Що таке ГАЙКОВИЙ КЛЮЧ Англійською - Англійська переклад

• wrench

Приклади вживання Гайковий ключ Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це- гайковий ключ… ми-… ваш інструмент;
It's a wrench… we are… your tool;

А вона сказала:«А поруч із вами був гайковий ключ».
She said, You had a socket wrench next to you.

Матч гайковий ключ, щоб зберегти швидкість макс.
Match Wrench to keep the speed max.

Для регулювання ж інших може знадобитися викрутка або гайковий ключ.
To adjust the other may need a screwdriver or a wrench.

Гайковий ключ є першою та єдиним зброєю ближнього бою.
The Punch-Dagger is the first and basic weapon of Strife.

Для виконання налаштування може знадобитися гайковий ключ або широка викрутка.
To setup, you may need a wrench or screwdriver wide.

Він кинув гайковий ключ на всю нашу роботу з причин, я не на волі, щоб обговорити з вами.
It's thrown a wrench into our entire operation for reasons I'm not at liberty to discuss with you.

Використовуючи роз'єм 3/ 4 або інший гайковий ключ, ослабте гайку маховика.
Using a 3/4 inch socket or another wrench, loosen the flywheel nut.

Якщо ви взяли його Кожен 3 днів або кожного тижня, Ви б кидаючи гайковий ключ у свій потенціал.
If you took it every 3 days or every week, you would be throwing a wrench into its potential.

Без належного білка, Ви можете дійсно кинути гайковий ключ в передній план як ваше тіло почне, звертаючись до його протеїну для енергії.
Without proper protein intake, you can really throw a wrench into your cutting plan as your body will start turning to its protein for energy.

Але більш часто в ці дні, експертизі кидали гайковий ключ в будинок, покупці робіт.
But more often these days, appraisals are throwing a wrench into the home buying works.

Ви можете використовувати цей ключ для вузьких областей, де великий і товстий гайковий ключ не підходить.
You can use this key to narrow areas where large or thick wrench is not suitable.

Потім група механіків, озброєна тільки викрутками та гайковий ключ, зібрала машини наново і запустила мотори.
Then the group of mechanics, armed only screwdrivers and wrenches, collected machines anew and started up engines.

Велике 3-5/ 8"відкриття приймати великі фрези, 2"Tab-Лок вставки кільця, гайковий ключ, і почати штифт.
Large 3-5/8” opening to accept large cutters, 2” Tab-Loc insert ring, wrench, and start pin.

Він виручить в ситуації, коли гайковий ключ справляється з труднощами, а так само в разі, коли потрібно закрутити велика кількість гайок.
It will gain in a situation where the wrench handle with difficulty, and also in the case where a large amount is required to tighten the nuts.

І це до того, як ми потрапляємо в дійсно великі речі, як, скажімо, використовуючи гайковий ключ для відновлення коня.
And that's before we get to the really big stuff, like, say, using a wrench to repair a horse.

Незважаючи на простоту конструкції, гайковий ключ застосовується практично у всіх областях техніки для збірки механізмів різних рівнів складності.
Despite the simplicity of design, the wrench is used in almost all areas of technology to build mechanisms of various levels of difficulty.

Якщо у вас немає правильного розміру гайкового ключа, регульований гайковий ключ може заощадити вам купу часу і нервів.
If you don't have the right size wrench, adjustable wrench can save you a heap of time and nerves.

Використовуючи гайковий ключ 5/ 16, відрегулюйте базу синхронізації таким чином, щоб колесо тільки починало торкатися базової позиції переміщення часу на позначці"старт".
Using a 5/16 wrench, adjust the timing base so that the wheel just begins to touch the timing advance base at the"start" mark.

Астронавт розслабив руку- якщо астронавт ремонтує щось в космосі і упускає гайковий ключ, той втрачений назавжди.
The slip of an astronaut's hand-- If an astronaut repairing something in space and drops a wrench, it's gone forever.

Це- гайковий ключ… ми-… ваш інструмент; використовуйте нас, як каталізатор, незалежно від того, що ви шукаєте або чого намагаєтеся досягти».
It's a wrench… we are… your tool; use us as a catalyst in your process of finding out whatever it is you need to find out, or whatever it is you're trying to achieve.".

Як показує моніторинг продажів в Києві, величезною популярністю вони користуються саме у хлопчиків, так як в комплекті є інструменти, які дуже нагадують реальні прилади- викрутка, гайковий ключ.
As shown by monitoring sales in Kiev, they are very popular among boys is as complete there are tools that are very similar to real tools- screwdriver, wrench.

Потім відкрутіть масляний фільтр, використовуючи свій гайковий ключ, необхідно запам'ятати як всі деталі співвідносяться одна з одною, щоб Ви могли зібрати їх разом, як тільки Ви витягнете фільтр.
Then unscrew the oil filter using your filter spanner, taking care to remember how all of the components fit together so you can put it back together again once you have pulled it out.

Спробою Вашингтона, щоб кинути гайковий ключ в Китаї технологічного розвитку не буде працювати, як піднебесна накопичила багато досвіду і навіть вийти на перше місце в деяких областях високих технологій, Бянь Yangzu, науковий співробітник Інституту фінансових досліджень Женьмінь університету Китаю, сказав Супутник КНР, звертаючись до 5G мережі, космічних систем і високошвидкісних залізниць.
Washington's attempt to throw a wrench in China's technological development won't work, as the Middle Kingdom has gained a lot of experience and has even come out on top in some areas of high tech, Bian Yangzu, a researcher at the Institute of Financial Studies of Renmin University of China, told Sputnik China, referring to 5G internet, space systems and high-speed railways.

Інструменти, необхідні для виконання цієї процедури є: три чверті дюйма(3/4") сокет і ratchet, півтора дюйма(1 ½") гайковий ключ Стрічка захід, на 5 десятих або 1 мікрон випробування індикатор та магнітні базу змонтувати індикатор та ще Хаас, вирівнювання інструмент T-2181.
The tools needed for this procedure are: a three quarter inch(3/4") socket and ratchet, a one and a half inch(1½") wrench a tape measure, a 5 tenths or 1 micron test indicator and a magnetic base to mount the indicator and Haas Leveling Tool T-2181.

Якщо раптом вам потрібно роздобути гайковий ключ, доведеться проявити чудеса винахідливості, щоб відвернути працівників тюремної майстерні, а потім непомітно пронести інструмент через металошукач.
If suddenly you need to get the wrench will have to show the wonders of ingenuity, to divert workers of the prison workshop, and then discreetly carry the tool through a metal detector.

Клікнувши по значку гайкового ключа, ви можете перейти до редагування шаблону;
By clicking on the wrench icon, you can edit the template;

Натисніть значок гайкового ключа у своєму веб-переглядачі.
Click on the spanner icon in your browser.

Знизу- гайковим ключем 10 мм.
From below- using 10mm wrench.

Він має шестигранну головку для збільшення важеля і використання з гайковим ключем.
It has a hexagonal head for increased leverage and use with a wrench.