Що таке ГЕЙМПЛЕЮ Англійською - Англійська переклад

• gameplay

Приклади вживання Геймплею Українська мовою та їх переклад на Англійською

Важливим моментом геймплею є своєрідне доісторичне відвідування лазарету.
Another important aspect of gameplay is a kind of prehistoric way of healing.

Було відзначено велику кількість нових функцій, так само як і поліпшення геймплею.
The significant number of new features was praised, as were the gameplay improvements.

Головним елементом геймплею буде можливість досліджувати різні планети через космічні подорожі.
A core element of the game is the ability to explore several different planets via space travel.

Кращі боти, що з'явилися в цій лізі, накопичували досвід, еквівалентний геймплею 200 років.
The best bots that appeared in this league accumulated experience equivalent to 200 years of gameplay.

Під час геймплею ви отримуєте попередження у вигляді серії нафтових слісків, що мост незабаром з'явиться.
During gameplay, you get a warning in the form of a series of oil slicks that a bridge is coming up soon.

Вона поділяла багато елементів геймплею з The Age of Kings і вважається спін-офом серії Age of Empires.
It shared many gameplay elements with The Age of Kings and was considered a spin-off of the main Age of Empires series.

Hell Let Loose- це новий шутер про Другу світову війну, де ставка зроблена на реалізм геймплею.
Hell Let Loose is a new shooter about the Second World War, where the bet is on the realism of what is happening.

Перший- це бой, який подібний геймплею для свого попередника, але набагато більший акцент робиться на фракції.
The first was the combat, which is similar in gameplay to its predecessor, but there is a much greater emphasis on factions.

Що стосується інших стратегій від інших видавців, то я виділю з них кілька ігор, які є більш-менш схожими по геймплею.
As for the rest of the strategies from other publishers, I will highlight a few games that are more or less similar in gameplay.

Отже, відповідно до сюжету і геймплею, користувачам доведеться захищати рідне королівство від атакуючих сил агресора.
So, according to the story and the gameplay, users have to protect their native kingdom from the attacking forces of the aggressor.

Нічого начебто особливо складного і немає, однак м'яч часом поводиться досить непередбачувано, що додає геймплею складності і захопливості.
Nothing seems particularly difficult and there, but sometimes the ball behaves quite unpredictable, which adds to the complexity of the gameplay and excitement.

В цілому атмосфера уривків геймплею досить точно передає історію, хоча й видається незвичною.
On the whole, the atmosphere of the gameplay fragments turns to be quite suitable, still a little bit unusual for the story.

У додатку буде аж 12 локацій, виконаних на основі якісного 3D движка, а постійні зміни погоди і часу додадуть геймплею дійсно реалістичності.
In the application there are already 12 locations, executed on the basis of high-quality 3D engine, and constant changes in weather and time will give the gameplay really realistic.

Грег Міллер відзначив різноманітність геймплею, як найкращу частину гри, а Скотт назвав це приємним елементом, хоча й не надто складним.
Greg Miller highlighted the variety of the gameplay as the best part of the game, and Scott called it"enjoyable", though not"challenging".

Головний герой змушений виживати, ховаючись від чудовиськ і долаючи свій страх[2], проте не менш важливою частиною геймплею, за словами розробників, є сюжет[3].
The protagonist is forced to survive by hiding from the monsters and overcoming your fear, but not less important part of gameplay, according to the developers, is the plot of..

У квітні 2015 року в онлайн-резюме головного програміста по геймплею Watch Dogs, Жульєна Ріссе, була помічена згадка сіквела гри.
In April 2015 an online resume of the main programmer for the gameplay of Watch Dogs Julien Riesce it was noted the mention of the sequel to the game.

Гра пропонує унікальні особливості геймплею, такі як кнопки, які дозволяють гравцеві використовувати предмети в режимі реального часу, прицілювання під час руху, і падіння рівня кисню.
The game offers unique gameplay features such as buttons that allow the player to use items in real-time, aiming while moving, and falling oxygen levels.

Вона дозволяє продавати Пригодницький пакет за нижчою ціною і все ще надавати таку ж високу якість геймплею та матеріалу, який очікують фани продукції NWN2.".
It allows us to sell the Adventure Pack at a lower price point while still providing players with the same high quality gameplay and content that they have come to expect from NWN2 products.".

