Що таке В КЛІНІЧНИХ ВИПРОБУВАННЯХ Англійською - Англійська переклад

• in clinical trials
• in clinical trial

Приклади вживання В клінічних випробуваннях Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він взяв участь в клінічних випробуваннях, і це спрацювало.
So he enters a clinical trial, and it works.

Діафрагми SILCS є силіконовий бар'єр, який все ще знаходиться в клінічних випробуваннях.
The SILCS diaphragm is a silicone barrier which is still in clinical testing.

Ці тест-системи апробовано в клінічних випробуваннях в Україні.
The clinical trials of the test-systems were carried out in Ukraine.

Насправді в клінічних випробуваннях він показав стійке поліпшення еластичності шкіри неймовірні 42% протягом 18 днів.
In a clinical trial, it improved skin elasticity by 42 percent, in just 18 days.

Плацебо, використовуване в клінічних випробуваннях, іноді мало непередбачувані наслідки.
Placebos used in clinical trials have sometimes had unintended consequences.

Результуюча сила іноді називають Байєсівської потужністю, яка зазвичай використовується в клінічних випробуваннях.
The resulted power is sometimes referred to as Bayesian power which is commonly used in clinical trial design.

Якщо людина зацікавилася участю в клінічних випробуваннях, йому слід обговорити цю можливість з лікарем.
If you are interested in taking part in a clinical trial, you should discuss this possibility with your doctor.

Дослідження молекулярних медіаторів та механізмів патогенезу й регенерації на різних моделях і в клінічних випробуваннях.
Molecular mediators and mechanisms of pathogenesis and regeneration in different models and clinical trials.

Оскільки вони є FDA затверджених і навчався в клінічних випробуваннях, доведено, що вони мають довгостроковий позитивні ефекти;
Since they are FDA approved and studied in clinical trials, it is proven that they have the long-term positive effects;

Успіх критерії для ПЙУ не обмежується статистичною значущостю і широко використовується в клінічних випробуваннях.
The success criteria for PPOS is not restricted to statistical significance and is commonly used in clinical trial designs.

Багато неврологічні відділення активно бере участь в клінічних випробуваннях препаратів, призначених для контролю і, можливо навіть, лікування розсіяного склерозу.
Many neurological department is actively involved in clinical trials of drugs designed to control and perhaps even treatment of multiple sclerosis.

На додаток до знань та розуміння принципів ГПН та їх практичного впровадження в клінічних випробуваннях.-.
In addition to a knowledge and understanding of the principles of GCP and their practical implementation in clinical trials.-.

Оскільки традиційні біомаркери, використовувані в клінічних випробуваннях, базуються на обмеженому людському підході до розуміння людського тіла, рівень їх точності досить низький.
Because traditional biomarkers used in clinical tests were based on a human-limited approach to understanding the human body, they are pretty low in accuracy.

Частота виникнення була порівнянною з такою в групі плацебо і контрольних групах активного лікування в клінічних випробуваннях.
Incidence rates were comparable to those in the placebo and active control groups in the clinical trials.

Деякі із зазначених вище препаратів, до сих пір проходять випробування в клінічних випробуваннях, ще не схвалений для використання у пацієнтів з фолікулярної лімфомою, або схвалені тільки для пацієнтів з рецидивами.
Some of the above-mentioned drugs, still being tested in clinical trials, are not yet approved for use in patients with follicular lymphoma, or are approved only for relapsed patients.

Місією програми Молекулярної Терапії(МТ) є підвищення ефективності лікування раку шляхом охоплення пухлинних клітин за новими стратегіями в клінічних випробуваннях.
The mission of the Molecular Therapeutics(MT) program is to improve cancer therapy by targeting tumor cells with new clinical trial strategies.

Більшість медичних послуг поки не можуть запропонувати структуровану програму зниження ваги, подібну до тих, що продемонстрували результат в клінічних випробуваннях,- каже Лін,- але ми дуже сподіваємося, що такі підходи скоро стануть широко доступними.
Most healthcare services cannot yet offer a structured weight loss program like those that have shown promise in clinical trials, Lean says,“but we hope very much that one will soon become widely available.”.

