Що таке ГАРНУ ФІГУРУ Англійською - Англійська переклад

• a good figure
• a beautiful figure
• nice figure

Приклади вживання Гарну фігуру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Яка жінка не мріє про гарну фігуру?
What woman does not dream of a beautiful figure?

Ви повинні чітко усвідомлювати, чи дійсно ви хочете мати гарну фігуру.
You should be clearly aware if you really want to have a beautiful figure.

Як зберегти гарну фігуру, коли метаболізм і гормони працюють проти вас?
How to maintain a good figure when metabolism and hormones work against you?

На перший погляд, дилер ріже гарну фігуру.
At first glance, the dealer cuts a good figure.

Якщо строго дотримуватися трьох правил, ви не тільки отримаєте гарну фігуру, але і завжди будете відчувати себе на всі сто.
If we strictly adhere to all three rules, you will not only gain a good figure, but will always feel your best..

Кожен хоче дбати про своє тіло і мати гарну фігуру.
Everyone wants to take care of their body and have a nice figure.

При порівняно невеликих витратах сил, можна отримати гарну фігуру, міцні м'язи, здоровий імунітет, хорошу координацію.
With a relatively small amount of effort, you can get a good figure, strong muscles, healthy immunity, good coordination.

Сукня виглядає витонченіше і підкреслює гарну фігуру власниці.
The dress looks more delicate and emphasizes the nice figure of owner.

Мати гарну фігуру і відмінне здоров'я Вам допоможе ізометрична гімнастика, більш відома, як фітнес для зайнятих.
There is an exit! Isometric gymnastics, better known as fitness for the employed, will help you to have a beautiful figure and excellent health.

Воно покращує роботу всіх систем організму, допомагає придбати гарну фігуру і заспокоює.
It improves the functioning of all body systems, it helps to get a beautiful figure and soothes.

Для тих кого турбує своя надлишкова вага, і хто хоче мати гарну фігуру, хто піклується про своє здоров'я, довголіття і красу.
For those who are concerned with their over weight and those who want to have a good figure, who cares of their health, longevity and beauty.

Якщо доповнити здорове харчування деякими продуктами, ви зможете швидше позбавитися від зайвої ваги, отримати гарну фігуру і міцне здоров'я.
If Supplement a healthy diet certain products, you will be able to get rid of excess weight, get a good figure and good health.

Маючи все це і тренуючись по системі Кроссфіт, ви будете мати гарну фігуру, а на кожне тренування йти зі все зростаючим бажанням і інтересом!
Having all this and training in the CrossFit system, you will have a beautiful figure, and for every training to go with ever-increasing desire and interest!

Заняття в наших тренажерних залах, допоможуть вам підкачати м'язи, залишитися в тонусі і не забувати про гарну фігуру і міцному тілі під час відпочинку.
Classes in our gyms will help you pump muscles, stay in tune and do not forget about a good figure and a solid body during the rest.

Завдяки цій особливості каротину нам вдається зберегти гарну фігуру, адже в цьому випадку в нашому організмі запускаються хімічні процеси, які розщеплюють жирову тканину.
Thanks to this feature of carotene, we are able to maintain a good figure, because in this case in our body chemical processes are triggered, dissolving adipose tissue.

Для багатьох модниць піднятися, в прямому сенсі цього слова- можливість продемонструвати гарну фігуру, приналежність моді і почуття стилю.
For many women of fashion, to rise, in the literal sense of the word- the opportunity to demonstrate a beautiful figure, belonging to fashion and a sense of style.

Жінка як зазвичай залежна, обмежена, їй не потрібно бути розумною і творчою особистістю, цілком достатньо мати гарне волосся, гарну фігуру і піклуватися про чоловіка.
A woman is limited and does not need to be a smart and creative person; it is enough to have good hair, good shape, and take care of her husband.

Правила гарної фігури.
Rules beautiful figure.

У неї гарна фігура.
She has a nice figure.

У Кейт гарна фігура.
Kate has a good figure.

Він підходить в основному тільки високим чоловікам з гарною фігурою, не рекомендується повним.
It suits mainly only tall men with a good figure, not recommended full.

Розвантажувальні дні- шлях до гарної фігури.
Unloading days- the way to a good figure.

У неї гарна фігура.
She has a good figure.

Правильний сніданок- запорука гарної фігури.
Proper breakfast- the key to a good figure.

Вираз la bella figura(дослівно«гарна фігура»)- частина італійської філософії і означає, що життя стає краще, якщо ви виглядаєте добре.
The expression la bella figura(literally“beautiful figure”) is part of Italian philosophy, meaning that life gets better if you look good.

Замість того, щоб«приваблювати» когось красивим обличчям або гарною фігурою, це роблять татуюванням- твором мистецтва, яке стає частиною тіла власника.
Instead of noticing someone for their beautiful face or nice figure, a tattoo is a piece of art that becomes part of the owner's body.

Однак харизматичного австралійця з гарною фігурою і пронизливими сірими очима помітили режисери і продюсери.
However, the charismatic Australian with a beautiful figure and piercing gray eyes noticed the directors and producers.

Гарна фігура, гарне волосся і шкіра, ніжний голос доставляють задоволення будь-якій жінці.
A beautiful figure, good hair and skin, a gentle voice give pleasure to any woman.

Зараз гарна фігура, доглянуте тіло заслуговують не просто захоплених поглядів оточуючих, це ще й показник успішності.
Now a beautiful figure, well-groomed body deserve not just the admiring looks of others, it is also an indicator of success.

Спорт, здоровий спосіб життя, гарна фігура- все це зараз в моді. Багато людей віддають….
Sport, healthy lifestyle, beautiful shape- all this is now in vogue. Many people give….