Змішувач Створення дозволяє вам жити потоковому геймплею і безпосередньо з вашого мобільного пристрою, все в режимі реального часу за допомогою протоколу мікшера FTL(Fast Than Light).
Mixer Create allows you to live stream gameplay and yourself directly from your mobile device, all in real time with Mixer's FTL(Faster Than Light) protocol.

Dead Island: Riptide отримав змішані відгуки від критиків, які вказували, що гра не виправила жодних проблем попередника, а також не додала нічого істотного до геймплею.
Dead Island: Riptide received a mixed reception from critics, who cited that the game did not fix any of its predecessor's problems, nor add anything new to the gameplay.

Tiny Goat: Clicker Game- простенький Android клікер з елементами економічного симулятора, згідно геймплею якого користувачеві потрібно буде зайнятися розведенням і продажем кіз.
Tiny Goat: Clicker Game- a simple Android clicker with elements of an economic simulator, according to the gameplay of which the user will be engaged in breeding and selling goats.

Гра була анонсована на Worldwide Invitational, в Південній Кореї, 19 травня 2007 року з попередньо обробленим кінематографічним трейлером і демонстрацією геймплею протоссів.
The game was announced at the Worldwide Invitational in South Korea on May 19, 2007 with a pre-rendered cinematic cut scene trailer and a gameplay demonstration of the Protoss.

Том Чік з 1UP. com піддав критиці гру, за те, що від гравця потрібно кілька годин одиночного геймплею перш ніж він зможе розблокувати інші підрозділи або арсенал- важливі для перемоги гри в мультиплеєрі.
Tom Chick of 1UP. com criticized the game requiring several hours of single player gameplay before being able to unlock other units or arsenal- important to winning games in multiplayer.

Нижче ми розглянемо нашу кращу серію PR Avatar Commander, де ми розбиваємо різні командири та ресурси, сподіваючись, що дані та наші поради допоможуть вашому геймплею в Аватар: Pandora Rising.
Below we take a look at our Best Avatar PR Commanders series where we break down the different commanders and resources in hopes that the data and our advice will help your gameplay in Avatar: Pandora Rising.

Beholder- пригодницька Android аркада, розширена логічними елементами, згідно геймплею якій користувачеві належить стежити за всіма городянами, виконуючи наказ свого керівництва.
Beholder- adventure Android arcade, expanded with logical elements, according to the gameplay of which the user is to monitor all the citizens, executing the order of his leadership.

Com поставили оцінку B+, сказавши, що Dead Space«неймовірно пропрацьована», але дещо повторювана, і розкритикувати деякі елементи геймплею, які знижують атмосферу страху, такі як система маршрутних точок.
Com gave the game a B+, saying that it is"incredibly polished", but slightly repetitive and criticizing several gameplay elements that detract from the game's horror theme, such as the waypoint system.

У більшості своїй такі ігри присвячені реальним подіям, тому ігри про другу світову війну займають міцну позицію серед сучасних гравців завдяки якісній імітації локацій битв, сторін-супротивників, хронології та зручному геймплею.
Most of these games are devoted to real events, so the game about World War II occupied a strong position among modern players thanks to high-quality imitations of locations of battles, party-opponents, chronology and easy gameplay.

Однак, після того як частина гравців і ігрових журналістів отримала пре-релізну версію гри, вони повідомили про різні спірних особливості геймплею, таких як нагороди, не пов'язані з продуктивністю гравця в грі.
However, after the game went into pre-release a number of players and journalists who received the pre-release copy of the game reported various controversial gameplay features, such as rewards being unrelated to the player's performance in the game.

У жовтні 2007 року, Ubisoft Massive випустила гру World in Conflict, яка була описана в інтерв'ю на офіційному сайті компанії як подальший розвиток геймплею жанру real-time tactics з формулою ігри Ground Control, але дії розгортаються наприкінці Холодної війни.
In October 2007, they released the game World in Conflict, which has been described in interviews on the company's official website as a further development of the real-time tactics gameplay formula from the Ground Control games, but set on Earth during an alternate history late Cold War.

У ранніх відеоіграх програмісти геймплею писали код для створення всього вмісту в грі. Якщо гравець повинен був стріляти в певного ворога, а червона клавіша повинна з'являтися разом з деяким текстом на екрані, тоді ця функція написана програмістом ігрового процесу як частина основної програми на мові C або асемблеру.
In early video games, gameplay programmers would write code to create all the content in the game- if the player was supposed to shoot a particular enemy, and a red key was supposed to appear along with some text on the screen, then this functionality was all written as part of the core program in C or assembly language by a gameplay programmer.