Що таке ГАРЕТА Англійською - Англійська переклад

• gareth

Приклади вживання Гарета Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гарета Баррі.
Gareth Barry.

Сторінками щоденника Гарета Джонса/ Новини/ Kinorob.
Paging Through Gareth Jones's Diary// Kinorob.

Гарета Джонса.
Gareth Jones.

UA Group, метою якого є популяризація персони Гарета Джонса в Україні та світі.
UA Group, which aims to popularize the personality of Gareth Jones in Ukraine and the world.

Гарета Вільямса.
Gareth Williams.

Цікаво, що саме історія Гарета Джонса надихнула Джорджа Оруелла на створення роману"Колгосп тварин".
It is noteworthy that it was this story of Gareth Jones that inspired George Orwell to create the novel Animal Farm.

Гарета Бродхерста.
Gareth Broadhurst.

У 2014 р. на екрани вийшла фантастична стрічка Гарета Едвардса«Годзілла», де Ватанабе грав вченого Ічіро Серидзаву.
In 2014, the fantastic film Gareth Edwards“Godzilla” was released, where Watanabe played the scientist Ichiro Serizawa.

Гарета Вільямса знайшли закритим у спортивній сумці в своїй квартирі в серпні 2010 року.
Gareth Williams was found locked in a sports bag in his flat in August 2010.

Журналістські розслідування Гарета згодом стали підґрунтям для написання алегоричного роману«Колгосп тварин» Джорджа Орвелла.
Gareth's journalist investigations later became the basis for Animal Farm, an allegorical novel by George Orwell.

Постать Гарета Джонса є дуже важливою і для України і для всього світу, оскільки його історія актуальна й зараз.
The personality of Gareth Jones is critical both for Ukraine and the whole world because his story is relevant even now.

Нова версія легендарного японському чудовисько від режисера Гарета Едвардса(Монстри) знімалася в Сан-Франциско, на Гаваях і в Японії.
The new version of the legendary Japanese monster, from Director Gareth Edwards("Monsters") was filmed in San Francisco, Hawaii and Japan.

Він зіграв Гарета Бродхерста, колишнього солдата з ПТСР у трехактном виставі, випущеному в 2013 році під назвою«Лікарі: військова зона».
He played Gareth Broadhurst, a former soldier with PTSD in a three-part special of the show released in 2013 entitled Doctors: War Zone.

Однак підхід і процес проектування відрізняються один від одного, за словами Гарета П'ю, який розробив творіння для Кайлі Міноуг і Лада Гага.
However, the approach and the design process are different, according to Gareth Pugh who has designed creations for Kylie Minogue and Lada Gaga.

Світ його не почув, проте розслідування Гарета надихнуло британського письменника Джорджа Орвелла написати видатну повість-антиутопію«Скотоферма»/ Animal Farm.
The world didn't hear him, but Gareth's investigation inspired British writer George Orwell to write a dystopian novella Animal Farm.

UA Group запустила масштабний соціально-просвітницький проект, метою якого є популяризація Гарета Джонса в Україні та світі: виставка«Гарет Джонс.
UA Group launched a large-scale social and educational project, aimes to popularize Gareth Jones in Ukraine and the world. The exhibition Gareth Jones.

За словами вченого Центру малих планет Гарета Вільямса, йому знадобився рік роботи, щоб підтвердити, що супутники дійсно знаходяться на орбіті Юпітера.
According to the scientist of the minor planet Center, Gareth Williams, it took him a year of work to confirm that the satellites are actually in orbit around Jupiter.

Фільм спільного виробництва великої Британії, України і Польщі розповідає історію валлійського репортера Гарета Джонса, який вперше в західній пресі заявив про український Голодомор.
The joint production of the UK, Ukraine and Poland tells the story of Welsh reporter Gareth Jones, who first declared the Ukrainian Holodomor in the Western press.

Символічно, що провулок, який буде названо іменем Гарета Джонса, знаходиться неподалік від Інституту Журналістики, який активно підтримав цю ініціативу.
It is highly symbolic that a lane to be named in honor of Gareth Jones is located not far from Institute of Journalism, which has actively supported this initiative.

UA Group за підтримки генерального медіапартнера каналу«Україна», метою якого є популяризація персони Гарета Джонса в Україні і світі, та збереження пам'яті про Голодомор в Україні 1932-1933 років.
UA Group with the support of‘Ukraina' TV channel, general media partner. The campaign's purpose is to popularize Gareth Jones' personality in Ukraine and the world and to preserve the memory of 1932-1933 Holodomor in Ukraine.

