Що таке ГА ЗЕМЕЛЬ Англійською - Англійська переклад

• hectares of land
• ha of land

Приклади вживання Га земель Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компанія обробляє понад 20'000 га земель в центрі України.
The company has more than 20,000 ha in cultivation in central Ukraine.

Маючи один із найбільших земельних банків в Україні, ми розвиваємо 370 000 га земель.
Being one of the biggest landlords in Ukraine we cultivate 370,000 ha of land.

Га земель, та спеціалізується на вирощуванні зернових/технічних культур, та розведенням великої рогатої худоби та овець.
Hectares of land and specializes in growing grain/ crops and breeding cattle and sheep.

Так за результатами минулого року 646 ОТГ отримали у власність 1450, 8 тис. га земель.
Thus, according to the results of the last year, 646 AHs received 1450.8 thousand hectares of land.

За площею лідирує Кіровоградська область- тут 2,669 тисячі га земель були визнані відумерлою спадщиною.
Area leads in Kirovohrad oblast- here 2,669 thousand hectares of land were recognized as unclaimed inheritance.

Внаслідок цієї катастрофи з сільськогосподарського користування було виведено понад 5 млн га земель.
As a result of this disaster, from the agricultural use was derived from over 5 million hectares of land.

За площею таких земель лідирує Кіровоградська область- тут 2,669 тисячі га земель були визнані відумерлою спадщиною.
Area leads in Kirovohrad oblast- here 2,669 thousand hectares of land were recognized as unclaimed inheritance.

Георгій Гелетуха: Ми позбудемося газової залежності від Росії, якщо вирощуватимемо енергетичні культури на 2 млн га земель.
Georgii Geletukha: We get rid of gas dependence on Russia if grow energy crops on two million hectares of land.

Порт має загальну земельну ділянку площею 150 га, у тому числі 90 га земель, відвойованих у моря.
The harbour has a total land area of 150 hectares, including 90 hectares of land reclaimed by filling the sea.

В Україні галузь з вирощування енергетичних сільськогосподарських культур знаходиться у початковому стані, засаджено близько 4000 га земель.
In Ukraine, the industry for growing energy crops is in the initial state, planted about 4000 hectares of land.

Введено в дію 6 об'єктів покращеного водопостачання, що забезпечують зрошення 1925 га земель на користь 9161 місцевих мешканців;
Six water supply improvement sites put into operation(1,925 hectares of land are irrigated now benefiting 9,161 local people);

За даними Міністерства аграрної політики і продовольства, загалом ці об'єднані територіальні громади отримали понад 2, 4 тис. га земель.
According to the Ministry of Agrarian Policy and Food, the communities received over 2.4 thousand hectares of land.

Крім того, понад 2 млн га земель колективної власності та відумерлої спадщини взагалі використовується на умовах самозахвату.
Besides, more than 2 million ha of land in communal property and inherited escheat land are being used on the terms of illegal takeover.

Виходячи з принципів КМЗ, вилученню з ріллі підлягає 8, 6 млн. га земель із переводом їх у природні кормові угіддя та під заліснення.
Based on the principles of the CMH, the seizure of arable to be 8.6 million hectares of land with their transfer in natural grasslands and under zalesnenie.

Якщо вважати, що в Україні 40 млн га земель сільськогосподарського призначення, то під органікою сьогодні знаходиться лише 1%.
Assuming the fact that in Ukraine there is 40 million hectares of the land are for the agricultural use, only 1% of it is under organic farming.

На М.- ГЕС(гідроелектростанція) Хиракуд(потужністю понад 350 Мвт) з водосховищем, що забезпечує зрошування понад 400 тисяч га земель, зайнятих головним чином рисовими полями.
Located on the Mahanadi is the Hirakud Hydroelectric Power Plant(capacity of more than 350 megawatts) with a reservoir ensuring irrigation for more than 400,000 hectares of land covered mainly by rice fields.

Також державні аудитори виявили, що 39 тис. га земель академія використовує без правовстановлюючих документів, що, поміж іншого, може призвести до їх незаконного вилучення.
The public auditors also found that the academy uses 39 ths hectares of lands without title establishing documents, which can lead to their illegal seizure.

