потрібні дітям вітамінні добавки?
Do children need a vitamin supplement?

На відходах цукрової промисловості працюють спиртові, вітамінні, дріжджові заводи.
In the sugar industry waste are alcohol, vitamins, yeast factories.

У цьому допоможуть вітамінні курси і краплі«Тауфон».
This will help the vitamin courses and drops"Taufon.".

Регулярно пропивайте вітамінні комплекси.
Periodically take complex vitamins.

Проте, в 2012 році більше половини всіх американців приймали вітамінні добавки.
Still, in 2012, more than half of all Americans took some form of vitamins.

Звичайно, можна придбати готові вітамінні комплекси в аптеці.
Of course, you can buy ready-made vitamins at the pharmacy.

Обидва містять вітамінні і дріжджові комплекси, середньовічна дієта, особливо в зимовий час, не передбачає.
Both contain vitamin and yeast complexes that the medieval diet, especially during the winter, did not provide.

Хорошим прикладом є рослинні продукти(наприклад- гінкго білоба, артишок), вітамінні та мінеральні комплекси.
A good example is herbal products(e.g., ginkgo biloba, artichoke), vitamins and mineral complexes.

Для підтримки організму лікарі часто призначають вітамінні препарати, вони чатують імунітет і прискорюють одужання.
To maintain the body, doctors often prescribe vitamins, they are boosting the immune system and accelerate recovery.

У загальному вигляді, як узголів'я, під стіною або в ніші, потрібні вітамінні і темні фарби на стінах.
In total look, as a headboard, under a wall or in a niche, vitamin and dark paints are needed on the walls.

Є тільки два способи отримати вітамін D в кількості, необхідній для оптимального здоров'я: сонце і вітамінні добавки.
There are only two ways to get vitamin D in an amount necessary for optimal health: the sun and vitamin supplements.

Готові вітамінні комплекси для догляду за віями можна придбати в будь-якій аптеці, в формі таблеток або капсул.
Ready-made vitamin complexes for the care of eyelashes can be purchased in any pharmacy, in the form of tablets or capsules.

Не тримайте огірки без води занадто довго, інакше вони почнуть гірчити і зіпсують ваші свіжі вітамінні салати.
Do not keep cucumbers without water for too long, otherwise they will start to taste bitter and spoil your fresh vitamin salads.

Спеціальні вітамінні і мінеральні добавки можуть бути необхідні для дітей, схильних до ризику дефіциту, наприклад тим, хто:.
Certain vitamin and mineral supplements may be necessary for kids who are at risk of deficiencies, such as those who:.

Якщо мати є недостатніми у ці вітаміни, вона не є швидше за все, виконати її дитини s харчування та вітамінні вимоги.
If the mother is deficient in these vitamins, she is not likely to fulfill her baby's nutrition and vitamin requirements.

У кожен цикл включені білкові, крохмальні, вуглеводні і вітамінні дні, для кожного з яких розроблено спеціальне меню 90 денної дієти.
Each cycle includes protein, starch, carbohydrate and vitamin days, each of which designed a special menu 90 day diet.

Як корм коням дають свіжу зелень, висівки, пшоно, мінералізовані корми, сіно, овочі, фрукти, вітамінні добавки і сіль.
As feed, horses are given fresh greens, bran, millet, mineralized feed, hay, vegetables, fruits, vitamin supplements and salt.

Для якнайшвидшого відновлення функції суглоба рекомендується приймати вітамінні комплекси і харчові добавки(глюкозамін і хондроїтин).
For the speedy restoration of joint function, it is recommended to take vitamin complexes and food supplements(glucosamine and chondroitin).

Це означає, що вони можуть зареєстрований на Компанія кредитної картки як продавець одягу, родова електроніка, або вітамінні добавки.
This means that they may have registered with the credit card company as a seller of clothing, generic electronics, or vitamin supplements.

Одними з таких речовин є залізо і вітаміни групи В. Але є хороша новина- існують спеціальні вітамінні комплекси і штучні добавки.
Some of these substances are iron and b vitamins But the good news is there are special vitamin complexes and artificial additives.

Наприклад, якщо причиною стали проблеми з травленням, слід додати в свій раціон більше вітамінізованих продуктів або пропити готові вітамінні комплекси.
For example, if the cause is digestive problems, you should add more vitamin foods to your diet or drink ready-made vitamin complexes.

Природний процес старіння і деякі ліки, такі як добавки заліза, вітамінні добавки, і деякі антибіотики можуть також впливати на колір зубів.
The natural process of ageing and some medications like iron supplements, vitamin supplements, and some antibiotics can also affect the color of teeth.

По-перше, таким чином вдасться довше зберегти чистоту води, а по-друге, на суші зручніше давати вітамінні й мінеральні добавки.
First, thus it will be possible to preserve the purity of water longer, and secondly, it is more convenient to give vitamin and mineral supplements on land.

Все більш широке застосування отримують вітамінні препарати при лікуванні інфекційних захворювань, після хірургічних операцій, для усунення побічної дії антибіотиків, сульфаніламідів і т. д.
Vitamin preparations are becoming more widely used in the treatment of infectious diseases, after surgical operations, to eliminate the side effects of antibiotics, sulfonamides, etc.

Щоб нормалізувати обмінні процеси і допомогти нервовій системі відновитися, застосовуються ноотропи(пірацетам, ноотропил) і вітамінні комплекси з вмістом В1 і В2.
To normalize metabolic processes and help the nervous system to recover, used nootropics(Piracetam, Nootropil) and the content of vitamin complexes B1 and B2.

Австралійський дієтолог Розмарі Стентон підтверджує результати цього дослідження і закликає людей уникати зайвих грошових витрат на непотрібні вітамінні і мінеральні добавки:.
Australian nutritionist Rosemary Stanton affirms the findings of the study, and urges people to avoid wasting money on unnecessary vitamin and mineral supplements.