Що таке ГАЛІФАКСА Англійською - Англійська переклад

• halifax

Приклади вживання Галіфакса Українська мовою та їх переклад на Англійською

В школі Галіфакса.
The Halifax Grammar School.

Наш бригадир заводить двигун нашого«Галіфакса».
Our foreman starts up the engines of the Halifax.

Році графа Галіфакса.
The Earl of Macclesfield.

Євангеліна»- це перший канадський художній фільм, випущений у 1913 році канадським«Біоскопом Галіфакса».
Evangeline was the first Canadian feature film, produced in 1913 by Canadian Bioscope of Halifax.

Оригінальний сайт коледжу був на Grand Parade, в центрі міста Галіфакса, де мерія варто.
The original site of the college was on the Grand Parade, in downtown Halifax where the City Hall stands.

З 1763 до 1784 р. острів входив до складу британської колонії Нова Шотландія та управлявся з Галіфакса.
From 1763 to 1784 the island was administratively part of the colony of Nova Scotia and governed from Halifax.

Війна отця Ле-Лутра почалася із заснування Галіфакса, який став новою столицею колонії в 1749 році.
Father Le Loutre's War began with the establishment of Halifax, which became the new capital for the colony in 1749.

Поема Лонгфелло пролила світло на 150 років поселення Акадія, що передували заснуванню Галіфакса.[22].
Longfellow's poem shed light on the 150 years of Acadian settlement that preceded the establishment of Halifax.[22].

Великобританія направила сили Королівського флоту з Галіфакса, щоб захопити Castine і перетворити його в митний порт в'їзду.
Britain sent a Royal Navy force from Halifax to capture Castine and turn it into a customs port of entry.

Англійці як за Галіфакса й Чемберлена, так і за Черчілля вважали, що Німеччина повинна бути зруйнована дощенту.
The British under both Halifax and Chamberlain, and under Churchill were determined that Germany must be utterly destroyed.

Зазвичай канадські морепродукти перевозяться з Галіфакса в Торонто, звідки доставляються в Шанхай, Пекін або Гуанчжоу.
Canadian seafood today is typically flown from Halifax to Toronto before leaving for Shanghai, Beijing or Guangzhou.

У результаті пошукової операції тіла 209 ідентифікованих та непізнаних жертв катастрофи були доставлені до Галіфакса, Нова Шотландія.
The bodies of 209 identified and unidentified victims of the sinking were brought to Halifax, Nova Scotia.

Зазвичай канадські морепродукти перевозяться з Галіфакса в Торонто, звідки доставляються в Шанхай, Пекін або Гуанчжоу.
Usually, Canadian seafood is transported from Halifax to Toronto, from where it is delivered to Shanghai, Beijing or Guangzhou.

Канадський острів тягнеться із заходу на схід, а розміщений він в Атлантичному океані, на 110 кілометрів на південний схід від Галіфакса.
The Canadian island stretches from west to east, and is located in the Atlantic Ocean, 110 kilometers southeast of Halifax.

Дівчинка навчалася в Середній школі Галіфакса до 10 класу, потім деякий час відвідувала Вищу школу королеви Єлизавети, а в 2005 році закінчила Школу Шамбали.
She went to Halifax Grammar School until 10th grade, attended Queen Elizabeth High School for a bit, and graduated from Shambhala School in 2005.

Сім місяців опісля«Мавританія» знову стала військовим судном, перевозячи Канадські війська з Галіфакса в Ліверпуль.
Seven months later, Mauretania once again became a troop ship when requestioned by the Canadian government to carry Canadian troops from Halifax to Liverpool.

Дівчинка навчалася в Середній школі Галіфакса до 10 класу, потім деякий час відвідувала Вищу школу королеви Єлизавети, а в 2005 році закінчила Школу Шамбали.
She attended the Halifax Grammar School until grade 10, spent some time at Queen Elizabeth High School, and graduated from the Shambhala School in 2005.

Сім місяців опісля«Мавританія» знову стала військовим судном, перевозячи Канадські війська з Галіфакса в Ліверпуль.
Seven months later, Mauretania once again became a troop ship late in 1916 when requisitioned by the Canadian government to carry Canadian troops from Halifax to Liverpool.

Страхування багажу- Що змінилося б, якби ви подорожували від Ванкувера до Галіфакса або з Торонто в Сінгапурі, якщо ваш багаж був втрачений або вкрадений?
Baggage Insurance- What difference would it make if you were traveling from Vancouver to Halifax or from Toronto to Singapore if your baggage was lost or stolen?

Року флотилія, що несе більше двох з половиною тисяч нових поселенців з Британських островів почала будівництво міста Галіфакса.
In 1749 a fleet bearing more than 2,500 new settlers from the British Isles began the construction of the city of Halifax in Nova Scotia.

До появи поеми Лонґфелло історики, як правило, зосереджувались на заснуванні Великобританією Галіфакса(1749), як початку Нової Шотландії.
Prior to the influence of Longfellow's poem, historians generally focused on the British founding of Halifax(1749) as the beginning of Nova Scotia.

У 1696 році, за допомогою Чарльза Монтегю, членом Трійці, а пізніше графа Галіфакса, Ньютон був призначений доглядачем, а потім майстром монетного двору.
In 1696, with the help of Charles Montague, a fellow of Trinity and later earl of Halifax, Newton was appointed Warden and then Master of the Mint.

Дівчинка навчалася в Середній школі Галіфакса до 10 класу, потім деякий час відвідувала Вищу школу королеви Єлизавети, а в 2005 році закінчила Школу Шамбали.
She appeared in the Halifax Grammar School till grade 10, studied for some time in Queen Elizabeth High School, and completed graduation from the Shambhala School during the year 2005.

Щоб увійти в цю чарівну французьку приморську громаду, поїдьте на поромі автомобіля з міста Фортун, Ньюфаундленд протягом літа або заплановані рейси з Монреаля, Галіфакса та Сент-Джонса цілий рік.
To step into this charming French seaside community, take the car ferry from Fortune, Newfoundland during the summer, or scheduled flights from Montreal, Halifax, and St. Johns year round.

Вірш було виконано на замовлення лорда Галіфакса, і в результаті великого успіху Едісона призначають в 1705 на державну посаду, і вже в 1709 в он працює в якості секретаря лейтенанта Ірландії.
The poem was commissioned by Lord Halifax, and its great success resulted in Addison's appointment in 1705 as undersecretary of state and in 1709 as secretary to the lord lieutenant of Ireland.

Після пожежі, що сталася сьогодні вранці на Кварц-Драйв в Спрайфілде, регіональна поліція Галіфакса і регіональний пожежно-рятувальний центр Галіфакса підтверджують, що в результаті інциденту сталося сім смертельних випадків.
After the fire, which occurred this morning at Quartz Drive in Spryfield, regional police and Halifax regional fire and rescue center in Halifax confirm that the incident occurred seven deaths.

Зображення Євангеліни з поеми Лонґфелло було включено до логотипу залізниці Атлантик Домініон разом із текстом"Шлях Євангеліни".[1] Крім того, колись їхав поїзд Via Rail, відомий як"Еванджелін", який курсував з Галіфакса до Ярмута, але маршрут припинено в 1990 році.
A depiction of Evangeline from Longfellow's poem was incorporated into the Dominion Atlantic Railway logo along with the text"Land of Evangeline Route".[40] Additionally, there was once a Via Rail train known as the"Evangeline" that ran from Halifax to Yarmouth, but it ended in 1990.