Що таке В ЄВРОПІ , ПІВНІЧНІЙ АМЕРИЦІ ТА Англійською - Англійська переклад

• in europe north america and

Приклади вживання В європі , північній америці та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Регіональні штаб-квартири в Європі, Північній Америці та Азії.
Regional headquarters in Europe, North America and Asia.

Компанія має магазини в Європі, Північній Америці та Азії, що налічує 132 магазини по всьому світу.
The company has stores in Europe, North America, and Asia, totalling 132 stores worldwide.

І вже будується кілька нових- в Європі, Північній Америці та Азії.
And several new ones are already being built-in Europe, North America and Asia.

В Європі, Північній Америці та в більшості азійських міст зупинки адаптовані до низькопідлогових автобусів.
In Europe, North America and most Asian cities BRT stations are designed for low-floor buses.

І наші продукти користуються популярністю в Європі, Північній Америці та Autralia.
And our products are popular in Europe, North America and Autralia.

Ми бачили їх в Європі, Північній Америці та Азії, і навіть давним-давно, в Австралії.
We have seen them in Europe, North America and Asia, and even, a long time ago, in Australia.

Вони були представлені на різних фестивалях сучасної музики та мистецтва в Європі, Північній Америці та Азії.
They have been presented at various festivals of contemporary music and art in Europe, North America and Asia.

Однак грип 1918 року вперше спостерігався в Європі, Північній Америці та деяких районах Азії, перш ніж протягом кількох місяців поширився майже на всі інші частини планети.
However, the 1918 flu was first observed in Europe, America and areas of Asia before spreading to almost every other part of the planet within a matter of months.

На міжнародному рівні, академічне середовище тісно пов'язана з провідними науково-дослідними центрами в Європі, Північній Америці та Східній Азії.
Internationally, the academic environment is closely linked to leading research centres in Europe, North America and East Asia.

На перших порах компанія планує продавати свій мотоцикл в Європі, Північній Америці та Азії, а наступним кроком стане створення концептуальних магазинів в Мілані, Шанхаї і Лос-Анджелесі.
Italian Volt plans to sell its motorcycle in Europe, North America and Asia, and the next step is to set up concept stores in Milan, Shanghai and Los Angeles.

Всі наші студенти повинні провести принаймні один семестр за кордоном в одному з наших університетів-партнерів в Європі, Північній Америці та Азії.
All our under-graduates have to spend at least one semester abroad at one of our partner universities in Europe, North America or Asia.

Україні необхідно буде надавати збройну підтримку союзникам по НАТО, якщо на їхню територію буде здійснено напад в Європі, Північній Америці та в Атлантичному океані на Північ від тропіка Рака.
Ukraine will need to provide armed support to allies, if their territory is attacked in Europe, North America and the Atlantic Ocean to the North of the Tropic of cancer.

Область бізнесу NIBE Stoves також продовжує рост на міжнародному рівні і тепер має хороший географічний баланс з унікальною можливістю зростання в Європі, Північній Америці та Австралії».
The NIBE Stoves business area also continues to grow internationally and now has a good geographical balance with a unique opportunity to grow in Europe, North America and Australia.”.

Більшість університетів світового класу розташовані в Європі, Північній Америці та Австралії, проте Східна Азія, Близький Схід та Північна Африка тепер можуть претендувати на вищу освіту високої якості.
Although most world-class universities are in Europe, North America, and Australia; East Asia, the Middle East, and North Africa can now claim top quality university education.

Гнучкість є максимальним через динамічний формат, який поєднує кращі аспекти навчання в аудиторії в Європі, Північній Америці та Азії з дистанційного навчання.
Flexibility is maximized through a dynamic format that blends the best aspects of classroom learning in Europe, North America and Asia with distance learning.

Як дістатися до Антигуа так просто, як ви можете сісти на прямий літак з Лондона, а також інші регулярних рейсах авіакомпаній в Антигуа від більшості місць в Європі, Північній Америці та Канаді.
Getting to Antigua is easy as you can board a direct plane from London as well as other airlines scheduled flights to Antigua from most places in Europe, North America and Canada.

ВОна збільшила свої виробничі потужності завдяки недавньому відкриттю трьох нових лабораторій в Європі, Північній Америці та Азійсько-Тихоокеанському регіоні, які повністю інтегровані з її логістичними центрами.
The Company has increased its manufacturing capacity with the recent addition of three new laboratories in Europe, North America and Asia-Pacific which are completely integrated with its logistics hubs.