Фермери часто не хочуть ризикувати і підвищують продуктивність за рахунок стійкої інтенсифікації(обмежуючись вирощуванням на 1, 5 млрд. га земель і зберігаючи тим самим ліси та біорізноманіття).
Farmers are the masters of risk-aversion and improve productivity through sustainable intensification(confining cultivation to the 1.5 billion hectares of cropland and thereby saving the forests and biodiversity).

Громада має 617 га земель поза межами населених пунктів, а щорічний обсяг прямої субвенції на розвиток становить близько 1 млн грн.
Now the community comprises about 17 thousand people and has 617 hectares of land outside of settlements, while the annual volume of direct subvention for development makes up about UAH 1 million.

Автори законопроекту, аргументуючи в пояснювальній записці необхідність його прийняття, підрахували, що“освоєння” 1, 5 млн га земель, які зараз фактично заростають бур'янами, складе близько 1, 1 млрд. грн.
The authors of the bill, arguing in the explanatory Memorandum the need for adoption, estimated that“development” 1.5 million hectares of land, which are now virtually overgrown with weeds, will be about UAH 1.1 billion.

Усього в Україні понад 60 млн. га земель, у тому числі 41, 8 млн. га становлять сільськогосподарські землі, з них оранка- 33 млн. га..
In total, in Ukraine there are over 60 million ha of lands, including 41.8 ha of farm lands, out of these, the arable land makes up 33 million ha..

За даними Державної служби статистики, у 2017 р. під зернові та зернобобові культури було відведено 14, 6 млн га земель, під технічні- 9, 16 млн га, під кормові- 1, 8 млн га..
According to the State Statistics Service, in 2017, under the grain and leguminous crops, 14,6 million hectares of land was allocated, under the technical- 9,16 million hectares, under the feed- 1,8 million hectares..

Зараз у держвласності понад 10 млн га земель, при цьому офіційно здано в оренду майже четверту частину, укладено 56 тис. договорів, і далеко не всі з них за ринковими цінами.
Now the state more than 10 million hectares of land, while officially leased about a quarter of the total of 56 thousand contracts, and not all of them are at market prices.

Шведська компанія Kinnevik і група«ТАС» створили невеликий агрохолдинг«РоАгро» із земельним банком 14 тис. га, який до 2010 р. обробляв вже 25 тис. га земель.
The Swedish company“Investment AB Kinnevik” and an Insurance Group‘TAS' had founded a small agricultural holding“LLC“Raw Agro” with the land bank of 14 thousand hectares, which had cultivated the 25 thousands hectares of lands until 2010.

Її було проголошено на лютнево-березневому пленумі ЦК КПРС, і суть її полягала в освоєнні для подальшої культивації майже 13 млн. га земель(пізніше цю цифру збільшили до 28-30 млн. га) у Казахстані, Сибіру та на Північному Кавказі.
It was announced in February, the March Plenum of the CPSU Central Committee, and its essence was to further the development of cultivation almost 13 million hectares of land(later this number increased to 28-30 million ha) in Kazakhstan, Siberia and the North Caucasus.

В результаті аварії з сільськогосподарського обороту було виведено близько 5 млн га земель, знищені і поховані(закопані важкою технікою) сотні дрібних населених пунктів, а також особистий авто і мототранспорт евакуйованих жителів, який теж зазнав зараження і жителям не дозволили виїхати на ньому.
As a result about 5 million hectares of land were removed from agricultural circulation, hundreds of small settlements were destroyed and buried(buried by heavy machinery), as well as personal cars and motor vehicles of evacuated residents, which also became infected and people were not allowed to leave on it.

У результаті Великої Жовтневої соціалістичної революції селяни безоплатно отримали понад 150 млн. га земель, що перебували в руках поміщиків, буржуазії, царської родини, монастирів і церков, а також частина казенних земель..
As a result of the Great October Socialist Revolution, the peasants received free of charge more than 150 million ha of land that formerly belonged topomeshchiki, the bourgeoisie, the tsar's family, and monasteries and churches, as well as some of the land owned by the government.