Що таке ГАЗОВОЇ ТА Англійською - Англійська переклад

• gas and

Приклади вживання Газової та Українська мовою та їх переклад на Англійською

А міжнародна спеціалізована виставка нафтової, газової та хімічної промисловості.
Th international specialized exhibition of oil, gas and chemical industry.

Мотори ABB пропонує повний спектр надійних, ефективних двигунів та перетворювачів частоти для всієї нафтової, газової та хімічної промисловості.
ABB motors offers a full range of reliable, efficient motors and frequency converters for the entire oil, gas and chemical industries.

Святкування дня працівників нафтової, газової та нафтопереробної промисловості.
Celebrating professional employees day of the oil, gas and petrochemical industries.

ПГУ 420 МВт Монтаж і зварювання обладнання і трубопроводів газової та парової турбін.
MW CCGT Installation and welding equipment and pipelines of gas and steam turbines.

Новий курс грунтується на нашій значний досвід в цій області і був розроблений у відповідь на зростаючу значимість юридичних питань, пов'язаних з нафтової, газової та гірничод…+.
The new course builds upon our considerable expertise in this area and has been designed in response to the growing significance of legal issues surrounding the oil, gas and m…+.

Захід відбувся в рамках святкування 630-річчя міста та з нагоди Дня працівників нафтової, газової та нафтопереробної промисловості.
The event was held according to the celebration of the 630th city anniversary and the Day of oil, gas and oil refining industry workers.

Однак, лише кілька керівників нафтової, газової та вугільної промисловості, які несуть головну відповідальність за потепління планети, були присутні на панелі, де Тунберг виступила у вівторок.
Yet only a handful of executives from the oil, gas and coal industries that are chiefly responsible for warming the planet were seen attending the panel at which Ms Thunberg spoke on Tuesday.

Приблизно такі ж оклади мають будівельники трубопроводів, а також всі інженери газової та нафтової галузі.
Approximately the same salaries are builderspipelines, as well as all engineers of the gas and oil industry.

Ринкові механізми зробили те, що політики не могли зробити десятиліттями- позбавили Україну газової та політичної залежності від Росії",- написав голова правління"Нафтогазу України" Андрій Коболєв у Facebook.
Market mechanisms did what politicians could[only] achieve in decades- they deprived Ukraine of gas and political dependence on Russia,” Naftogaz's CEI Andriy Kobolyev wrote on Facebook.

Для цього слід насамперед зважати на думку фахівців, зокрема, з державної, з газової та фінансової сфер.
For this purpose, we should first of all to take into account the opinion of experts, in particular, from the state, from the gas and financial spheres.

Ключові навички зварника 4 розряду- виконання акуратною та якісної роботи дугового, газової та плазмової зварюванням, вміти зварювати об'єкти середньої складності і читати/креслити креслення різноманітних металевих конструкцій.
Key skills welder 4 discharge- implementation of neat and quality work arc, gas and plasma welding, to be able to weld objects of moderate difficulty and to read/draw blueprints of a variety of metal structures.

ТОВ«ДІПРОГАЗ» вітає всіх Співробітників, Колег та Патрнерів з нагоди професійного свята- Дня працівників нафтової, газової та нафтопереробної промисловості.
DIPROGAZ» Ltd. congratulates all Personnel, Colleagues and Partners with their professional holiday- The Day of the oil, gas and refinery industry.

Вугільні ТЕС переживають зараз не найкращі часи в США, їх електроенергія часто буває дорожче конкурентів з газової та«зеленої» галузей, а застаріваюче обладнання вимагає додаткових витрат.
Coal TPPs are not experiencing the best times in the United States, their electricity is often more expensive than competitors from the gas and“green” industries, and aging equipment requires additional costs.

BEng(Hons) в галузі хімічної інженерії(з роком розміщення) сформована поточними потребами промисловості, при цьому основна увага приділяється традиційним дисциплінам нафтової, газової та нафтохімічної продукції.
The BEng(Hons) in Chemical Engineering(with placement year) is shaped by the ongoing needs of industry while focusing on the traditional disciplines of oil, gas and petrochemical production.

Проте, TPES не враховує ефективність перетворення, завищує види енергії з низькою продуктивністю перетворення(наприклад, вугільної, газової та ядерної) і занижує види енергії, вже враховані у перетворених формах(наприклад, фотоелектричні або гідроелектричні).
However, TPES ignores conversion efficiency, overstating forms of energy with poor conversion efficiency(e.g. coal, gas and nuclear) and understating forms already accounted for in converted forms(e.g. photovoltaic or hydroelectricity).

Перевіряючих приємно вразив той факт, що у нестабільні часи ПАТ ІТН отримав грамоту Кабінету Міністрів України за вагомий внесок у розвиток нафтової, газової та нафтопереробної галузі України.
Auditors were pleasantly impressed by the fact that, in unstable times PJSC IOT received a charter of the Cabinet of Ministers of Ukraine for Considerable contribution to the development of oil, gas and petrochemical industry of Ukraine.

Завдання 1: збільшити частку і поліпшити стан нафтової, газової та нафтопереробної промисловості в регіоні і в світі, для збільшення видобутку нафти і газу з пріоритетом загальних полів з сусідніми країнами, збільшення переробних потужностей.
Objective 1: increase the share and improve position of oil, gas and petrochemical industry in the region and the world, to increase extraction of oil and gas with priority of common fields with neighboring countries, increasing refining capacity.

Цей курс забезпечить вас сильним аналітичним розумінням ключових юридичних питань у цьому регіоні, зосереджуючи особливу увагу на аспектах природоохоронного та інвестиційного законодавства нафтової, газової та гірничодобувної промисловості.
This course will provide you with a strong analytical understanding of the key legal issues in the area, with a particular focus on the environmental law and investment law aspects of the oil, gas and mining industries.

У цих умовах, нафтової, газової та енергетичної промисловості всередині країни і в усьому світі стикається з нагальною потребою для керівників і професіоналів, які не тільки компетентні в управлінні своїм бізнесом, але які також видатні лідери, здатні управляти їх компанії з виробництва енергії на стійкій основі в тандемі з складній обстановці…[-].
Under these circumstances, the oil, gas and energy industry domestically and globally faces with the urgent need for managers and professionals who are not only competent in managing their businesses but who are also visionary leaders capable of driving their energy businesses in a sustainable manner in tandem with the challenging environment.

Цей важкий хвіст, здається, тримається в Каліфорнії, сповненій сільського господарства та поводження з відходами з невеликою кількістю нафти та газу, а в районі"Чотири кути" з набагато більшою кількістю нафтової, газової та вугільної інфраструктури.
That heavy tail seems to hold in California, full of agriculture and waste management with a little bit of oil and gas, and in the Four Corners area, with a lot more oil, gas, and coal infrastructure.

Колег, друзів, всіх наших невтомних фахівців, задіяних в роботі бурових верстататів, біля газорозподільчих механізмів, в диспетчерських центрах вітаємо із професійним святом- ДНЕМ працівників нафтової, газової та нафтопереробної промисловості України!
Our colleagues, friends, all our tireless professionals, involved in the work of drilling machines, near the gas distribution mechanisms, in the dispatching centers: congratulations with the professional holiday- Day of the Oil, Gas, and Oil Refinery Industry Workers of Ukraine!

Інженери, які працюють з газовими та нафтовими компаніями, можуть дуже добре заробляти.
Engineers working with gas and oil companies can make a very good living.

Нафтовій газовій та енергетичній інженерії.
Oil Gas and Energy Engineering.

Облаштування газових та нафтових родовищ.
Gas and oil fields development.

Лічильники газові та водяні.
Counters gas and water.

Не можна торкатися вентиляційні, газові та водопровідні лінії при проведенні електрики.
Can not affect the ventilation, gas and water lines during electrical.

Газові та нафтові свердловини на морському шельфі.
Gas and oil wells on the sea shelf.

Газові та електричні моделі.
Gas and electric models.