Приклади вживання В моєму серці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
В моєму серці.
The Strings of My Heart.Завжди в моєму серці.
Always in Our Heart.В моєму серці багато.
There is much on my heart.Не втихає в моєму серці.
It doesn't get into my heart.А в моєму серці холоду нема.
Люди також перекладають
Ісус народжується в моєму серці.
Jesus is born my heart.А в моєму серці холоду нема.
So my heart is not cold.Це закарбувалося в моєму серці.».
It landed on my heart.".Ти завжди в моєму серці, братику!
You are always in my mind, dear!Я Петра Пана в моєму серці.
I guess I'm Peter Pan at heart.В моєму серці і моїм житті.
My heart and in Правда живе в моєму серці.
The truth is alive within my heart.В моєму серці і моїм житті.
In my mind and Ісус народжується в моєму серці.
Jesus was born into my heart.Ви були в моєму серці, у моїх молитвах.
You have been on my mind, in Тебе замкнув я в моєму серці.
I hold you close within my heart.Але я відчуваю щось важливе, те що я знаю тільки в моєму серці.
I forget everything but what I can feel in my soul.Україна близько в моєму серці.
Ти назавжди залишишся в моєму серці…"- написала Ольга.
You are in our hearts forever," she wrote.Це залишило глибоку рану в моєму серці».
This has left a deep wound in my soul.Пам'ять про Тебе житиме в моєму серці, доки я житиму.
Your memory will live on in my heart for as long as I live.Дуже багато планів є в моєму серці.
I have so many plans in my head.Футбол залишається в моєму серці й моїх думках.
Basketball is still on my heart and Ісус народжується в моєму серці.
Jesus has been born into our hearts.Україна близько в моєму серці.
Vietnam is very close to my heart.Ці спогади досі в моєму серці.
Those memories are still in my mind.Ісус народжується в моєму серці.
Jesus has already been born in our hearts.
