Що таке В МІЛАНІ ТА Англійською - Англійська переклад

in milan and
в мілані і

Приклади вживання В мілані та Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Рафаеля в Мілані та інших.
Garnham v Millar and others.
Він також має магазини в Мілані та Парижі.
Also has workshops in Milan and Paris.
Рафаеля в Мілані та інших.
Lauderdale, Miami, and others.
Вона виступала на показах в Мілані та Парижі.
He has performed in shows in Milan and Paris.
Ти живеш в Мілані та шукаєш нових друзів?
Are you new in Thuringia and looking for new friends?
Вона закривала осінній показ Belstaff, MaxMara і Hermès на тижнях моди в Мілані та Парижі.
She closed the Fall Belstaff, MaxMara, and Hermès shows in Milan and Paris.
Я поважаю хлопців, які займаються клубом«Macao» в Мілані та«Elsewhere» в Римі- так тримати!
I respect the guys who run Macao club in Milan and Elsewhere in Rome. Keep up the good work!
Почала свою модельну кар'єру у віці 16 років,виступала на показах в Мілані та Парижі.
The girl began her modeling career at the age of 16 andperformed in shows in Milan and Paris.
Протягом навчання в останньому класі старшої школи,Сестеро почав працювати моделлю в Мілані та Парижі для низки дизайнерів, зокрема Джорджо Армані та Джанфранко Ферре.
During his junior year of high school, Sestero began modeling,working in Milan and Paris for designers such as Giorgio Armani and Gianfranco Ferré.
Вони познайомилися, навчаючись у школі архітектури у Венеції, Італії та практикуючи в Мілані та США.
They met while at architecture school in Venice, Italy and practice in Milan and the United States.
Вранці ми подивилися фреску"Таємна вечеря" в Мілані та вирушили в гори.
In the morning we visited the"The Last Supper" fresco in Milan and went into the mountains.
Нову колекцію можна подивитися безпосередньо в шоу-румах будинків моди, а такожна галузевих виставках, які проводяться в Мілані та у Флоренції.
New collection can be seen directly in showrooms of fashion houses,as well as during trade fairs held in Milan and Florence.
Вона взяла участь у 31 показі New York Fashion Week.[8]Після цього взяла участь у 20 шоу в Мілані та 13 у Парижі.
She walked a notable 31 shows in New York,20 in Milan and 13 in Paris during Fashion Week.
Виробництво високоякісного контенту знаходиться в руках редакції, розташованої в Мілані та Римі, яка тепер обладнана новою студією звукозапису для виробництва відео.
The high-quality content is in the hands of a growing editorial staff, actively reporting in Milan and Rome, equipped with a new recording studio dedicated to video production.
Зобов'язувався постачати щороку по 2 нові опери; у Барбайі були в той час в руках не тільки неаполітанські театри,але і театр Скала в Мілані та Італійська опера у Відні.
He undertook to organize performances of two operas every year, Barbaia had not only Naples theatres butalso La Scala in Milan and Italian Opera in Vienna.
Партнери Януковича повинні проводити відпустки в Мінську та Алмати, а не в Мілані та на Сардинії, пишуть українські журналісти у статті для Bloomberg.
Yanukovych's partners should spend their holidays in Minsk and Almaty, and not in Milan and Sardinia: Ukrainian journalists wrote in an article for Bloomberg.
Компанія Telecom Italia також випробовує технологію 5G в Мілані та Турині, але завдяки меншій кількості обмежень на використання радіохвиль має більше свободи в Сан-Маріно.
Telecom Italia is also testing“5G” in Milano and Torino, but has more freedom in San Marino to experiment because of fewer restrictions on the use of airwaves than in Italy.
З 2016 року починає працювати телеведучою на телеканалі про моду HD Fashion,веде репортажі з тижнів моди в Мілані та Парижі, з Каннського кінофестивалю.
She has begun to work as a TV presenter on the fashion channel HD Fashion,report from fashion weeks in Milan and Paris, Cannes Film Festival since 2016.
Служба підтримки студентів, яка надає допомогу в оформленні візових та імміграційних процедур, а також у пошуку відповідного житла в Мілані та пастирської допомоги.
Student Support Office to provide assistance in VISA and immigration procedures and in finding suitable accommodation in Milan as well as pastoral care.
Вона б отримала освіту в Люблянском університеті,але призупинила навчання заради модельної кар'єри в Мілані та Парижі, до того як переїхати в Нью-Йорк в 1996 році",- наголошується у відредагованій біографії.
She would pursue a degree at the University of Ljubljana in Slovenia,but paused her studies to advance her modeling career in Milan and Paris, before moving to New York in 1996.”.
Сім'я Василя переїхала до США, він був членом Чиказького дитячого хору,а також навчався в Театральній академії Ла Скала в Мілані та Королівській музичній консерваторії в Торонто.
Vasil's family fled to the USA and he was a member of theChicago Children's Choir and also studied at La Scala Theatre Academy in Milan and Toronto's Royal Conservatory of Music.
Північна Африка 1929 рік Італія має посольство в Преторії, консульство в Йоганнесбурзі, 2 консульства(у Кейптауні та Дурбані) та 2 почесні консульства(у Східному Лондоні та Порт-Елізабет).[7][8] Південна Африка має посольство в Римі,генеральне консульство в Мілані та 7 почесних консульств(у Барі, Болоньї, Флоренції, Генуї, Неаполі, Трієсті та Венеції).[9] У Південній Африці проживає близько 35 000 людей італійського походження.
South Africa 1929 Italy has an embassy in Pretoria, a consulate in Johannesburg, 2 consulates(in Cape Town and Durban) and 2 honorary consulates(in East London and Port Elizabeth).[16][17] South Africa has an embassy in Rome,a general consulate in Milan and 7 honorary consulates(in Bari, Bologna, Florence, Genoa, Naples, Trieste and Venice).[18] There are around 35,000 people of Italian descent living in South Africa.
Архітектор Джо Понті вважав крісло"Суперлеггера" одним із трьох своїх шедеврів,разом з вежею Піреллі в Мілані та Конкатедральним градом Мадре ді ді Таранто….
The architect Gio Ponti considered the Supperleggera chair one of his three masterpieces,together with the Pirelli Tower in Milan and the Concattedrale Gran Madre di Dio de Taranto….
Запис частини дуету«No, più nobile» з останньої дії, перероблений у арію для тенора,був зроблений Карузо ще в 1902 році для компанії«Gramophone& Typewriter Company» в Мілані та її філіях, із Чілеа за фортепіано.
A recording of part of the opera's last act duet"No, più nobile", rearranged into a self-containedtenor aria, was made by Caruso as early as 1902 for the Gramophone& Typewriter Company in Milan and its affiliates, with Cilea at the piano.
Деякі сцени були зняті в Мілані в січні та лютому 2019 року.
Some scenes were shot in Milan in January and February 2019.
Вона була першою відомою індійською моделлю, що працювала в Парижі, Мілані та Нью-Йорку.
She was the first Indian model to have a career in Paris, Milan, and New York.
Дженс Гофман- письменник, просвітник, редактор, що працює в Нью-Йорку, Мілані та Детройті.
Jens Hoffmann is an exhibition maker, writer,educator and editor based in New York, Milan and Detroit.
Вона була першою відомою індійською моделлю, що працювала в Парижі, Мілані та Нью-Йорку.
I was the first Indian model to have a career in Paris, Milan and New York.
Результати: 28, Час: 0.0279

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська