Що таке ГАПЛОТИПИ Англійською - Англійська переклад

• haplotypes

Приклади вживання Гаплотипи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гаплотипи арійських слов'янських.
Haplotypes Aryan Slavic.

Вона, ця мітка, супроводжує всі гаплотипи, наведені вище.
She, the label, accompanies all haplotypes above.

Їх, гаплотипи буковинських емігрантів, я і вивчав.
Them, haplotypes Bukovina immigrants, and I have studied.

З якоїсь причини ірландські гаплотипи найдавніші в Західній Європі та на Британських островах.
For some reason, the most ancient Irish haplotypes in Western Europe and the British Isles.

Гаплотипи індусів і час життя їхнього спільного предка.
Haplotypes Hindus and lifetime of their common ancestor.

І час життя першопредка, на яке вказують найдавніші, найбільш мутовані гаплотипи- це 12 тисяч років тому.
And while life ancestor, indicated by the oldest, most mutant haplotypes- a 12 thousand years ago.

Гаплотипи і гаплогрупи не«розчиняються», не асимілюються.
Haplotypes and haplogroups not"dissolve", not assimilated.

Дуже важливо, що за кількістю мутацій в гаплотипі можна розраховувати, коли жив загальний предок групи людей, гаплотипи яких ми розглядаємо.
It is important that the number of mutations in haplotypes can expect when living common ancestor of humans, haplotypes which we are considering.

Гаплотипи також можуть мати зв'язок із захворюванням або ознакою.
Haplotypes can also show association with a disease or trait.

Було знайдено велике родове різноманіття, як на рівні гаплотипи, так і на рівні гаплогруппи(98, 74 і 82,83% відповідно), що демонструє відсутність сильного генетичного зсуву.
A high lineage diversity was found, at both haplotype and haplogroup levels(98.74 and 82.83%, respectively), demonstrating the absence of either strong drift or founder effects.

Гаплотипи надзвичайно чутливі до походження, кажучи про генеалогічні роди.
Haplotypes are extremely sensitive to the origin, speaking of genealogical birth.

Нащадки того ж предка, з тим же гаплотипом в ДНК, пройшли до південного Уралу, побудували там городища 4000-3800 років тому, одне з них(відкрите в кінці 1980-х років) здобуло популярність як Аркаім, і під іменем аріїв пішли в Індію, принісши туди 3500 років назад свої праслов'янські гаплотипи.
The descendants of the same ancestor with the same haplotype in the DNA, passed to the south of the Urals, built a fort 4000-3800 years ago, one of them(open in late 1980) became known as the arch, and the name of the Aryans left in India and brought back 3,500 years ago, its Slavonic haplotypes.

Гаплотипи арійських, слов'янських предків роду R1a1 йдуть там в глибину на 6000 років назад.
Haplotypes Aryan, Slavic ancestors of R1a1 go there at a depth of 6,000 years ago.

Але і 25-маркерні гаплотипи- надто тонке розрішення, такі гаплотипи навіть наукові статті не розглядають.
But the 25-marker haplotypes- a very fine resolution, such haplotypes even scientific articles is not considered.

Гаплотипи визначають максимально на довжину в 67 маркерів, хоча технічно межі немає.
Haplotypes to determine the maximum length of 67 markers, although technically there is no limit.

Гаплогрупи і гаплотипи ніяк не визначають форму черепа чи носа, колір волосся, фізичні або розумові характеристики людини.
Haplogroups and haplotypes did not determine the shape of the skull and nose, hair color, mental or physical characteristics of the person.

Гаплотипи роду R1a1 на Аравійському півострові(країни Оманської затоки- Катар, Об'єднані Арабські Емірати).
R1a1 haplotypes kind in the Arabian Peninsula(Oman Gulf countries- Qatar, United Arab Emirates).

Якщо скласти всі гаплотипи слов'ян та індусів, якщо вони імовірно від одного предка, то відмінності взагалі зникають.
If you add up all the haplotypes of the Slavs and the Indians, since they presumably from a common ancestor, the differences disappear completely.

Поки гаплотипи іранських R1a1 малодоступні, але в найближчому майбутньому це питання буде вирішене.
While Iranian R1a1 haplotypes are inaccessible, but in the near future, this issue will be resolved.

Маркерні гаплотипи росіян і українців роду R1a1 були отримані з міжнародної бази даних YSearch.
Marker haplotypes of Russian and Ukrainian kind R1a1 were obtained from an international database YSearch.

Написати«гаплотипи індійців» було б неправильно, тому що індійці у цілому належать до самих різних родівДНК-генеалогії.
Write"haplotypes Indians" would be wrong, as the Indians in general are among the most different genera of DNA genealogy.

Гаплогрупи і гаплотипи вперто пробиваються через будь-які асиміляції, через тисячоліття, і не тільки пробиваються, даючи нам знак про своє існування, але і дозволяють розрахувати час, коли жили їхні предки.
Haplogroups and haplotypes stubbornly make their way through any assimilation, through the millennia, and not just their way to give us a sign of their existence, but also allow us to calculate the time when their ancestors lived.

Це- ареал найдавніших гаплотипів роду R1a1.
This- the most ancient area of haplotypes kind R1a1.

Багато інших ізоформ є рідкісними гаплотипами, які зазвичай пов'язані із захворюванням.
Many of the other isoforms are rare haplotypes that are usually associated with a state of disease.

Їх загальний предок, за місцевим гаплотипом, жив 6 тисяч років тому, і належав роду R1a1.
Their common ancestor, according to local haplotypes, lived 6000 years ago, and has belonged to R1a1.

Як показує досвід, десяток25-маркерних гаплотипів(а отже,- 250 точок) буває достатньо для непоганої оцінки часу до загального предка.
As experience shows, a dozen 25-marker haplotypes(mean, 250 points) is sufficient for a good estimation of time to a common ancestor.

Вік загального предка на Аравійському півострові, визначений за гаплотипом- 4000 років.
The age of the common ancestor of the Arabian Peninsula, on certain haplotypes- 4,000 years.

Розвиток певної клінічної форми пов'язують з генетичними особливостями організму(зокрема з гаплотипами HLA).
The development of a particular clinical form is associated with the genetic characteristics of the organism(in particular, with HLA haplotypes).