Приклади вживання
В штучний інтелект
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Twitter вклав значні кошти в штучний інтелект.
Twitter has invested heavily in artificial intelligence.
Виходить, Китай не просто потужно інвестує в штучний інтелект.
It turns out that Chinais not just powerfully invests in artificial intelligence.
Twitter вклав значні кошти в штучний інтелект.
Twitter has invested significant funds into artificial intelligence.
Серед тих, хто інвестував в штучний інтелект на сьогоднішній день, 88 відсотків вважають таку інвестицію вартою.
Among those who have invested in AI to date, 88 percent call the investment worthwhile.
Samsung вкладе кругленьку суму в штучний інтелект і 5G.
Samsung to invest billions in artificial intelligence and 5G.
Google інвестував значні кошти в штучний інтелект для таких продуктів, як Google Фото та Google Assistant.
Google has invested heavily in artificial intelligence to power products like Google Photos and Google Assistant.
RKCP- це алгоритм Рея Курцвейля, технічного директора Google,який твердо вірить в штучний інтелект.
So RKCP is an algorithm designed by Ray Kurzweil,who's a director of engineering at Google and a firm believer in artificial intelligence.
Xiaomi інвестує 1, 5 млрд доларів в штучний інтелект і розумні пристрої.
Xiaomi will invest at least $1.5 billion on artificial intelligence and smart devices.
Зараз вони кусають одне одного в боротьбі за виживання,а згодом можуть еволюціонувати в штучний інтелект- крутіший, ніж людський.
Now they bite each other in the struggle for survival,and eventually they can evolve to artificial intelligence, being cooler than a human one.
Вона спрямована на підвищення ефективності роботи уряду,а також створення інноваційного та високопродуктивного середовища завдяки інвестуванню в штучний інтелект.
The initiative aims to improve government performanceand create an innovative and highly-productive environment by means of investing in AI.
Udacity народився з експерименту Стенфордського університету,в якому Себастьян Тран і Пітер Норвіг запропонували свою«Введення в штучний інтелект" звичайно онлайн будь-кому, безкоштовно.
Udacity was born out of a StanfordUniversity experiment in which Sebastian Thrun and Peter Norvig offered their“Introduction to Artificial Intelligence” course online to anyone, for free.
Нова ініціатива спрямована на підвищення ефективності роботи уряду,а також створення інноваційного та високопродуктивного середовища шляхом інвестування в штучний інтелект.
The initiative aims to improve government performance andcreate an innovative and highly-productive environment by means of investing in AI.
Udacity народився з експерименту Стенфордського університету,в якому Себастьян Тран і Пітер Норвіг запропонували свою«Введення в штучний інтелект" звичайно онлайн будь-кому, безкоштовно.
According to Udacity's website:“Udacity was born out ofa Stanford University experiment in which Sebastian Thrun and Peter Norvig offered their‘Introduction to Artificial Intelligence' course online to anyone, for free.
Хусейн вважає, що не треба концентруватися на обмеженнях дій автономних систем людиною,а необхідно вже з самого початку програмувати«моральні опції» в штучний інтелект.
Hussein believes that we should not focus on limits of action of Autonomous systems person,and it is necessary to initially program the"moral options" in artificial intelligence.
В середині всього цього, Тран знайшов час щоб заснувати свою власну компанію- офіційною датою заснування Udacity є 5 липня 2011 року, як продовження успішного експерименту, керованого в Стенфорді Траном та його товаришем, науковцем Пітером Норвігом-вдвох вони запустили курс Введення в штучний інтелект, доступний онлайн будь-кому,в якому зареєструвались 160,000 осіб з 190 країн світу.
In the middle of all that, Thrun found the time to start a company of his own- Udacity was officially founded on July 5, 2011, as a continuation of a successful experiment operated through Stanford by Thrun and fellow computer scientist Peter Norvig-the duo launched the“Introduction to Artificial Intelligence” course online for anyone, a move that garnered 160,000 signups from 190 nations.
В Культурі нема однорідності, і культуряни такі як є за власним вибором, вони можуть змінити фізичний вигляд і навіть вид проте деякі біологічні перетворення незворотні,а перетворення з біологічної істоти в штучний інтелект вважається незвичним вибором життєвого шляху.
Little uniformity exists in the Culture, and its citizens are such by choice, free to change physical form and even species(though some stranger biological conversions are irreversible,and conversion from biological to artificial sentience is considered to be what is known as an Unusual Life Choice).
Система Alphabus, яка керує транспортними засобами, поєднує в собі штучний інтелект, автоматичне управління та візуальне спостереження за обстановкою.
The Alphabus system, which manages buses, combines artificial intelligence, automatic control and visual observation of the environment.
Таке завдання уже може виконати Ross,«перший в світі штучний інтелект-адвокат».
ROSS has been called“the world's first artificially intelligent attorney.”.
Компанія Xiaomi бачить розвиток індустрії в штучному інтелекті.
Xiaomi sees the development of the industry in artificial intelligence.
Колись цей погляд був популярним і в штучному інтелекті.
This view was popular in artificial intelligence at one point.
Теодор пережив важкий розставання з дружиною і знайшов в штучному інтелекті не просто хорошого друга, але навіть щось велике.
Theodore survived a difficult separation from his wife and found in artificial intelligence not only a good friend, but even something big.
Для початку введемо базову термінологію, що використовується в штучному інтелекті для розрізнення різних типів задач.
It will be good to introduce somebasic terminology that is commonly used in artificial intelligence to distinguish different types of problems.
Логічне програмування в нинішньому вигляді можна простежити до дискусій в кінці 1960-х і початку 1970-хроків про порівняння декларативного і процедурного представлення знань в штучному інтелекті.
Logic programming in its present form can be traced back to debates in the late 1960s andearly 1970s about declarative versus procedural representations of knowledge in Artificial Intelligence.
Аналітик вважає за краще Nvidia через їх панування в штучному інтелекті і завдяки запуску нового процесора Volta, який повинен розширити лідерство компанії на ринку графічних процесорів, зберігаючи свою продуктивність вище, ніж AMD у близькому майбутньому.
The analyst favors Nvidia due to its dominance in artificial intelligence, and due to the launch of a new Volta processor that should expand the company's lead in the GPU market, keeping its performance above that of AMD's for the foreseeable future.
Для більшості практичних додатків,а також для додатків, які вимагають немонотонного міркування в штучному інтелекті, логічні програми клаузули Хорна необхідно поширювати на звичайні логічні програми з негативними умовами.
For most practical applications,as well as for applications that require non-monotonic reasoning in artificial intelligence, Horn clause logic programs need to be extended to normal logic programs, with negative conditions.
Я щойно зустрічав когось із відомих лідерів бізнесу, який каже, що він слухає 30 години подкастів щотижня, щоб ми могли бути в курсі всього, від криптовалюти до того,що відбувається в штучному інтелекті.
I just met an individual yesterday who's a well-known business leader who says that he listens to 30 hours of podcast every single week just so we canstay on top of everything from cryptocurrency to what's happening in artificial intelligence.
У Давосі я була запрошена на сніданок, організований The Economist на тему HUMANS 2. 0 і, вже не дивно, аледискусія в певний момент була органічно спрямована в напрямок штучного інтелекту.
In Davos, I was invited to the HUMANS 2.0 breakfast organized by The Economist, and it was not surprising,but the discussion at some point was organically directed towards artificial intelligence.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文