Що таке ВІТРОВОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• wind and

Приклади вживання Вітрової та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна, Йорданія, Ліван і Туніс відчують переваги розвитку вітрової та сонячної енергії.
Ukraine, Jordan, Lebanon and Tunisia to benefit from wind and solar energy expansion.

За останні 20 років потужність вітрової та сонячної генерації збільшилася на 580 ГВт у розвинутих країнах.
Over the past 20 years, wind and solar capacity has increased by 580 gigawatt(GW) in advanced economies.

Комунальні підприємства, в тому числі і SWW, адаптують свої бізнес-моделі до зростання вітрової та сонячної генерації вже з кінця 1990-х років.
Utilities like SWW have been adapting their business models to the increasing infeed of wind and solar power since the late 1990s.

При цьому буде збільшена потужність вітрової та сонячної енергії на 800 мегават на рік до 2030 року.
At the same time, the capacity of wind and solar energy will be increased by 800 megawatts per year until 2030.

На сьогодні Google є найбільшим корпоративним покупцем відновлюваної енергії, з зобов'язаннями досягти 2. 6 гігавати вітрової та сонячної енергії.
Today, Google is the world's largest corporate buyer of renewable power, with commitments totalling 2.6 gigawatts of wind and solar energy.

Адже протягом останніх років вартість вітрової та сонячної енергії різко знизилася, що дозволило Google заощадити значні кошти.
Over the past years, the cost of wind and solar energy has dropped dramatically, allowing Google to save good money.

Сьогодні, ми є найбільшим в світі корпоративним покупцем відновлюваної енергії, взяли на себе зобов'язання досягти 2, 6 ГВт(2600 МВт) вітрової та сонячної енергії.
Today, we are the world's largest corporate buyer of renewable power, with commitments reaching 2.6 GW of wind and solar energy.

ДТЕК, як лідер української енергетики, створює нові проекти в сферах вітрової та сонячної генерації, енергосервісу, інфраструктури для електромобілів.
Being the leader in the Ukrainian energy development, DTEK is creating new projects in wind and solar power generation, energy services, and electric vehicle infrastructure.

Низька вологість знижує здоров'я та продуктивність ґрунту та збільшує втрати родючого верхнього ґрунту за рахунок вітрової та водної ерозії.
Low moisture reduces soil health and productivity, and increases the loss of fertile top soil through wind and water erosion.

Для досягнення цих цілей, а також у відповідь на зростання населення, регіон збирається закупити ще 250 МВт вітрової та сонячної енергії, включаючи системи накопичення енергії.
To achieve these goals, and in response to population growth, the region intends to purchase another 250 MW of wind and solar energy, including energy storage systems.

На сьогодні Google є найбільшим корпоративним покупцем відновлюваної енергії, з зобов'язаннями досягти 2. 6 гігавати вітрової та сонячної енергії.
Google claims that it is already the world's largest corporate buyer of renewable power, with commitments reaching 2.6 gigawatts of wind and solar energy.

На сьогоднішній день Україна має великий потенціал для розвитку проектів у секторах вітрової та сонячної енергетики, малих гідроелектростанцій, використання ресурсів біомаси та відходів.
Ukraine today has a great potential for projects in the sectors of wind and solar energy, small hydropower plants, using of biomass resources and waste.

На сьогодні Google є найбільшим корпоративним покупцем відновлюваної енергії, з зобов'язаннями досягти 2. 6 гігавати вітрової та сонячної енергії.
Google is the world's largest corporate buyer of renewable electricity, with commitments reaching 2.6 gigawatts(2,600 megawatts) of wind and solar energy.

Литовські інвестори виявили зацікавленість у спонсоруванні українських проектів вітрової та сонячної енергетики, а також у проекти з виробництва тепла та електроенергії з місцевих видів палива.
Lithuanian investors are interested in Ukraine's projects on wind and solar energy, as well as projects on heat and electricity generation from local fuels.

ЕКО ОПТІМА реалізовує інвестиційні проекти з будівництва та експлуатації електрогенеруючих потужностей на основі сонячної, вітрової та гідро енергії.
ECO-OPTIMA implements investment projects for the construction and operation of power generating facilities based on solar, wind and hydro energy.