Тут Переконлива працюємо, то картину Гарета від Real риф зі своєю сім'єю, як ви можете бачити, що вони очікують ще один маленький один, і ми бажаємо їм всього найкращого.
Here is Earnest working hard, then a picture of Gareth from Real Reef with his family, as you can see they are expecting another little one and we wish them all the best.

UA Group за підтримки генерального медіа-партнеру каналу«Україна», метою якого є популяризація персони Гарета Джонса в Україні і світі, та збереження пам'яті про Голодомор в Україні 1932-33 років.
UA Group company with the support of the Ukraine Channel general media partner, which aims to popularize the person of Gareth Jones in Ukraine and worldwide, and preserve the memory of Holodomor in Ukraine in 1932-33.

Ця картина- про принципового валлійського журналіста Гарета Джонса, який у 1932-33 роках не піддався на кремлівську пропаганду та чесно розказував світові про страшний злочин Голодомору в Україні.
This film is about principled Welsh journalist Gareth Jones, who in 1932-33 did not succumb to Kremlin propaganda and honestly told the world about the terrible crime of the Holodomor in Ukraine.

Перший показ саме на цьому заході є дуже символічним, адже виставка присвячена постаті видатного британського журналіста Гарета Джонса, який першим розповів світові правду про Голодомор 1932-33 років в Україні.
The film's first screening at this event is truly symbolic as the exhibition is dedicated to the personality of a renowned British journalist Gareth Jones who was the first to tell the world the truth about the Famine of 1932-33 in Ukraine.

Запровадження Міжнародної журналістської премії ім. Гарета Джонса для представників ЗМІ, які об'єктивно, сміливо та неупереджено, дотримуючись найвищих професійних стандартів, висвітлюють події, що відбуваються в Україні(2020 рік).
Introduction of Gareth Jones International Journalism Prize for media representatives who cover events happening in Ukraine in a an objective, brave and unprejudiced manner, in line with the highest professional standards(2020).

У 2014 році Legendary розпочала свою епопею« Годзіллой», а тепер компанія випустила новий фільм про Кінг Конга, де на Острів черепа висаджуються експерти проекту Monarch- того самого, який вивчав Годзіллу у фільмі Гарета Едвардса.
In 2014, Legendary began its epic“Godzilla”, and now the company has released a new film about King Kong, where experts from the Monarch project, the one who studied Godzilla in the Gareth Edwards film, are landing on Skull Island.

Це неймовірна реальна історія молодого валлійського журналіста Гарета Джонса, який у 1933 році відправився до Радянського Союзу, щоб викрити та донести до світової спільноти правду про злочини сталінського режиму та Голодомор в Україні.
It is an incredible real-life story about a young Welsh journalist Gareth Jones who went to the Soviet Union in 1933 to uncover the truth about the crimes of Stalin's regime and the Famine in Ukraine and to tell the global community about it.

Найменування провулку є одним з важливих кроків в рамках масштабного соціально-просвітницькому проекту з метою популяризації та вшанування імені журналіста Гарета Джонса, який зробив значний внесок у розповсюдженні правди про Голодомор 1932-33 років.
Naming the lane is among essential steps within a wide-scale social raising awareness project to popularize and honor Gareth Jones, a journalist who made a significant contribution to spreading the truth about the Famine of 1932-33.

Історичний трилер«Гарет Джонс»- реальна історія молодого валлійського журналіста Гарета Джонса, який у 1933 році відправився до Радянського Союзу, щоб викрити та донести до світової спільноти правду про злочини сталінського режиму та Голодомор в Україні.
Gareth Jones historical thriller is a real story of a young Welsh journalist Gareth Jones who went to the Soviet Union in 1933 to uncover and bring the world the truth about the crimes of Stalin's regime and the Famine in Ukraine.

На створення стрічки авторів надихнула неймовірна нерозказана історія молодого валлійського журналіста Гарета Джонса, який у 1933 році відправився до Радянського Союзу, щоб викрити та донести до світової спільноти правду про злочини сталінського режиму та Голодомор в Україні.
The film is inspired by the incredible untold story of Gareth Jones, an ambitious young Welsh journalist who travelled to the Soviet Union in 1933 and uncovered the truth behind the Soviet‘utopia' and Stalin's regime.