Приклади вживання Гаосюн Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гаосюн Піндун області.
Виставковому центрі Гаосюна.
Kaohsiung Exhibition Center.Гаосюн національного університету прикладних наук.
National Kaohsiung University of Applied Sciences.Міжнародний аеропорт Гаосюн.
Kaohsiung International Airport.Національний морський університет Гаосюн Шу- Te університету.
National Kaohsiung Marine University Shu- Te University.Розташування: Виставковий центр Гаосюн.
Location: Kaohsiung Exhibition Center.Порт Гаосюн є найбільшою гаванню на Тайвані, але офіційно не є частиною міста Гаосюн.
The Port of Kaohsiung is the largest harbor in Taiwan, but not officially part of Kaohsiung City.До зустрічі у виставковому центрі Гаосюна.
See you at Kaohsiung Exhibition Center.Інтеграція майбутнього розвитку Гаосюн і бачення«зверху університету у великому місті", щоб зробити NSYSU UCSD Тайваню.
Integrate the future development of Kaohsiung and the vision Заступники порт Тайвань між Кілунг і Гаосюн.
The Taiwan port alternates between Keelung and Kaohsiung.Якщо ви подорожуєте в Ісігакі, Міяко, Кілунг або Гаосюн ви можете взяти щотижневий сервіс паром, який працює між Тайванем і Окінаві.
If you are travelling to Ishigaki, Miyako, Keelung or Kaohsiung you can take the weekly ferry service, which operates between Taiwan and Okinawa.У Магун діє аеропорт, щодня виконуються рейси в Тайбей,Тайчжун і Гаосюн.
The airport in Magun operates daily flights to Taipei,Taichung and Kaohsiung.Бюро випустило попередження про вітер і дощ для південного Тайваню,включаючи портове місто Гаосюн, де були закриті підприємства і школи.
The bureau issued wind and rain warnings for southern Taiwan,including the port city of Kaohsiung where businesses and schools were closed.Експортна обробна зона була створена в Гаосюн в 1964 році, американська General Instruments стала піонером в експорті електронніки зібраної в Тайвані.
An exports processing area was created in Kaohsiung and in 1964, General Instruments pioneered in externalizing electronic assembly in Taiwan.Тайванський Високий суд має чотири відділення в Тайчжун,Тайнань, Гаосюн, і Хуалянь.
The Taiwan High Court has four branches in Taichung,Tainan, Kaohsiung, and Hualien.Гаосюн останнім часом отримали збільшення економічних продуктивність завдяки реконструкцію кількох університетів в області, щоб забезпечити якісну освіту.
Kaohsiung lately received an increase in the economic performance thanks to the upgrade of several universities in the area to provide quality education.Тайванський Високий суд має чотири відділення в Тайчжун,Тайнань, Гаосюн, і Хуалянь.
There is one High Court in the Taiwan area with four branch courts in Taichung,Tainan, Kaohsiung, and Hualien.Міжнародний аеропорт Гаосюн- третій найбільший аеропорт Тайваню, на нього припадає близько 15% всіх міжнародних перельотів у країні.
Kaohsiung International Airport is the second largest airport in Taiwan in terms of passenger movement and accounts for around 15% of international passenger movements in Taiwan.Штаб-квартира в Тайбеї, TAITRA має команду 1, 300 спеціалістів і працює 5 місцеві офіси в Таоюань, Hsinchu, Taichung,Тайнань, і Гаосюн, а також 60 філій по всьому світу.
Headquartered in Taipei, TAITRA has a team of 1,300 specialists and operates 4 local offices in Hsinchu, Taichung,Tainan and Kaohsiung as well as 60 branches worldwide.Леопардовий» стажер в якості частини плавців Тайваньської морської піхоти повзе 50 метровий шлях зубчастими коралами ікаменями у випробуванні«Дорога в небо» в Zuoying, Гаосюн 19 січня 2011 року.
A trainee leopard-crawls along a 50-meter-long path of jagged coral and rocks as part of the Taiwanmarines' frogmen"Road to Heaven" test in Zuoying, Kaohsiung, on January 19, 2011.Штаб-квартира в Тайбеї, TAITRA має команду 1, 300 спеціалістів і працює 5 місцеві офіси в Таоюань, Hsinchu, Taichung,Тайнань, і Гаосюн, а також 60 філій по всьому світу.
Headquartered in Taipei, TAITRA has a team of 1,300 specialists and operates 5 local offices in Taoyuan, Hsinchu, Taichung,Tainan, and Kaohsiung as well as 63 branches worldwide.Вона є партнером-засновником і креативним директором архітектурного бюро Mecanoo architecten, що знаходиться в Делфті, Нідерланди, з офісами в Манчестері, Великобританія, Вашингтоні, округ Колумбія,США і Гаосюн, Тайвань.[2].
She is the founding partner and creative director of Mecanoo architecten, based in Delft, The Netherlands, with offices in Manchester, United Kingdom, Washington, D.C.,United States and Kaohsiung, Taiwan.[2].Завдяки спільному використанню освітніх та наукових ресурсів,NSYSU інтегрувала університетів в Гаосюн, Піндун області створення академічних святилище"місцевих особливостей, конкурентоспроможності національної економіки та світової фокус.".
Through the sharing of educational and research resources,NSYSU has integrated the universities in the Kaohsiung metropolitan area to create an academic sanctuary dedicated to“local features, national competitiveness and world-wide focus.”.Керуючись освітньої філософії"вклад у розвиток суспільства за допомогою вирощування лідерів у всіх областях", NSYSU стане рушійною силою в галузі освіти,наукових досліджень та промислового розвитку Великого Гаосюн.
Guided by the educational philosophy of"contribution to society through cultivating leaders across all fields", the NSYSU will become the driving force in education,research and industrial development for Greater Kaohsiung.В одній широкій будівлі, яка спроектована голландськими архітекторами Mecanoo, Weiwuying включає в себе п'ять окремих сучасних виробничих приміщень, які займають площу 35 акрів(141 000 кв. М) і розташований у вражаючому субтропічному парку площею 116акрів(470 000 кв. М) в серці Гаосюн.
In a single sweeping building designed by Dutch architects Mecanoo, Weiwuying incorporates five separate state 
