Що таке В ІНДУСТРІЇ ТУРИЗМУ Англійською - Англійська переклад

• in the tourism industry
• in the travel industry
• in the tourist industry

Приклади вживання В індустрії туризму Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хочеш працювати в індустрії туризму?
Do you want to work in the tourist industry?

Образ робітника в індустрії туризму змінилася",- сказав він.
The image of working within the tourism industry has changed,” he said.

Пізніше розширено з касовим транспортом і діяльністю в індустрії туризму.
Later expanded with cash transports and activities in the travel industry.

Щоб бути лідерами і законодавцями мод в індустрії туризму, в усіх напрямках бізнесу, що ми пов'язані.
To be leaders and trend setters in the travel industry, in all avenues of business that we are associated with.

Останні десятиліття 20-го століття був справжній бум в індустрії туризму.
The last decades of the 20th century saw a boom w the tourism industry.

Побудова тверду базу знань в індустрії туризму з точки зору міжнародного і завжди з виконавчим підходу.
Building a firm knowledge base in the tourism industry from an international perspective and always with an executive approach and event management.

Ця нагорода підготує вас для багатьох бізнес-ролей, доступних в індустрії туризму.
This award will prepare you for many of the business roles available in the tourism industry.

Погодинна ставка оплати праці студентів в індустрії туризму в цілому складає від 5, 92 до 10, 65 євро брутто(5-9 євро нетто).
The hourly wage of students in the tourism industry as a whole ranges from 5.92 to 10.65 EUR gross(5- 9 EUR net).

Ця програма забезпечує високий стандарт освіти для людей, щоб працювати професійно в індустрії туризму і подорожей.
Provide a high standard education for people to work professionally in the travel and tourism industry.

Я сподіваюся і вважаю, що це стане початком нової ери в індустрії туризму»,- сказав Гауте Убостад, один із засновників ресторану.
I hope and believe that this will be the start of a new age for the travel industry," says Gaute Ubostad, one of the project heads.

Курс дає студентам конкурентну перевагу в забезпеченні кар'єру в індустрії туризму.
The course provides students with a competitive advantage in securing a career in the tourism industry.

Знання базового англійської можна чекати практично від всього персоналу, що працює в індустрії туризму і громадського транспорту, так само як і від греків у віці молодше 40 років.
Basic knowledge of English can be expected from almost all in the tourism industry and public transport services, as well as many younger people.

Індустрія гостинності складається з різних областей, таких як житло, ресторани, круїзні лінії, а деякі поля в індустрії туризму.
The hospitality industry consists of various fields such as lodging, restaurants, cruise line, and some fields within the tourism industry.

Знання базового англійської можна чекати практично від всього персоналу, що працює в індустрії туризму і громадського транспорту, так само як і від греків у віці молодше 40 років.
Basic knowledge of English can be expected from almost all personnel in the tourism industry and public transport services, as well as most Greeks under the age of 40.

Великий попит на працівників спостерігається в індустрії туризму, продажу та просуванні товарів і послуг, де середня годинна ставка оплати за роботу становить близько п'яти євро.
The greatest demand for workers is observed in the tourism industry, the sale and promotion of goods and services, where an average hourly wage is about five euros.

Це також багаж знань і навиків, які обов'язково стануть в нагоді в майбутньому, блискуча кар'єра і гарантоване працевлаштування в індустрії туризму і готельної гостинності!
It is also a store of knowledge and skills that will be useful in the future, a brilliant career and guaranteed employment in the tourism industry and hotel hospitality!

Дана компанія виступає основним гравцем в індустрії туризму в ролі постачальника послуг електронної дистрибуції для мережі агентств, що охоплює найбільшу географічну територію.
It is a major player in the tourism industry as a primary provider of the most comprehensive distribution network, covering the largest geographical territory.

Наш майстер дає поняття, технічні знання і оперативні навички, корисні для розвитку цих можливостей і зробити вас стати успішним менеджером, професійної або підприємець в індустрії туризму.
The Master gives concepts, technical knowledge and operative skills useful to develop those capabilities and make students become a successfull manager, professional or entrepreneur in the tourism industry.

