Приклади вживання В чорному шоколаді Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тріо в чорному шоколаді.
Trio in dark chocolate.Полуниця сублімована в чорному шоколаді.
Freeze dried strawberries coated in dark chocolate.Вишня в чорному шоколаді.$5. 00.
Cherry in dark chocolate. $5.00.Набір"Тріо в чорному шоколаді".
Gift set"Trio in dark chocolate".Вишня в чорному шоколаді, 180 г.
Dark chocolate coated cherry, 180 g.Choc-O-Fruits Імбірні кульки в чорному шоколаді.
Choc-O-Fruits Ginger balls in black chocolate.Фундук в чорному шоколаді, 60 г- ЛМШ.
Мармелад на основі лимонного соку в чорному шоколаді.
Lemon juice marmalade coated in dark chocolate.Набір"Тріо в чорному шоколаді"- ЛМШ.
Gift set"Trio in dark chocolate"- ЛМШ.Мармелад на основі мандаринового пюре в чорному шоколаді.
Mandarin purée marmalade coated with dark chocolate.Зерна кави в чорному шоколаді, 60 г- ЛМШ.
Dark chocolate coated coffee beans, 60 g- ЛМШ.Choc-O-Fruits Orangettes апельсинові цукати в чорному шоколаді.
Choc-O-Fruits Orangettes candied orange in dark chocolate.Ядро горіха мигдалю в чорному шоколаді, покрите цукровим сиропом.
Whole almond coated in dark chocolate, topped with sugar syrup.Набір з десяти шоколадних цукерок з лікерними начинками в чорному шоколаді.
A set of ten Споживання флавоноїдов, які містяться в чорному шоколаді або чорницях, збільшать нейрогенез.
Intake of flavonoids, which are contained in dark chocolate or blueberries, will increase neurogenesis.М'яка карамель на основі білого шоколаду з апельсиновим смаком в чорному шоколаді.
Soft caramel with white Какао в чорному шоколаді містить багато флаванолов(тип флавоноїду), які знижують кров'яний тиск та резистентність до інсуліну.
The cacao in dark chocolate contains many flavanols(a type of flavonoid) that decrease blood pressure and insulin resistance.Поєднання трьох видів шоколаду з додаванням мигдалевих пластівців і лісового горіху в чорному шоколаді.
A combination of three types of Розчинне волокно, яке міститься в чорному шоколаді, крім того, що допомагає контролювати рівень холестерину, також сприяє роботі кишківника.
The soluble fiber that dark chocolate contains, besides helping to control cholesterol levels, also benefits our intestine.В чорному шоколаді(продукт містить не менше 55% какао) обов'язково присутнє какао терте і какао-масло, також рослинний(соєвий) лецитин.
Dark chocolate(a product containing at least 55% cocoa) must contain cocoa liquor and cocoa butter, as well as vegetable(soy) lecithin.І ще(це було несподівано для нас), білий шоколад не токсичний для собак і кішок через низький вміст какао(теоброміну),а високий відсоток какао в чорному шоколаді може вбити маленьку собаку.
And yet(it was unexpected for us), white А ще- в каві і чорному шоколаді(з вмістом какао не менше 70%).
And also- in coffee and dark chocolate(with a cocoa content of at least 70%).Набір з 4 цукерок наоснові білого шоколаду з додаванням лаванди в чорному та білому шоколаді.
Крім того, антиоксиданти в какао і чорному шоколаді були пов'язані з вражаючою користю для здоров'я, такий як зменшення запалення і зниження факторів ризику розвитку серцево-судинних захворювань.
Moreover, the antioxidants in cocoa and dark chocolate have been linked to impressive health benefits such as less inflammation and reduced risk factors for heart disease.Набір з 8-ми мармеладних цукерок зі смаком маракуї, мандарина,чорної смородини, абрикоса в чорному, молочному та білому шоколаді.
A set of 8 marmalade sweets with passion fruit, mandarin,blackcurrant and apricot flavor coated in dark, milk and white chocolate.Набір з 10 цукерок: чорнослив з марципаном в чорному, молочному та білому шоколаді, а також чорнослив з марципаном та….
Sweets: prune with marzipan coated dark, milk and white chocolate and prune with marzipan and cashew coated in milk….Набір з 10 цукерок: чорнослив з марципаном в чорному, молочному та білому шоколаді, а також чорнослив з марципаном та горіхом кеш'ю у молочному та чорному шоколаді.
Sweets: prune with marzipan coated dark, milk and white 
