Що таке ГАРНИМ СМАКОМ Англійською - Англійська переклад

• good taste

Приклади вживання Гарним смаком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він відрізняється гарним смаком.
He has good taste.

Люди з гарним смаком носять біжутерію.
Those with good taste wear jewelry.

Міні фруктовий свисток цукерки, з гарним смаком. просто насолоджуйтесь!
Mini fruit whistle candy, with good taste. Just enjoy it!

Люди з гарним смаком носять біжутерію.
People with good taste wear jewelry.

Як і багато актриси, Дженніфер Лоуренс ніколи не відрізнялася гарним смаком.
Like many actresses, Jennifer Lawrence never had a good taste.

Люди з гарним смаком носять біжутерію.
Those with good taste wear jewellery.

Японці найчастіше носять одяг світових брендів і відрізняються гарним смаком.
The Japanese most often wear clothing brands and have a good taste.

Плід середнього розміру, з гарним смаком, особливо після охолодження, шкіра є гладкою і сильниа, що характерно хрусткою.
Fruit of medium size, with good taste especially after cooling the skin of the fruit is smooth and strong characteristically crunchy.

В даний час Піта машина працює на бездоганній основі, а хліб лату в Австралії широко продаються з гарним смаком.
Currently, the pita bread machine is operating smoothly, and pita breads are sold widely in Australia with good taste.

Діва Оливкова олія- це менший сорт незайманої олії, з вільною кислотністю до 1,5%, гарним смаком, але може мати деякі сенсорні дефекти.
Virgin olive oil is a lesser grade of virgin oil, with free acidity of up to 1.5%, a good taste, but may show some sensory defects.

Це ексклюзивні вироби для людей з гарним смаком- класика, в якій стриманість та оригінальність вдало поєднуються з модними тенденціями.
This is an exclusive product for people with good taste- a classic in which restraint and originality are successfully combined with fashion trends.

При цьому одні вважають це ознакою втілення закритості приватного життя, інші- порятунком від вуличного шуму, гарним смаком, тощо.
Thus one consider it the sign of embodiment of closed of private life, other- by a rescue from street noise, by good taste, and others like that.

В Piccolino вас завжди зустрінуть щирими вітаннями, турботою та вразять гарним смаком- так, що ви обов'язково захочете повернутися знову!
In Piccolino you are always welcomed with sincere greetings, care and amazed with great taste- so you will definitely want to come back again!

Це ексклюзивні вироби для людей з гарним смаком- незмінна з часом класика, гармонійно поєднана зі свіжими елементами і розбавлена несподіваними кольоровими рішеннями.
This is an exclusive product for people with good taste. It is timeless classics, combined with fresh elements and unexpected color decisions.

Не дарма законодательніца сучасної моди, легендарна Коко Шанель говорила про те, що золото можуть носити всі, але тільки люди з гарним смаком воліють носити біжутерію.
No wonder Zukonodatelnitsa modern fashion, the legendary Coco Chanel said that gold can be worn at all, but only people with good taste prefer to wear jewelry.

Майстерність його відточеного полемічного стилю визнавали багато сучасники, вважаючи, що він особливо ефективний завдяки притаманній йому стриманості і того, що прийнято називати гарним смаком.
The skill honed his polemical style recognized by many contemporaries, considering that it is particularly effective because of its inherent restraint and what is called good taste.

Дизайнер інтер'єрів- це не тільки творча людина з гарним смаком, професіонал з високим ступенем відповідальності і організації, який керує всіма процесами оформлення інтер'єру, починаючи від планування приміщень, розміщенням меблів, освітлення, систем вентиляції, акустики, оздоблення стін і закінчуючи текстильним оформленням та декоруванням.
Interior designer- is not only a creative person with good taste, a professional with a high degree of responsibility and the organization that manages the entire process of interior design, from space planning, placement of furniture, lighting, ventilation, acoustics, wall decoration and finishing of textile design and decoration.

І гарного смаку для цього не достатньо.
Yet, good taste is not enough.

Гарний смак і солодкий, 6 паличок жувальної гумки, реф.
Good taste and sweet, 6 sticks chewing gum, refres.

Вони мають чарівність, елегантність і гарний смак, вони добрі і спокійні.
They have charm, elegance and good taste, they are kind and peaceful.

Завдяки гарному смаку лікарських трав пацієнт може навіть насолоджуватися терапією.
Due to the good taste of the medicinal herbs, the patient can even enjoy the therapy.

Але здатна переконатися, що хімічний склад гарного смаку надійно зафіксований.
But can make sure the chemistry of good taste is reliably replicated.

Ці цукерки давним-давно стали символом якості та гарного смаку.
These candies long ago became a symbol of quality and good taste.

Запальничка форма фруктовий розпилювач рідкий цукерки для гарного смаку.
Cigarette lighter shape fruity spray liquid candy for good taste.

Новий фасад може визначити ваш настрій, підкреслити стиль і гарний смак.
The new facade can determine your mood, emphasize the style and good taste.

Знання мови має на увазі наявність вищої освіти і гарного смаку.
Knowledge of the language implies a higher education and good taste.

Деякі курці зі стажем вважають ментоловий More еталоном витонченості і гарного смаку.
Some smokers with experience consider the menthol More a standard of elegance and good taste.

Ягоди мають гарний смак, вони міцні, а тому їх легко збирати.
Berries taste good, are strong, and easy to collect.

Він має гарний смак, швидко засвоюється і не має побічних ефектів.
It tastes good and can be fast absorped and has no side effects.