Що таке ГЕНОМІ Англійською - Англійська переклад

• genome
• genes

Приклади вживання Геномі Українська мовою та їх переклад на Англійською

(перебування в його геномі).
(Its in the genes).

Північно-Західний університет довів: бідність залишає свій слід в геномі.
Northwestern University study: Poverty leaves a mark on our genes.

Вчені також змогли виявити 187 регіонів в геномі, пов'язаних з навичками мислення.
They also found 187 regions in the human genome that are linked to thinking skills.

Так«записано» у нашому геномі.
This is'programmed' in our genes.

Сучасні високоточні технології генетичного редагування забезпечують акуратні й передбачувані зміни в геномі.
Precise modern gene editing technologies allow accurate, predictable changes to be made in a genome.

І знайшов нестандартне рішення в геномі тихоходів, крихітних мікроорганізмів, здатних вижити навіть у вакуумі.
And found a non-standard solution in the genome of slow pace, tiny microorganisms that can survive even in a vacuum.

У 79% всіх генів, пов'язаних з людськими захворюваннями, знайшлися родичі в геномі жаби.
Percent of genes associated with human disease have a close cousin in the genes of these frogs.

При подібної мутації в геномі ймовірність виникнення раку молочної залози становить 87%, раку яєчників- 50%.
With such a mutation in the genome, the probability of occurrence of breast cancer is 87%, and ovarian cancer- 50%.

Як показала попередня робота, опублікована в журналі Nature Methods, CRISPR-Cas9 може призвести до ненавмисних мутацій в геномі.
As previous work published in the journal Nature Methods revealed, CRISPR-Cas9 could lead to unintended mutations in a genome.

Вчені також встановили, що відсутність хоча б однієї копії CCR5 у геномі покращує рівень освіти дітей у школі.
Scientists also found that the absence of at least one copy of CCR5 in the genome improves the level of education in school.

Як показала попередня робота, опублікована в журналі Nature Methods, CRISPR-Cas9 може призвести до ненавмисних мутацій в геномі.
A study published in the journal Nature Methods revealed that CRISPR-Cas9 can lead to unintended mutations in a genome.

Переносник, який тепер називають провірусом, залишається в геномі і передається потомству клітини при її поділі.
The vector, now called a provirus, remains in the genome and is passed on to the progeny of the cell when it divides.

Іншим прикладом застосування комп'ютерного аналізу послідовностей є автоматичний пошук генів і регуляторних послідовностей в геномі.
Another aspect of bioinformatics in sequence analysis is the automatic search for genes and regulatory sequences within a genome.

Через рік він розробив алгоритм аналізу по 16 метилірованих ділянок в геномі, який добре співвідносився з хронологічним віком людини.
A year later he developed analysis algorithm for 16 etilirovannym sites in the genome, which is well correlated with the chronological age of a person.

Іншим прикладом застосування комп'ютерного аналізу послідовностей є автоматичний пошук генів і регуляторних послідовностей в геномі.
Another example of the use of computer analysis of sequences is the automatic search for genes and regulatory sequences in the genome.

За словами Каетано-Анольеса, наявність однієї і тієї ж функції в геномі у різних видів може говорити про еволюційну важливість цієї функції.
According to Caetano-Anolles, there is a same function in the genome in different species could indicate the evolutionary importance of this function.

Поряд із залізом, цинк- найбільш поширений мінерал в організмі людини, що взаємодіє із 10 тисячами білків у геномі.
Next to iron, zinc is the most abundant mineral in the human body, interacting with as many as 10,000 proteins within the genome.

Цей ген був секвенирован в геномі телят, і дослідники тоді були в змозі визначити, що мутація в цьому гені була причиною захворювання серед телят.
This gene was sequenced in the calves' genome, and the researchers were then able to determine that a mutation in this gene had caused the disease among the calves.

Через 3 місяці, вчені взяли у макак зразки крові, очищені п'ятьма різними групами клітин імунної системи, і виміряли експресію генів у всьому геномі.
After 3 months, the researchers drew blood samples from the monkeys, purified five different types of immune cells, and measured gene expression across their entire genomes.

Такого висновку дійшли біологи-еволюціоністи з Академії наук КНР, які зіставили дрібні відмінності в геномі різних зразків коронавірусу 2019 nCoV.
To such conclusion the evolutionary biologists of the Chinese Academy of Sciences compared the small differences in the genome of different samples of 2019 coronavirus-nCoV.

Створення поліплоїдних організмів в сьогоденні вимагає репродуктивної помилки, яка додає додаткові копії тієї ж інформації, яка раніше існувала в геномі.
The creation of polyploid organisms in the present requires a reproductive mistake that adds extra copies of the same information pre-existent in the genome.

Оскільки еволюціоністи потребують збільшення інформації в геномі, щоб перейти від молекул до людини, поліплоїдія постулюється, як механізм збільшення генетичної інформації, доступної популяції.
Since evolutionists need an increase in information in the genome in order to go from molecules to man, polyploidy is postulated to be a mechanism to increase genetic information available to a population.

Коли в 2010 році був секвенирован повний геном неандертальця, порівняння з ДНК сучасної людини показали, що всі африканські люди мають шматочками ДНК неандертальців, замішаними в геномі.
When the full Neanderthal genome was sequenced in 2010, comparisons with modern human DNA showed that all non-African people have pieces of Neanderthal DNA implicated in the genome.

Ці генетичні варіації час від часу проявляються в нашому геномі і злегка змінюють або перебудовують чотири хімічних компоненти, що утворюють нашу ДНК- аденін, цитозин, гуанін і тимін- в різних її частинах.
These genetic variations from time to time appear in our genome and slightly alter or rearrange the four chemical components that make up our DNA- adenine, cytosine, guanine and thymine- in various parts of it.

Докази в геномі цього захворювання припустили, що він був переданий людям в Африці 1, 6 млн. років тому з іншого джерела, в даний час невідомого(«hominin»), яке, в свою чергу, придбало його від шимпанзе.
There is evidence preserved in the genome of this disease that suggests it was transmitted to humans in Africa 1.6 million years ago from another, currently unknown hominin species that in turn acquired it from chimpanzees.

Ці генетичні варіації час від часу проявляються в нашому геномі і злегка змінюють або перебудовують чотири хімічних компоненти, що утворюють нашу ДНК- аденін, цитозин, гуанін і тимін- в різних її частинах.
These kinds of genetic variants, called deleterious mutations, appear in our genome over time, subtly shifting or reordering the four chemical bases that make up DNA adenine, cytosine, guanine and thymine in parts of our genetic code.

На думку вченого, ці генетичні варіанти, або шкідливі мутації, з часом з'являються в нашому геномі, тонко змінюючи або перебудовуючи чотири хімічні основи, складові ДНК- аденін, цитозін, гуанін і тимін в частинах нашого генетичного коду.
These kinds of genetic variants, called deleterious mutations, appear in our genome over time, subtly shifting or reordering the four chemical bases that make up DNA adenine, cytosine, guanine and thymine in parts of our genetic code.

Ми вважаємо, що ключі до розуміння того аутизму лежать в цьому геномі. Ми хотіли б використовувати один і той же вид технології і підхід до пошуку в Інтернеті кожен день, щоб шукати в геном цих відсутніх відповідей".
We believe that the clues to understanding autism lie in that genome. We would like to leverage the same kind of technology and approach to searching the Internet every day to search into the genome for these missing answers.”.