Шуберт підкреслив, що результати його команди були проведені в лабораторних розвідувальне моделях, і що використання ТНС-подібних з'єднань в якості терапії повинні бути перевірені в клінічних випробуваннях.
Schubert emphasised his team's findings were conducted in exploratory laboratory models and the use of THC-like compounds as a therapy would need to be tested in clinical trials.

Попередні експерименти в лабораторії з MR1 дійсно багатообіцяючі, хоча ми повинні знати, що результати повинні бути безпечно відтворені в клінічних випробуваннях, перш ніж ми зможемо підтвердити, що це лікування, що підходить для людей.
Preliminary laboratory experiments involving MR1 are indeed promising, even if the researchers point out that the results must be reproduced safely in clinical trials before they can confirm that it is a treatment suitable for humans.

Отримання офіційного діагнозу і розуміння специфічної мутації вашої дитини є критичним кроком у визначенні шляху відходу, будь то ведення захворювання або участь в клінічних випробуваннях.
Getting a formal diagnosis and understanding your child's specific mutation is a critical step in determining a path for care, whether that is managing the disease or participating in clinical trials for possible treatments.

Останні наявність великої кількості 20е був зумовлений переконанням, що экдистероидов володіють анаболічними властивостями(яких не було переконливо продемонстровано в клінічних випробуваннях, хоча всі непрямі докази є) і бажання багатьох, щоб скористатися цим.
The recent availability of large amounts of 20E has been driven by the belief that ecdysteroids possess anabolic properties(which has not been conclusively demonstrated in clinical trials, although a growing body of cir- cumstantial evidence exists) and the wish by many to exploit this.

В Україні Інститутом клітинної терапії розроблені методи лікування вірусних гепатитів та цирозів печінки із застосуванням стовбурових клітин пуповинної крові, які в даний час проходять апробацію в клінічних випробуваннях.
In Ukraine, the Institute of Cell Therapy has developed methods for viral hepatitis and liver cirrhosis treatment using stem cells of the umbilical cord blood, which are currently undergoing testing in clinical trials.

У 2012 році бразильські вчені медичного факультету УніверситетуСан-Паулу і Національного інституту трансляційної медицини в Бразилії надали звіт, в якому зазначають, що CBD запобіг експериментальний психоз і є ефективний в клінічних випробуваннях у пацієнтів з шизофренією з чудовим профілем безпеки.
In 2012, Brazilian medical scientists from the University of São Paulo and the National Institute of Translational Medicine in Brazil provided a report stating that CBD prevented experimental psychosis and is effective in clinical trials in schizophrenic patients with a remarkable safety profile.

Найбільш поширеними випускники кар'єрі майстром в програмі біомедицину проводити в тому, що з медичних працівників, хоча це теж можна працювати в медичній письмовій формі, наукових досліджень, або в клінічних випробуваннях.
The most common career graduates of a Master in Biomedicine program pursue is that of a medical professional, although it is also possible to work in medical writing, research, or in clinical trials.

FOX23 в Ше Rozzi досліджені стовбурових клітин Туризм Талса людина, що живе з розсіяним склерозом протягом 15 років планує подорожувати до Панами пупкової лікування шнур стовбурових клітин Лікування не FDA, затверджених а також не проходить випробування в клінічних випробуваннях в США….
FOX23's Shae Rozzi investigated Stem Cell Tourism A Tulsa man living with Multiple Sclerosis for 15 years plans to travel to Panama for umbilical cord stem cell treatment Treatment is not FDA approved nor is it being tested in clinical trials in the U. S….

Очікується, що в трьох клінічних випробуваннях, проведених в декількох британських лікарнях, буде залучено близько 250 пацієнтів, і вони будуть завершені до кінця 2021 року.
The company's three clinical trials are expected to involve around 250 patients and to be completed by late 2021.

Очікується, що в трьох клінічних випробуваннях, проведених в декількох британських лікарнях, буде залучено близько 250 пацієнтів, і вони будуть завершені до кінця 2021 року.
According to estimates, the three clinical trials taking place in several UK hospitals, will involve about 250 patients and be completed by late 2021.

Очікується, що в трьох клінічних випробуваннях, проведених в декількох британських лікарнях, буде залучено близько 250 пацієнтів, і вони будуть завершені до кінця 2021 року.
The three clinical trials, taking place in several UK hospitals, are expected to involve about 250 patients and be completed by late 2021.”.