Як хтось збирається змагатися з вітрової та сонячної?"- сказав Росс, який наказав електричним живленням БМВ скутер з Каліфорнії і планів з урахуванням сонячних батарей в своєму будинку і офісі.
How is anybody going to compete with wind and solar?” said Ross, who has ordered an electric-powered BMW scooter from California and plans to fit solar panels at his home and office.

Ми є найбільшим в світі корпоративним покупцем відновлюваної енергії, взяли на себе зобов'язання досягти 2, 6 ГВт(2600 МВт) вітрової та сонячної енергії.
Google is the world's largest corporate buyer of renewable electricity, with commitments reaching 2.6 gigawatts(2,600 megawatts) of wind and solar energy.

Спираючись на вітрової та сонячної енергії, що робить гібридний автомобіль основний вид транспорту і заохочення фермерів до практики органічного землеробства, Dongtan повинна стати модель міста майбутнього.
By building on wind and solar power generation, making hybrid vehicles the main mode of transportation and encouraging farmers to practice organic farming, Dongtan should become a model of the city of tomorrow.

Сьогодні, ми є найбільшим в світі корпоративним покупцем відновлюваної енергії, взяли на себе зобов'язання досягти 2, 6 ГВт(2600 МВт) вітрової та сонячної енергії.
Today, we are the world's largest corporate buyer of renewable power, with commitments reaching 2.6 gigawatts(2,600 megawatts) of wind and solar energy.

Причина в тому, вітрової та водної ерозії грунтів деградує на звичайній фермі в той час як грунт на органічних фермах неухильно поліпшуватися в органічній речовині, вологи, активність мікроорганізмів та інших показників якості грунту.
The reason is that wind and water erosion degrades the soil on the conventional farm while the soil on the organic farms steadily improve in organic matter, moisture, microbial activity and other soil quality indicators.

На сьогодні Google є найбільшим корпоративним покупцем відновлюваної енергії, з зобов'язаннями досягти 2. 6 гігавати вітрової та сонячної енергії.
The commitment will make Google“the world's largest corporate buyer of renewable power, with commitments reaching 2.6 gigawatts(2,600 megawatts) of wind and solar energy”.

Минулого року- якщо поглянете на інвестиції у виробництво електроенергії в США, майже три чверті були з відновлюваної енергії, зокрема, вітрової та сонячної.
Last year-- if you look at all of the investment in new electricity generation in the United States, almost three-quarters was from renewable energy, mostly wind and solar.

Сьогодні, ми є найбільшим в світі корпоративним покупцем відновлюваної енергії, взяли на себе зобов'язання досягти 2, 6 ГВт(2600 МВт) вітрової та сонячної енергії.
Today, they are the world's largest corporate buyer of renewable power, purchasing and using 2.6 gigawatts(2,600 megawatts) of wind and solar energy.

За нашою оцінкою, традиційні енергетичні потужності, що наразі встановлені в енергосистемі України, можуть балансувати коливання до 15 ГВт вітрової та сонячної генерації.
We assess that the conventional power capacities, currently installed in the Ukrainian power system, can balance fluctuations of up to 15 GW of wind and solar.

Гроші підуть на модернізацію атомних енергоблоків в штаті, щоб продовжити їх термін експлуатації, в той час як штат нарощуватиме використання сонячної, вітрової та іншої відновлюваної енергії.
The money will go toward upgrades at upstate nuclear plants to extend their lifespan as the state ramps up its use of solar, wind and other renewables.

За нашими оцінками, на основі підходу, що ґрунтується на моделі оптимальної диспетчеризації, наявна енергосистема України може балансувати коливання до 15 ГВт вітрової та сонячної генерації електроенергії.
Based on a dispatch optimisation model approach, we assess that the current Ukrainian power system can balance fluctuations of up to 15 GW of wind and solar.

Рішення відмовитися від ядерної енергетики було підтримано на референдумі 2017 року, який також підтримав плани уряду щодо розвитку сонячної, вітрової та гідроенергетики.
The Swiss decision to quit nuclear power was upheld in a 2017 referendum which also supported government plans to push forward sustainable energy with subsidies to develop solar, wind and hydroelectric power.

Фірма надає юридичні послуги міжнародним і українським інвесторам і девелоперам щодо проектів відновлюваної енергетики(зокрема, щодо проектів сонячної, вітрової та малої гідроенергетики).
The firm provides legal services to international and Ukrainian investors and developers on renewable energy projects(in particular, solar, wind and small hydropower projects).