Що таке В ДОМАШНЬОМУ ГОСПОДАРСТВІ Англійською - Англійська переклад

• in the household

Приклади вживання В домашньому господарстві Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як ви використовуєте його в домашньому господарстві?
How would you use it in your household?

Вода для обслуговування в домашньому господарстві для прання, очищення, нагрівання і т. п.
Water used in your household for washing, cleaning, heating, etc.

Дриль- інструмент дуже корисний і необхідний в домашньому господарстві.
Drill- a tool very useful and necessary in the household.

Зазвичай вони мають великий досвід в домашньому господарстві, вони вміють дуже добре готувати.
They usually have a great experience in housekeeping, they cook very well.

Можливо, ваш свекор не допомагав своїй дружині в домашньому господарстві.
It may be that the husband does not help the wife in household chores.

З 1937 до 1938 року працювала в Великобританії в домашньому господарстві американського інженера.
From 1937 to 1938 she worked in England for an American engineer's household.

Аерозолі без додаткового ризику, які вживаються для занять спортом або в домашньому господарстві.
Aerosols with no additional risk for sports or household use.

Корова є дуже цінним і поширеним тварин в домашньому господарстві та на фермах.
A cow is a very valuable and common animal in the household and on farms.

Володимирський представник коней- оптимальний варіант для використання в домашньому господарстві.
Vladimir representative horses- the best option for use in the household.

Більшість жителів відносно бідні, а використання енергії в домашньому господарстві є дуже низьким.
Because most people are relatively poor, energy use per household is low.

Він побачить інших домашніх тварин в домашньому господарстві, як частина його"паства" і буде охороняти їх як такі.
They become very protective of other animals in the household, and will treat them as their“flock.”.

Є багато методів, щоб використовувати в гідропоніці фермі або в домашньому господарстві.
There are many techniques to employ hydroponics in the farm or in the household.

Збільшений рівень хаосу в домашньому господарстві, особливо дезорганізація, також знижували здатність дитини розпізнавати емоції.
Increased household chaos, especially disorganization, also lowered a child's ability to recognize emotions.

З появою дружини Вільяма Кароліна втратила управлінські та соціальні обов'язки в домашньому господарстві та супроводжуючий їх статус.
With the arrival of William's wife, Caroline lost her managerial and social responsibilities in the household and accompanying status.

Якщо готівка зберігається в домашньому господарстві однієї особи, навіть після століття сума залишається незмінною- 100,000.
If the cash is stored in the household of one individual, even after a century, the sum remains 100,000.

Її застосування дуже широко: і в медицині, і в косметології, і в домашньому господарстві, вона охопила фактично всі сфери нашого життя.
Its application is very wide, both in medicine and in cosmetics and household, she has covered almost all areas of our lives.

Серветки з віскози надзвичайно популярні в домашньому господарстві завдяки їх найвищим експлуатаційним характеристикам і універсальності застосування.
Viscose cloths are very popular in households due to their highest use characteristics and universality of use.

Технології дозволили розробити моделі, застосування яких стало популярно не тільки на підприємствах, але і в домашньому господарстві.
Technology has allowed to develop models, the use of which has become popular not only in enterprises, but also in the household.

Com 2015 року, якщо ви ставите грошову оцінку на багато речей, які мама обробляє в домашньому господарстві, її ринкова вартість буде вражаючою вартістю 65 284 доларів.
Com Mother's Day Index, if you put monetary value on the many things Mom handles in the household, her market value would be an impressive $65,284.

Сьогодні вже складно уявити, як нещасні люди обходилися без легенів пластмасових відер, тазів і інших предметів, таких необхідних в домашньому господарстві.
Today it is hard to imagine how poor people live without light plastic buckets, basins and other items as needed in the household.

Вирішуйте самі, чи потрібно купувати зволожувач з функцією іонізації повітря, якщо в домашньому господарстві вже є окремий повноцінний прилад для очищення і іонізації повітря.
Decide for yourself whether to buy a humidifier with the function of air ionization, if the household already has a separate device for cleaning and air ionization.

Кокосову олію можна назвати універсальним продуктом, оскільки вона використовується у багатьох сферах- косметології, кулінарії і навіть в домашньому господарстві.
Coconut oil can be called a universal product, as it is used in many areas- cosmetology, cooking, medicine and even in the household.

Ви дізнаєтеся про природу і механізм несприятливого впливу хімічних речовин, таких як ті, що в промисловості, в домашньому господарстві, в сільському господарстві, в медицині і ті, які зустрічаються в природі в навколишньому середовищі.
You will learn about the nature and mechanism of adverse effects of chemicals such as those found in industry, in the household, in agriculture, in medicine, and those that occur naturally in the environment.

Під час процесу утворюється гліцерин, а жирні кислоти реагують з основами, перетворюючи їх у солі, які називаються милами і використовуються в домашньому господарстві.
During the process, glycerol is formed, and the fatty acids react with the base and these salts are called soaps, commonly used in households.

Наприклад, можна влаштуватися в сім'ю, де чоловік буде зайнятий в саду або на фермі, а жінка працювати в домашньому господарстві.
For example, you can get a family where a man will be busy in a garden or farm, and a woman will work in a household.

А можливість заміни алмазного диска на пилку по дереву або відрізний круг по металу роблять цю категорію електроінструменту універсальної, особливо для використання в домашньому господарстві.
And the possibility of replacing the diamond blade to saw wood or metal cutting disc make this category of universal power, especially for household use.

Допомога в щоденному домашньому господарстві.
Help with everyday housework.

Діти часто опиняються в"обертається двері" зміни сім'ї, і є членами більш ніж в одному домашньому господарстві.
Children are often caught in a"revolving door" of changing families, and being members in more than one household.