Що таке ВІТРОПАРК Англійською - Англійська переклад

• wind farm
• wind park

Приклади вживання Вітропарк Українська мовою та їх переклад на Англійською

Приморський вітропарк.
Prymorsk Wind Park.

Вітропарк Очаківський-Заміна генератора.
Ochakov wind farm-replacement of generator.

Приморський вітропарк(встановлена потужність 200 МВт).
Prymorska Wind Farm(200 MW capacity).

Вітропарк приносить добробут українському селу.
Strawberries bring prosperity to Ukrainian village.

Це відповідає найкращим світовим показникам роботи вітропарків.
This complies with the best world performance of wind farms.

Вітропарк розташувався між курортною Грибівкою і Овідіополем.
The wind farm is located between the resort Gribovka and Ovidiopol.

Шведська компанія побудує офшорний вітропарк без субсидіювання.
Businesses prepared to construct offshore wind farm without a subsidy.

Вітропарк на 163 МВт в Херсонській області отримав першу ліцензію.
Wind farm with a capacity of 163 MW in Kherson region received the first license.

Данський виробник іграшок Lego відкрив вітропарк біля узбережжя ФРН.
Danish toy manufacturer Lego has inaugurated a wind farm off the coast of Germany.

Платформи норвезької нафтогазової компанії будуть працювати на електроенергії вітропарків.
Norwegian oil and gas company platforms will run on wind power.

Приморський вітропарк: згідно з графіком триває будівництво першої черги.
Primorsk wind farm: the first stage construction is progressing according to schedule.

Норвезька і китайська компанії збудують в Україні найбільший вітропарк Європи.
Chinese, Norwegian companies team up to build Europe's largest wind farm in Ukraine.

Насправді, найбільший вітропарк Шотландії також є найбільшим в Сполученому Королівстві.
In fact, Scotland's largest wind farm is also the largest in the United Kingdom.

Якщо закон буде прийнято, що, власне, і очікується, може бути розпочато будівництво ще кількох вітропарків.
If the law is passed, as expected, several other wind farm projects could also proceed.

Новий плаваючий вітропарк, який будує Cobra Group, більше- його потужність складе 50 МВт.
The new floating wind farm, which Cobra Group is building, is more- its capacity will be 50 MW.

Вітропарк будувався у дві черги, у кожній встановлено 26 вітротурбін виробництва GE.
The wind farm was constructed in two stages, each stage included 26 wind turbines manufactured by GE.

Компанія«Polenergia», яка належить родині Кульчиків, повідомила про своє бажання побудувати вітропарк у Балтійському морі до 2022 року.
Polenergia, owned by the Kulczyk family, has said it would like to build a wind farm in the Baltic by 2022.

Вітропарк буде складатися з 26 вітротурбін одиничною потужністю 3, 8 МВт виробництва компанії GE.
The wind park will consist of 26 wind turbines manufactured by GE, with a capacity of 3.8 MW each.

Вимірювання дозволили зробити висновок, що робота вітропарків не є джерелом інфразвуку на рівнях, які можуть загрожувати здоров'ю людини.
Measurements made led to the conclusion that the work of wind farms is not a source of infrasound at levels that may threaten human health.

Вітропарк складається з двох черг будівництва по 26 вітротурбін із загальною встановленою потужністю 100 МВт на кожній.
The wind farm consists of two construction stages of 26 wind turbines, with a total installed capacity of 100 MW each.

У 2017 році 600-мегаваттний, 150-турбінний вітропарк Gemini, розташований на голландському узбережжі, став одним з найбільших вітрових електростанцій у світі.
In 2017, the 600-megawatt, 150-turbine Gemini wind park off the Dutch coast opened as one of the largest wind farms in the world.

Кожна турбіна має поворотні лопаті, як у вітряка, так що для морських мешканців і заблукалих дайверів станція буде виглядати як гігантський підводний вітропарк.
Each turbine has rotary blades like a windmill, so to sea life and any wayward divers, the plant will look like a giant undersea wind farm.

Приморський вітропарк: виготовлені фундаменти під 26 вітротурбін і завершено будівництво центральної розподільчої підстанції.
Prymorsk Wind Park: Foundations for 26 wind turbines were built and construction of the central collector substation was completed.

За короткий проміжок часу з 2010 року до сьогодні компанія побудувала та ввела в експлуатацію 7 вітропарків в Україні та один вітропарк в Республіці Казахстан.
Within a short period of time, from year 2010 to the present days, our company have installed and put into operation 7 wind parks in Ukraine and 1 wind park in the Republic of Kazakhstan.

У найближчі 2 роки потужності вітропарків і сонячних батарей планується наростити на 8 гігават, що еквівалентно будівництву 7-8 атомних станцій.
In the next 2 years, the capacity of wind farms and solar panels is planned to increase by 8 gigawatts, which is equivalent to the construction of 7-8 nuclear power plants.

Доктор Ламбертуччі говорить:«Якщо ви знатимете всі види, які використовують цю область, перш ніж будувати аеропорт, будівлю чи вітропарк, ви, ймовірно, зможете попередити багато зіткнень».
Dr Lambertucci said:“If you know all the species that use that area before you build an airport or a building or a wind farm, you will probably be able to reduce a lot of the conflicts.”.

ДТЕК одним із перших побудував вітропарк, який став найбільшим у Центральній і Східній Європі, реалізував свій пілотний проект у сонячній генерації.
DTEK was one of the first companies to build a wind farm, which became the largest in Central and Eastern Europe, and the company has implemented a pilot project in solar power generation.

Вітропарк розташується на березі Тилігульського лиману в Миколаївській області та вироблятиме приблизно 2 млрд кВт•год на рік, що дасть змогу скоротити викиди СО2 більш ніж на 2 млн тонн.
The construction site is located in Mykolaiv region, on the shore of the Tylihul Estuary. The farm will produce c. 2 bln kWh per year, reducing CO2 emissions by over 2 mln tons.

Протягом наступних 15 років вітропарк Gemini зможе генерувати близько 13% загального об'єму відновлюваної енергії країни або близько 25% від вітрових потужностей.
Over the next 15 years, the Gemini wind park will be able to generate about 13 percent of the country's total renewable energy supply or about 25 percent of its wind power.

Що на тому, що між Belleville АЕС на Луарі(в 30 км) і вітропарк в 1km від мене, я вважаю за краще останнє, з огляду на центральні відходи, що нашим нащадкам доведеться керувати.
What is on is that between the Belleville nuclear power plant on Loire(in 30 km) and a wind farm in 1km from me, I prefer the latter option, given the central waste, our descendants will have to manage.