Що таке В ДЕКІЛЬКОХ ФОРМАТАХ Англійською - Англійська переклад

• in several formats

Приклади вживання В декількох форматах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Альбом був виданий відразу в декількох форматах.
The album was released in several formats.

Він доступний в декількох форматах, включаючи:.
It is available in several formats, including:.

Альбом був виданий відразу в декількох форматах.
The album was released in a number of formats.

Як зазначила директор з маркетингу АГРОдивізіона Ольга Бабкова, захід буде проходити в декількох форматах.
According to Marketing Director of Agricultural Division Olga Babkova, the event will be held in several formats.

Impress може показувати, редагувати і зберігати файли в декількох форматах, включаючи формат.
It is able to view, edit and save files in several file formats, including the.

Існує можливість надання доступів, документації на підключення до платформи для системи продажів агентства по API в декількох форматах.
There is the possibility of providing access, documentation on the connection to the platform for the API agency's sales system in several formats.

Мій Резюме є програмою, яка допоможе вам створити свій власний Резюме, завантажити його в декількох форматах та поділитися ним з друзями.
My CV is an application that helps you create your own CV, download it in more than one format, and share it with your friends.

Взагалі послуги хостингової компанії можуть виконуватися в декількох форматах, і найпростіший з них- ресселінг(reselling-«перепродаж»).
In general, hosting company services can be performed in several formats, and the simplest of them is reselling(“reselling”).

Але наші дані показують, що у верхній частині воронки зазвичай має сенс оптимізувати контент для перегляду в декількох форматах і пристроях.
But our data indicate that, at the top of the funnel, it typically makes sense to optimize content for viewing on multiple formats and devices.

Бібліографічні дані надані в декількох форматах, і результати можуть бути відсортовані за кількома полями, наприклад по автору або роком видання.
Bibliographic data is provided in several formats, and the results may be sorted by multiple fields, such as by author or year of publication.

Програма побудована на концепції логічної книги, тобто один запис у базі даних може відповідати електронним книгам в декількох форматах.
It is designed around the concept of the logical book, i.e. a single entry in the database that may correspond to e-books in several formats.

Бібліографічні дані надаються в декількох форматах, і результати можуть бути відсортовані за кількома полями, наприклад, за автором або роком публікації.
Bibliographic data is provided in several formats, and the results may be sorted by multiple fields, such as by author or year of publication.

Але наші дані показують, що у верхній частині воронки зазвичай має сенс оптимізувати контент для перегляду в декількох форматах і пристроях.
But our data suggest that, at the beginning of the channel, there is often meaning to optimize content for viewing across multiple formats and devices.

Компанія також виробляє флеш-карти в декількох форматах, включно з Secure Digital(SD) і MultiMediaCard(MMC), на додачу до флеш-носіїв USB 2. 0 і 3. 0 високої ємності.
The company has also produced flash cards in several formats including Secure Digital(SD) and MultiMediaCard(MMC) in addition to high capacity USB 2.0 and 3.0 flash drives.

Більш досвідчені користувачі мають можливість детально налаштовувати свої форми. Програмне забезпечення дозволяє здійснювати попередній перегляд вихідного коду на розділеному екрані і до 11 крос-браузерів, тому користувачі можуть протестувати та редагувати свої форми в декількох форматах.
More advanced users also have the ability to customize their forms further: the software allows split-screen and up to 11 cross-browser previews of raw code, so users can test and edit their forms in multiple formats.

Альбом містить 20 найвідоміших пісень гурту і доступний в декількох форматах, включаючи CD-синглове видання, спеціальне видання на двох CD з аудіо коментарями Браяна Мея і Роджера Тейлора, 52-сторінкова книга в твердій палітурі з двома CD, цифрове завантаження і бокс з LP-видянням.
The album contains 20 of their most famous songs, and is available in several formats, including the single CD edition, a 2 CD special edition featuring audio commentaries by Brian May and Roger Taylor, a 52-page hardback book with the 2 CDs, digital download, and an LP edition box set.

Загалом, за його словами, наразі переговори з Росією відбуваються в декількох форматах:"Телефоном- щодо повернення полонених, які на території Росії, в Мінському форматі- щодо Донбасу, і про Крим там не йдеться, і в"нормандському форматі…".
In general, he said, negotiations are currently underway with Russia in several formats:“By telephone- about the return of prisoners who are held in Russia, in the Minsk format- about Donbas, and there's no issue on Crimea even in the Normandy format,“about which we hear only of the upcoming date of the meeting.”.

Pdf файл може об'єднати в собі декілька форматів.
Pdf file can combine the multiple formats.

Відправити в декількох різних форматах.
Send it out in a few different formats.

Програма відображає колір пікселя в декількох поширених форматах.
The software displays the color of the pixel in a few common formats.

Ви можете зв'язати різні ресурси в декількох різних форматах;
You can link a variety of resources in several different formats;

Ви можете зв'язати різні ресурси в декількох різних форматах;
You are able to link the various resources in several varying formats.

Курси можуть охоплювати різні теми і представлені в декількох різних форматах.
Courses can cover a variety of subjects and come in several different formats.

Виготовлення Z-карт може здійснюватися в декількох можливих форматах, найбільш затребуваними серед яких стали:.
The Z-cards manufacture is carried out in several possible formats, the most popular of which are:.

Результати вимірювань Результати вимірювань доступні в декількох видах і форматах.
Measurement results are available in several types and formats.

Сучасні камери передбачають широкі можливості«огляду», маючи можливість трансляції відео потоку в форматі HD відразу з декількох камер однієї системи.
Modern cameras provide wide opportunities for“review”, having the ability to broadcast a video stream in HD format from several cameras of the same system at once.

Продавець зобов'язується надати доступ до Контенту в одному або декількох із можливих варіантів форматів файлів Контенту на власний вибір.
Seller agrees to provide access to the Content in several of the possible content file formats of their choice.

Дозволяє кожному учаснику завантажити один або декілька файлів в будь-якому форматі.
This type of assignment allows each participant to upload one or more files in any format.

Ця функція може використовуватися в ситуаціях, коли ви змушені використовувати декілька поштових клієнтів на різних форматів, але як і раніше воліють зберігання пошти в Outlook.
The feature can be used in situations where you are forced to use several email clients on different formats, but still prefer keeping your mail in Outlook.

Адміністрація зобов'язується надати доступ до Контенту в одному або декількох із можливих варіантів форматів файлів на свій вибір.
The Administration shall grant access to the Content in one or more possible file formats of its choosing.