З тих пір, Le Cordon Bleu успішно розвивалася в індустрії туризму та гостинності, так що сьогодні, після 115 років, наш бренд зарекомендував себе у всьому світі як символ інновацій та передового досвіду.
Le Cordon Bleu has successfully evolved in the tourism industry and hospitality, so that today, after 120 years, our brand has established itself worldwide as a symbol of innovation and excellence.

А оскільки середній російський турист не мають великої володіють іноземними мовами, вона стає дійсно важливо для тих, хто працює в індустрії туризму, щоб мати можливість спілкуватися російською мовою…[-].
And since an average Russian tourist doesn't have a great command of foreign languages, it's getting really important to those who work in the travel industry to be able to communicate in Russian.

Після нападу вересня 11th відбулася важлива переворот в індустрії туризму, який для Балеарських островів означало зменшення числа з'єднань з Піренейського півострова.
After the September 11th attack there was an important upheaval in the tourist industry, which for the Balearic Islands meant a decrease in the number of connections with the Iberian Peninsula.

Бакалавр управління туризмом(BTM)- унікальна трирічна програма з 21 курсу, призначена для студентів, які прагнуть зайнятися професійними ролями в індустрії туризму, що веде до майбутніх лідерських позицій.
The Bachelor of Tourism Management(BTM) is a unique three-year, 21-course programme designed for students seeking employment in professional roles in the tourism industry leading to future leadership positions.

Міжнародна туристична асоціація UNWTO за підсумками 2014 зафіксувала тривале зростання в індустрії туризму в усьому світі незважаючи на численні фінансові та політичні потрясіння.
UNWTO International Tourism Association at the end of 2014 recorded the continuing growth in the tourism industry around the world in spite of the numerous financial and political turmoil.

Виробництво цукру та інших сільськогосподарських культур, таких як папая, як і раніше займає центральне місце в житті багатьох коросальців, переважно сільських мешканців, але частка зайнятих в індустрії туризму поступово стає все суттєвішою.
Sugar production and other agricultural crops such as papaya are still central to the way of life of many rural Corozalenos, but occupations in the tourism industry are slowly becoming more prominent.

Витрати відвідувачів становили$ 92 млн(новозеландських) у 2003 році, і 1017 чоловік були зайняті повний робочий день в індустрії туризму, а 1900 осіб були задіяні в індустрії туризму допоміжних послуг.
Visitor spending was NZ$92 million in 2003, and 1,017 people were employed full-time in the tourism industry, with an additional 1,900 people considered to be employed in tourism industry support services.

У місті проходить ряд музичних і художніх виставок і фестивалів, які вносять вклад в індустрії туризму, але його економічна діяльність зосереджена в галузі освіти, медичних досліджень, страхування та інформаційних технологій.
The city hosts a number of musical and artistic exhibits and festivals, which contribute to its tourism industry, but its economic activity is centred on education, medical research, insurance, and information technology.

Перспективи зростання в індустрії туризму дуже позитивно, і галузь продовжує рости вражаючими темпами, як окремі особи і сім'ї піти на круїзи і канікул і підприємства відправляють своїх співробітників у відрядження.
The outlook for growth in the tourism industry is very positive, and the industry continues to grow at an impressive pace as individuals and families go on cruises and vacations and businesses send their employees on business trips.

За останніми даними Служби статистики(квітень 2018 року) середня зарплата в індустрії туризму становила 1170 євро брутто(796 євро нетто), а в готельному бізнесі- 1 381 євро брутто(921 євро нетто).
According to the latest data from the Statistics Service(April 2018), an average salary in the tourism industry made 1,170 EUR gross(796 EUR net) while in the hospitality industry it amounted to 1,381 EUR gross(921 EUR net).

Наша робота та стосунки з лідерами в індустрії туризму, глобальне розповсюдження операторів всередині країни та глибокого досвіду роботи з громадами по всій Україні дають нам унікальну можливість налагодити значущі та надійні партнерські стосунки і з Вами!
Our work and relationships with leaders in the tourism industry, global spread of in-country operators and deep-field experience with communities all over the world, gives us a unique position to forge meaningful and reliable partnerships!