Хоча перший студійний альбом під назвою«Dua Lipa» і був випущений тільки 2 червня 2017 року, до того часу британська співачка вже була широко відома в Європі, Північній Америці та Австралії.
Although the first studio album titled Dua Lipa was only released on June 2, 2017, the British singer had been already widely known in Europe, North America, and Australia by the time.

Оскільки атмосфера в цьому регіоні нагрівається швидше, ніж в інших місцях Землі, погодні умови в Європі, Північній Америці та Азії стають все більш стійкими, що призводить до відчутних екстремальних погодних умов.
Because the Arctic atmosphere is warming faster than the rest of the world, weather patterns across Europe, North America and Asia are becoming more persistent, leading to extreme weather conditions.”.

Знадобились десятиліття для того, щоб стійкі антилібертаріанські і антитолерантні рухи лівої сторони політичного спектру все ж заполонили значну частину вчених умів в Європі, Північній Америці та інших країнах.
It took decades to ensure that stable anti-libertarian and anti-tolerant movements of the left-hand side of the political spectrum were filled with a large part of the scientists' minds in Europe, North America and other countries.

Які їдять виделками, живуть в Європі, Північній Америці та Латинській Америці; люди, які користуються паличками для їжі, живуть у Східній Азії, а ті, хто їсть пальцями, живуть у Африці, на Близькому Сході, у Індонезії та в Індії.
Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.

Знадобились десятиліття для того, щоб стійкі антилібертаріанські і антитолерантні рухи лівої сторони політичного спектру все ж заполонили значну частину вчених умів в Європі, Північній Америці та інших країнах.
It took decades, but a robustly anti-libertarian and anti-toleration movement on the left side of the spectrum has effectively taken over a great deal of academia in much of Europe, North America, and other countries.

В даний час ці дослідження завершені, і сукупний аналіз основних досліджень, проведених в Європі, Північній Америці та Китаї, підтвердив те, що радон, присутній всередині приміщень, значною мірою сприяє розвитку раку легенів у всьому світі.
These studies are now complete and pooled analyses of key studies in Europe, North America and China have confirmed that radon in homes contributes substantially to the occurrence of lung cancers world-wide.

Відео розповідає про проект від самого його початку, коли в Європі, Північній Америці та Східній Азії розробили загальну концепцію нового великого телескопа для міліметрових та субміліметрових довжин хвиль, щоб проводити спостереження найхолодніших та найвіддаленіших об'єктів Всесвіту.
The movie tells the story of the project from its earliest beginnings, when Europe, North America and East Asia developed a common concept for a new, large telescope for millimetre and submillimetre wavelength observations to observe the coldest….

В даний час ці дослідження завершені, і сукупний аналіз основних досліджень, проведених в Європі, Північній Америці та Китаї, підтвердив те, що радон, присутній всередині приміщень, значною мірою сприяє розвитку раку легенів у всьому світі.
Currently, these studies have been completed, and the pooled analysis of key studies in Europe, North America and China have confirmed that radon in homes contributes substantially to the development of lung cancer worldwide.

Відео розповідає про проект від самого його початку, коли в Європі, Північній Америці та Східній Азії розробили загальну концепцію нового великого телескопа для міліметрових та субміліметрових довжин хвиль, щоб проводити спостереження найхолодніших та найвіддаленіших об'єктів Всесвіту.
The movie tells the story of the project from its earliest beginnings, when Europe, North America and East Asia developed a common concept for a new, large telescope for millimetre and submillimetre wavelength observations to observe the coldest and most distant objects in the Universe.

Відео розповідає про проект від самого його початку, коли в Європі, Північній Америці та Східній Азії розробили загальну концепцію нового великого телескопа для міліметрових та субміліметрових довжин хвиль, щоб проводити спостереження найхолодніших та найвіддаленіших об'єктів Всесвіту.
ALMA- In Search of our Cosmic Origins tells the story of the project from its earliest beginnings, when Europe, North America and East Asia developed a common concept for a new, large telescope for millimetre and submillimetre wavelength observations to observe the coldest and most distant objects in the Universe.

Ризик алкоголю був найнижчим в Західній Європі, Північній Америці та Австралії, але найвищий в Африці і Південній Азії.
Alcohol risk was lowest in Western Europe, North America, and Australia, and highest in Africa and South Asia.

Ризик алкоголю був найнижчим в Західній Європі, Північній Америці та Австралії, але найвищий в Африці і Південній Азії.
Stroke risk caused by alcohol intake was lowest in Western Europe, North America, and Australia, but highest in Africa and South Asia.