Що таке ГАЛЕРЕЯ АКАДЕМІЇ Англійською - Англійська переклад

• gallery of the academy
• the accademia gallery

Приклади вживання Галерея академії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Галерея Академії Рік.
Academy Gallery Year.

Століття галерея Академії образотворчих мистецтв.
The Gallery of the Academy of Fine Arts.

Галерея Академії(Венеція).
Gallery of the academy[venice].

Музей має дві секції: Accademia Clementina, яка містить різноманітні візантійські картини 13-го століття, і галерея Академії образотворчих мистецтв, яка демонструє твори пізніших дат.
The museum has two sections, the Accademia Clementina, which contains a variety of Byzantine paintings from the 13th century, and the Gallery of the Academy of Fine Arts, which displays works from later dates.

Галерея Академії у Венеції.
The Accademia Galleries in Venice.

Навіть якщо він повернеться відносно цілим, то після демонстрації в Парижі венеціанська Галерея Академії, де зберігається ескіз, буде змушена тримати його протягом кількох років у сховищі, щоб обмежити ризик дії навколишнього середовища.
It also expressed concern that if the work were exhibited in Paris, Venice's Gallerie dell'Accademia- where the sketch is held- would be forced to conceal it for several years on its return to limit the risk of environmental exposure.

Галерея Академії художній музей.
Academy Gallery Museum of Art.

Галерея Академії образотворчих мистецтв.
The Gallery of the Academy of Fine Arts.

Галерея Академії- славнозвісний художній музей Венеції.
La Galleria dell'Accademia is a famous museum in Venice.

Галерея Академії- славнозвісний художній музей Венеції.
The Accademia Gallery is the Art Museum of Venice.

Галерея Академії Венеції, унікальний художній музей, починає свою історію ще в середині XVIII століття, коли за ініціативою Джованні Баттіста Пьяцетті Сенатом була заснована Венеціанська академія витончених мистецтв.
The Accademia gallery of Venice, a unique Museum of art begins its history in the middle of the XVIII century when on the initiative of Giovanni Battista Piazzetta the Senate was established by the Venetian Academy of fine arts.

Галерея Академії Венеції, унікальний художній музей, починає свою історію ще в середині XVIII століття, коли за ініціативою Джованні Баттіста Пьяцетті Сенатом була заснована Венеціанська академія витончених мистецтв.
The Gallery of the Academy of Venice, a unique art museum, began its history in the mid-18th century, when the Venetian Academy of Fine Arts was founded by the Senate on the initiative of Giovanni Battista Piazzetta.

Галереї Академії.
The Accademia Gallery.

Галереї Академії були засновані в 1750 венеціанським Сенатом як школа живопису, скульптури і архітектури.
The Accademia was founded in 1750 by the Venetian senate as the premier school of painting, sculpture and architecture in Venice.

Галереї Академії.
The Academy Gallery.

Галерея- Академія жіночого лідерства.
Gallery- Women 's Leadership Academy.

Галереї Академії були засновані в 1750 венеціанським Сенатом як школа живопису, скульптури і архітектури.
Accademia di Belle Arti di Venezia was founded in 1750 by the Venetian Senate as Venice's school of painting, sculpture, and architecture.

Є багато інших пам'яток, щоб відвідати в тому числі Королівської Шотландської академії і Національна галерея Шотландії, Обидва розташовані поруч з садами Принцес-стріт.
There are many other attractions to visit including the Royal Scottish Academy and the National Gallery of Scotland, both situated beside the Princes Street gardens.

Рубльова, Державного Ермітажу, Федеральної державної установи культури«Всеросійське музейне об'єднання«Державна Третьяковська галерея», Національного художнього музею Республіки Білорусь, Академії ім. Яна Длугоша(Польща) та іншими.
Rublyov, State Hermitage, Federal state institution of culture the“All-Russian museum association“State Тretyakovskaya gallery””, National Arts museum of Republic of Belarus, Academy named after Jan Długosz(Poland) became traditional.

Галерея сучасного мистецтва Замку Шато де Рео була нагороджена дипломом«За заслуги та відданість мистецтву» від Академії Mazarine.
The contemporary art gallery in the Château des Réaux castle was awarded by the“Merit and Dedication to the Arts” diploma issued by the Mazarine Academy.

Галерея- Регіональна Академія жіночого лідерства.
Gallery- Regional Academy of Women 's Leadership.

Академія наук- галерея М. І. Костомарова.
Academy of Sciences- gallery of N. I. Kostomarov.

Балтійська Міжнародна академія, галерея"BiART", Російський центр Фонду"Російський світ", Рига, вул. Ломоносова, ¼. Вхід вільний.
Baltic international Academy, gallery"BiART", Russian center Fund"Russian world", Riga, Lomonosova street¼. Admission is free.

Серед музеїв, які надали свої картини для цієї виставки- лондонська Національна галерея, британська Королівська академія мистецтв, а також будинок-музей художника в Садбері.
Among the museums that have provided their paintings for this exhibition are the London National Gallery, the British Royal Academy of Arts, and the artist's house museum in Sudbury.

В місті працює метрополітен, академія наук, університет, театри, музеї історії Китаю, художня галерея, меморіальні музеї.
The city is underground, Academy of Sciences, University theaters, museums Chinese history, art gallery, memorial museum.

Також в місті розташовані Болгарська академія наук, багато університетів, театрів, кінотеатрів, Національна галерея, археологічні, історичні, природознавчі і інші музеї.
In Sofia there are the Bulgarian Academy of Sciences, many universities, theaters, cinemas, as well as the National Gallery, archaeological, historical, natural sciences and other museums.

Травня 2014 р. у Міжнародний день музеїв Національний університет"Острозька академія", а також Музей історії та Підземна мистецька галерея університету організували екскурсію"Ніч в Музеї історії НаУОА".
On May 18, 2014, the International Museum Day, the National University of Ostroh Academy as well as the university's History Museum and Underground Art Gallery organized the Night at the NaUOA History Museum excursion.

Також в місті розташовані Болгарська академія наук, багато університетів, театрів, кінотеатрів, Національна галерея, археологічні, історичні, природознавчі і інші музеї.
In Sofia are Bulgarian Academy of Sciences, many universities, theaters, cinemas and the National Art Gallery, archaeological, historical, Natural History and other museums.

Також в місті знаходиться Болгарська академія наук, багато університетів, театрів, кінотеатрів, Національна галерея, археологічні, історичні, природознавчі і інші музеї.
There are also Bulgarian Academy of Sciences, many universities, theaters, cinemas and the National Art Gallery, archaeological, historical, natural and other museums.

Ніч в Музеї історії НаУОА 18 травня 2014 р. у Міжнародний день музеїв Національний університет"Острозька академія", а також Музей історії та Підземна мистецька галерея університету організували екскурсію"Ніч в Музеї історії НаУОА".
Night at the NaUOA History Museum On May 18, 2014, the International Museum Day, the National University of Ostroh Academy as well as the university's History Museum and Underground Art Gallery organized the Night at the NaUOA History Museum excursion.