Що таке ГАЯ ФОКСА Англійською - Англійська переклад

• guy fawkes

Приклади вживання Гая фокса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гая Фокса.
Guy Fawkes.

Як зробити маску Гая Фокса?
How do I make a Guy Fawkes mask?

Гая Фокса Ніч.
Guy Fawkes night.

Хеллоуїна і Ночі Гая Фокса.
Halloween and the Night guy Fawkes.

Гая Фокса наклейки набір.
Guy Fawkes Stickers Set.

Свято так і називається- ніч Гая Фокса.
I think it is called Guy Fawkes night.

Гая Фокса повинні були повісити і четвертувати.
Guy Fawkes was scheduled to be hanged, drawn and quartered.

Фальшиве посвідчення працює краще аніж маска Гая Фокса.
A fake ID works better than a Guy Fawkes mask.

Людина король знайшов бомбу і взяв Гая Фокса до башти.
The King's men found the bomb and took Guy Fawkes to the Tower.

Ніч Гая Фокса, або Ніч Феєрверків- з 4 на 5 листопада.
Guy Fawkes Night, or the night of the Fireworks- from 4 to 5 November.

Щороку 5 листопада в Британії відзначають ніч Гая Фокса або ніч феєрверків.
In the UK, every 05 November is Guy Fawkes Night, or Bonfire Night.

Цей фільм дав нам ту культову маску Гая Фокса, яку можна побачити на кожен Хеллоуїн.
This movie gave us that iconic Guy Fawkes mask that can still be seen every Halloween.

У ніч на 5 листопада в Великобританії відзначається Ніч Гая Фокса(або Ніч багать).
In Britain, 5th November is Guy Fawkes Night(or Bonfire Night).

Після досить середня екранізація зробила маску«Гая Фокса» символом інтернет-анонимуса, який, як відомо,«не прощає».
After a pretty average film adaptation made a mask«guy Fawkes» character of the Internet anonymous, which is known to be«not forgiving».

Найбільший привід для запуску феєрверків у Великобританії- Ніч Гая Фокса(5 листопада).
The biggest occasion for fireworks in the UK is Guy Fawkes Night(5th November).

Цей документ з нерозбірливим і нерівним(через застосування тортур) підписом Гая Фокса зараз зберігається в Національних архівах Великої Британії.
This document with illegible and uneven(due to torture) signature of Guy Fawkes is now stored in the National Archives of Great Britain.

Поліція британського графства Саут-Йоркшир розучила танець до святкування Хеллоуїна і Ночі Гая Фокса і зняла відповідний відеокліп.
The police of the British County of South Yorkshire rehearsed dance to the celebration of Halloween and the Night guy Fawkes and took the relevant video clip.

Історично, в цей день відзначають річницю змови англійської дворянина Гая Фокса, що мав намір підірвати Палату лордів(House of Lords) і умертвити короля Якова I в 1605 році.
Historically, this marks the anniversary of Guy Fawkes' plot to blow up the House of Lords and assassinate King James I in 1605.

Історія розповідає нам про антиутопический світ, в якому борець в костюмі Гая Фокса бореться з режимом«За свободу назавжди».
The story tells of a dystopian world in which the wrestler in the costume guy Fawkes fighting the regime of«freedom forever.».

Історично це знаменує річницю задуму Гая Фокса, щоб підірвати Палата лордів і вбити король Джеймс I в 1605 році- невдалий Загін на порох запам'ятався в дитячій римі"Пам'ятай, згадай 5 листопада;
Historically, this marks the anniversary of Guy Fawkes' plot to blow up the House of Lords and assassinate King James I in 1605- the failed‘gunpowder plot' is remembered in the children's rhyme‘Remember, remember the 5th of November;

Анархіст-революціонер, одягнений в маску Гая Фокса починає складну, жорстоку і навмисно театральну кампанію, щоб убити своїх колишніх викрадачів, повалити уряд і переконати людей, що вони самі здатні собою керувати.
An anarchist revolutionary dressed in a Guy Fawkes mask, begins an elaborate, violent, and intentionally theatrical campaign to murder his former captors, bring down the government, and convince the people to rule themselves….

Коли Гай Фокс заплакав.
Guy Fawkes was crying.

Цього дня в 1605 році Гай Фокс спробував підірвати Будинків Парламент.
On that day in 1605 Guy Fawkes tried to blow up the Houses of Parliament.

Гай Фокс був заарештований у ніч на 5 листопада 1605 року.
So Guy Fawkes was caught on Tuesday, November 5, 1605.

Гай Фокс.
Guy Fox.

Я знаю, що його звали Гай Фокс, і що він 1605 року хотів висадити у повітря будівлю парламенту.
I know his name was Guy Fawkes and I know in 1605, he attempted to blow up the Houses of Parliament.

Цього дня в 1605 році Гай Фокс спробував підірвати будівлю Парламенту і вбити короля Джеймса в першу чергу.
On that day in 1605 Guy Fawkes tried to blow up the House of Parliament and kill a King James the first.

У цьому ж віці дворянин Гай Фокс намагався підірвати британський парламент, згодом був повішений і дав привід для щорічного свята в англомовних країнах.
At the same age nobleman Guy Fawkes tried to blow up the British Parliament, was hanged and became a cause for an annual celebration in the English-speaking countries.

На питання монарха про мету його дій, Гай Фокс не став відпиратися і заявив, що мав намір вбити короля і зруйнувати парламент.
When asked by the monarch about the purpose of his enterprise, Guy Fox did not deny it and stated that he intended to kill the king and destroy parliament.

Головний змовник- Гай Фокс- зумів, однак, уникнути цієї страшної долі, зістрибнувши з ешафота так, що мотузка зламала йому шию.
The chief conspirator- Guy Fox- managed, however, to escape this terrible fate by jumping from the scaffold so that the rope broke his neck.